马拉维一家教学医院引入气泡CPAP。

M van den Heuvel, H Blencowe, K Mittermayer, S Rylance, A Couperus, G T Heikens, R H J Bandsma
{"title":"马拉维一家教学医院引入气泡CPAP。","authors":"M van den Heuvel,&nbsp;H Blencowe,&nbsp;K Mittermayer,&nbsp;S Rylance,&nbsp;A Couperus,&nbsp;G T Heikens,&nbsp;R H J Bandsma","doi":"10.1179/1465328110Y.0000000001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Continuous positive airway pressure (CPAP) is relatively inexpensive and can be easily taught; it therefore has the potential to be the optimal respiratory support device for neonates in developing countries.</p><p><strong>Objective: </strong>The possibility of implementing bubble CPAP in a teaching hospital with a large neonatology unit but very limited resources was investigated.</p><p><strong>Methods: </strong>A CPAP system was developed consisting of a compressor, oxygen concentrator, water bottle to control the pressure and binasal prongs. Neonates with birthweights between 1 and 2·5 kg with persistent respiratory distress 4 hours after birth were eligible for bubble CPAP.</p><p><strong>Results: </strong>In the 7-week introduction period from 11 March until 27 April 2008, 11 neonates were treated with CPAP. Five of these neonates met the inclusion criteria and six neonates did not meet these criteria. Of the five neonates who received CPAP and met the inclusion criteria, three survived. The six infants who did not meet the inclusion criteria included three preterm infants with apnoea (all died), two with birthweights <1 kg (both died) and a firstborn twin (1.2 kg) who survived. No major complications of CPAP occurred. Bubble CPAP could be used independently by nurses after a short training period.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Successful long-term implementation of CPAP depends on the availability of sufficient trained nursing staff.</p>","PeriodicalId":50759,"journal":{"name":"Annals of Tropical Paediatrics","volume":"31 1","pages":"59-65"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1179/1465328110Y.0000000001","citationCount":"48","resultStr":"{\"title\":\"Introduction of bubble CPAP in a teaching hospital in Malawi.\",\"authors\":\"M van den Heuvel,&nbsp;H Blencowe,&nbsp;K Mittermayer,&nbsp;S Rylance,&nbsp;A Couperus,&nbsp;G T Heikens,&nbsp;R H J Bandsma\",\"doi\":\"10.1179/1465328110Y.0000000001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Continuous positive airway pressure (CPAP) is relatively inexpensive and can be easily taught; it therefore has the potential to be the optimal respiratory support device for neonates in developing countries.</p><p><strong>Objective: </strong>The possibility of implementing bubble CPAP in a teaching hospital with a large neonatology unit but very limited resources was investigated.</p><p><strong>Methods: </strong>A CPAP system was developed consisting of a compressor, oxygen concentrator, water bottle to control the pressure and binasal prongs. Neonates with birthweights between 1 and 2·5 kg with persistent respiratory distress 4 hours after birth were eligible for bubble CPAP.</p><p><strong>Results: </strong>In the 7-week introduction period from 11 March until 27 April 2008, 11 neonates were treated with CPAP. Five of these neonates met the inclusion criteria and six neonates did not meet these criteria. Of the five neonates who received CPAP and met the inclusion criteria, three survived. The six infants who did not meet the inclusion criteria included three preterm infants with apnoea (all died), two with birthweights <1 kg (both died) and a firstborn twin (1.2 kg) who survived. No major complications of CPAP occurred. Bubble CPAP could be used independently by nurses after a short training period.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Successful long-term implementation of CPAP depends on the availability of sufficient trained nursing staff.</p>\",\"PeriodicalId\":50759,\"journal\":{\"name\":\"Annals of Tropical Paediatrics\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"59-65\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1179/1465328110Y.0000000001\",\"citationCount\":\"48\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of Tropical Paediatrics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1179/1465328110Y.0000000001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Tropical Paediatrics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1179/1465328110Y.0000000001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 48

摘要

背景:持续气道正压通气(CPAP)相对便宜且易于教授;因此,它有潜力成为发展中国家新生儿的最佳呼吸支持装置。目的:探讨在新生儿科面积大但资源有限的教学医院实施气泡CPAP的可能性。方法:研制了由压缩机、氧气浓缩器、控制压力的水瓶和双鼻尖组成的CPAP系统。出生体重在1 ~ 2.5 kg之间且出生后4小时持续呼吸窘迫的新生儿适合使用气泡CPAP。结果:在2008年3月11日至4月27日的7周引入期内,11名新生儿接受了CPAP治疗。其中5名新生儿符合纳入标准,6名新生儿不符合这些标准。在5名接受CPAP并符合纳入标准的新生儿中,3名存活。不符合纳入标准的6例婴儿包括3例有呼吸暂停的早产儿(全部死亡),2例有出生体重的婴儿。结论:长期成功实施CPAP取决于是否有足够的训练有素的护理人员。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Introduction of bubble CPAP in a teaching hospital in Malawi.

Background: Continuous positive airway pressure (CPAP) is relatively inexpensive and can be easily taught; it therefore has the potential to be the optimal respiratory support device for neonates in developing countries.

Objective: The possibility of implementing bubble CPAP in a teaching hospital with a large neonatology unit but very limited resources was investigated.

Methods: A CPAP system was developed consisting of a compressor, oxygen concentrator, water bottle to control the pressure and binasal prongs. Neonates with birthweights between 1 and 2·5 kg with persistent respiratory distress 4 hours after birth were eligible for bubble CPAP.

Results: In the 7-week introduction period from 11 March until 27 April 2008, 11 neonates were treated with CPAP. Five of these neonates met the inclusion criteria and six neonates did not meet these criteria. Of the five neonates who received CPAP and met the inclusion criteria, three survived. The six infants who did not meet the inclusion criteria included three preterm infants with apnoea (all died), two with birthweights <1 kg (both died) and a firstborn twin (1.2 kg) who survived. No major complications of CPAP occurred. Bubble CPAP could be used independently by nurses after a short training period.

Conclusion: Successful long-term implementation of CPAP depends on the availability of sufficient trained nursing staff.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Annals of Tropical Paediatrics
Annals of Tropical Paediatrics 医学-热带医学
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信