动物的科学利用:危害-效益分析和实施3r的互补方法。

G Griffin, J MacArthur Clark, J Zurlo, M Ritskes-Hoitinga
{"title":"动物的科学利用:危害-效益分析和实施3r的互补方法。","authors":"G Griffin,&nbsp;J MacArthur Clark,&nbsp;J Zurlo,&nbsp;M Ritskes-Hoitinga","doi":"10.20506/rst.33.1.2283","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The principles of humane experimental technique, first described by Russell and Burch in 1959, focus on minimising suffering to animals used for scientific purposes. Internationally, as these principles became embedded in the various systems of oversight for the use of animals in science, attention focused on how to minimise pain, distress and lasting harm to animals while maximising the benefits to be obtained from the work. Suffering can arise from the experimental procedures, but it can also arise from the manner in which the animals are housed and cared for. Increased attention is therefore being paid to the entire lifetime experience of an animal, in order to afford it as good a quality of life as possible. Russell and Burch were also concerned that animals should not be used if alternatives to such use were available, and that animals were not wasted through poor-quality science. This concept is being revisited through new efforts to ensure that experiments are well designed and properly reported in the literature, that all results--positive, negative or neutral--are made available to ensure a complete research record, and that animal models are properly evaluated through periodic systematic reviews. These efforts should ensure that animal use is truly reduced as far as possible and that the benefits derived through the use of animals truly outweigh the harms.</p>","PeriodicalId":520770,"journal":{"name":"Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics)","volume":" ","pages":"265-72"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"24","resultStr":"{\"title\":\"Scientific uses of animals: harm-benefit analysis and complementary approaches to implementing the three Rs.\",\"authors\":\"G Griffin,&nbsp;J MacArthur Clark,&nbsp;J Zurlo,&nbsp;M Ritskes-Hoitinga\",\"doi\":\"10.20506/rst.33.1.2283\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The principles of humane experimental technique, first described by Russell and Burch in 1959, focus on minimising suffering to animals used for scientific purposes. Internationally, as these principles became embedded in the various systems of oversight for the use of animals in science, attention focused on how to minimise pain, distress and lasting harm to animals while maximising the benefits to be obtained from the work. Suffering can arise from the experimental procedures, but it can also arise from the manner in which the animals are housed and cared for. Increased attention is therefore being paid to the entire lifetime experience of an animal, in order to afford it as good a quality of life as possible. Russell and Burch were also concerned that animals should not be used if alternatives to such use were available, and that animals were not wasted through poor-quality science. This concept is being revisited through new efforts to ensure that experiments are well designed and properly reported in the literature, that all results--positive, negative or neutral--are made available to ensure a complete research record, and that animal models are properly evaluated through periodic systematic reviews. These efforts should ensure that animal use is truly reduced as far as possible and that the benefits derived through the use of animals truly outweigh the harms.</p>\",\"PeriodicalId\":520770,\"journal\":{\"name\":\"Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"265-72\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"24\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics)\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20506/rst.33.1.2283\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics)","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20506/rst.33.1.2283","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 24

摘要

1959年,罗素和伯奇首次描述了人道实验技术的原则,其重点是尽量减少用于科学目的的动物的痛苦。在国际上,随着这些原则被纳入各种科学动物使用监督系统,人们的注意力集中在如何最大限度地减少动物的痛苦、痛苦和持久伤害,同时最大限度地从工作中获得利益。痛苦可能来自实验过程,但也可能来自饲养和照顾动物的方式。因此,人们越来越关注动物的整个生命历程,以便为它们提供尽可能高质量的生活。罗素和伯奇还担心,如果有替代方法,就不应该使用动物,而且不应该因为低质量的科学而浪费动物。通过新的努力,这一概念正在被重新审视,以确保实验设计良好,并在文献中得到适当的报告,所有结果——积极的、消极的或中性的——都是可用的,以确保完整的研究记录,并通过定期的系统审查对动物模型进行适当的评估。这些努力应确保真正尽可能地减少动物的使用,并确保通过使用动物获得的好处真正超过危害。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Scientific uses of animals: harm-benefit analysis and complementary approaches to implementing the three Rs.

The principles of humane experimental technique, first described by Russell and Burch in 1959, focus on minimising suffering to animals used for scientific purposes. Internationally, as these principles became embedded in the various systems of oversight for the use of animals in science, attention focused on how to minimise pain, distress and lasting harm to animals while maximising the benefits to be obtained from the work. Suffering can arise from the experimental procedures, but it can also arise from the manner in which the animals are housed and cared for. Increased attention is therefore being paid to the entire lifetime experience of an animal, in order to afford it as good a quality of life as possible. Russell and Burch were also concerned that animals should not be used if alternatives to such use were available, and that animals were not wasted through poor-quality science. This concept is being revisited through new efforts to ensure that experiments are well designed and properly reported in the literature, that all results--positive, negative or neutral--are made available to ensure a complete research record, and that animal models are properly evaluated through periodic systematic reviews. These efforts should ensure that animal use is truly reduced as far as possible and that the benefits derived through the use of animals truly outweigh the harms.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信