在雷洛昔芬标准剂量基础上添加低剂量酯化偶联雌激素后更年期症状的控制。

Sebastián Carranza-Lira, Ana Luz MacGregor Gooch, Nadia Saldivar, Max Saráchaga Osterwalder
{"title":"在雷洛昔芬标准剂量基础上添加低剂量酯化偶联雌激素后更年期症状的控制。","authors":"Sebastián Carranza-Lira,&nbsp;Ana Luz MacGregor Gooch,&nbsp;Nadia Saldivar,&nbsp;Max Saráchaga Osterwalder","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Hormone therapy (HT) is one the best options for climacteric symptom control; however when women are switched to raloxifene, after several years of HT, they restart with symptoms.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate the effect of the addition of low-dose esterified conjugated estrogens to the conventional dose of raloxifene in the control of climacteric symptoms.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>14 healthy postmenopausal patients were studied. Climacteric symptoms were evaluated at baseline and 3 months after the beginning of treatment by the Kupperman's index (KI) and by the sum of the symptom evaluations carried out with an analog visual scale called SUMEVA. In all the anthropometric variables were documented, as well as time since menopause and endometrial thickness. At random they were distributed in some of the following groups: I) Raloxifene 60 mg/day (n=7) and II) Raloxifene 60 mg/day plus esterified conjugated estrogens 0.312 mg/day (n=7).</p><p><strong>Statistical analysis: </strong>Differences among the groups, as well as those among baseline and those at the end of treatment, were determined by student's t test for independent samples and paired samples respectively.</p><p><strong>Results: </strong>There were no differences in anthropometric variables, nor in the time since menopause. After three months of treatment the libido alterations vertigo and vaginal dryness were significantly greater in group I. In group II a significant decrease in hot flushes, insomnia, nervousness, vaginal dryness, KI, and SUMEVA were found, as was a significant increase in endometrial thickness.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The treatment that is proposed in this study can constitute a temporary alternative during the period of transition from HT to raloxifene.</p>","PeriodicalId":50324,"journal":{"name":"International Journal of Fertility and Womens Medicine","volume":"52 2-3","pages":"93-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Climacteric symptom control after the addition of low-dose esterified conjugated estrogens to raloxifene standard doses.\",\"authors\":\"Sebastián Carranza-Lira,&nbsp;Ana Luz MacGregor Gooch,&nbsp;Nadia Saldivar,&nbsp;Max Saráchaga Osterwalder\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Hormone therapy (HT) is one the best options for climacteric symptom control; however when women are switched to raloxifene, after several years of HT, they restart with symptoms.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate the effect of the addition of low-dose esterified conjugated estrogens to the conventional dose of raloxifene in the control of climacteric symptoms.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>14 healthy postmenopausal patients were studied. Climacteric symptoms were evaluated at baseline and 3 months after the beginning of treatment by the Kupperman's index (KI) and by the sum of the symptom evaluations carried out with an analog visual scale called SUMEVA. In all the anthropometric variables were documented, as well as time since menopause and endometrial thickness. At random they were distributed in some of the following groups: I) Raloxifene 60 mg/day (n=7) and II) Raloxifene 60 mg/day plus esterified conjugated estrogens 0.312 mg/day (n=7).</p><p><strong>Statistical analysis: </strong>Differences among the groups, as well as those among baseline and those at the end of treatment, were determined by student's t test for independent samples and paired samples respectively.</p><p><strong>Results: </strong>There were no differences in anthropometric variables, nor in the time since menopause. After three months of treatment the libido alterations vertigo and vaginal dryness were significantly greater in group I. In group II a significant decrease in hot flushes, insomnia, nervousness, vaginal dryness, KI, and SUMEVA were found, as was a significant increase in endometrial thickness.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The treatment that is proposed in this study can constitute a temporary alternative during the period of transition from HT to raloxifene.</p>\",\"PeriodicalId\":50324,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Fertility and Womens Medicine\",\"volume\":\"52 2-3\",\"pages\":\"93-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2007-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Fertility and Womens Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Fertility and Womens Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

激素治疗(HT)是控制更年期症状的最佳选择之一;然而,当女性在接受了几年的激素疗法后转而使用雷洛昔芬时,她们又出现了症状。目的:评价在常规剂量雷洛昔芬基础上加用低剂量酯化偶联雌激素对更年期症状的控制效果。材料与方法:对14例健康绝经后患者进行研究。在基线和治疗开始后3个月,通过Kupperman指数(KI)和用模拟视觉量表SUMEVA进行的症状评估的总和来评估更年期症状。所有的人体测量变量,以及绝经后的时间和子宫内膜厚度都被记录下来。随机分为两组:1)雷洛昔芬60 mg/天(n=7); 2)雷洛昔芬60 mg/天加酯化偶联雌激素0.312 mg/天(n=7)。统计学分析:组间差异、基线与治疗结束差异分别采用独立样本和配对样本的学生t检验。结果:在人体测量变量上没有差异,绝经后的时间也没有差异。治疗3个月后,性欲改变,眩晕和阴道干燥在i组明显更大。在II组,潮热、失眠、神经紧张、阴道干燥、KI和SUMEVA明显减少,子宫内膜厚度显著增加。结论:本研究提出的治疗方案可构成从HT向雷洛昔芬过渡期间的临时替代方案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Climacteric symptom control after the addition of low-dose esterified conjugated estrogens to raloxifene standard doses.

Introduction: Hormone therapy (HT) is one the best options for climacteric symptom control; however when women are switched to raloxifene, after several years of HT, they restart with symptoms.

Objective: To evaluate the effect of the addition of low-dose esterified conjugated estrogens to the conventional dose of raloxifene in the control of climacteric symptoms.

Materials and methods: 14 healthy postmenopausal patients were studied. Climacteric symptoms were evaluated at baseline and 3 months after the beginning of treatment by the Kupperman's index (KI) and by the sum of the symptom evaluations carried out with an analog visual scale called SUMEVA. In all the anthropometric variables were documented, as well as time since menopause and endometrial thickness. At random they were distributed in some of the following groups: I) Raloxifene 60 mg/day (n=7) and II) Raloxifene 60 mg/day plus esterified conjugated estrogens 0.312 mg/day (n=7).

Statistical analysis: Differences among the groups, as well as those among baseline and those at the end of treatment, were determined by student's t test for independent samples and paired samples respectively.

Results: There were no differences in anthropometric variables, nor in the time since menopause. After three months of treatment the libido alterations vertigo and vaginal dryness were significantly greater in group I. In group II a significant decrease in hot flushes, insomnia, nervousness, vaginal dryness, KI, and SUMEVA were found, as was a significant increase in endometrial thickness.

Conclusion: The treatment that is proposed in this study can constitute a temporary alternative during the period of transition from HT to raloxifene.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信