{"title":"旁遮普移民口腔卫生自我保健光室的开发和试点测试:一项定性研究。","authors":"Navdeep Kaur, Daniel Kandelman, Louise Potvin","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The purpose of this research study was to develop and pilot test a culturally and linguistically appropriate oral hygiene self-care photonovel for Punjabi immigrants.</p><p><strong>Methods: </strong>Purposeful sampling technique was used to recruit 5 members of a Punjabi community organization (the Sikh Women's Association of Montreal) for participation in 3 focus group sessions in August 2015. A thematic content analysis approach was used to sort the data, enabling identification of the storyline and photonovel contents from the themes that emerged. Comic Life 3 version 3.1.1 software was used to create a \"Safeguard Your Smile\" (SYS) photonovel, which was printed for pilot testing. Ten additional participants were recruited for this pilot testing, enabling further revision of the photonovel based on their suggestions.</p><p><strong>Results: </strong>Four major themes emerged from the focus group discussions: 1) lack of understanding of oral hygiene self-care and risk factors; 2) lack of oral hygiene self-care-related awareness and routine; 3) lack of emphasis on prevention by oral health care providers; and 4) perceived barriers to accessing dental health care. Thematic content analysis revealed a lack of knowledge of oral hygiene self-care skills and routine. Guided by these overarching themes, a final version of the photonovel script was created including photographs of key characters. The photonovel was subsequently printed for pilot testing. Pilot test results revealed close to 80% of participants agreed that the SYS photonovel was culturally and linguistically appropriate and easy to understand.</p><p><strong>Conclusions: </strong>A culturally and linguistically appropriate photonovel may be a useful tool for enhancing oral hygiene self-care knowledge among ethnic communities. Further studies are required to test the effectiveness of such a tool.</p>","PeriodicalId":53470,"journal":{"name":"Canadian Journal of Dental Hygiene","volume":"55 1","pages":"30-38"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7906123/pdf/CanJDentHyg-55-1-30.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and pilot testing of an oral hygiene self-care photonovel for Punjabi immigrants: a qualitative study.\",\"authors\":\"Navdeep Kaur, Daniel Kandelman, Louise Potvin\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>The purpose of this research study was to develop and pilot test a culturally and linguistically appropriate oral hygiene self-care photonovel for Punjabi immigrants.</p><p><strong>Methods: </strong>Purposeful sampling technique was used to recruit 5 members of a Punjabi community organization (the Sikh Women's Association of Montreal) for participation in 3 focus group sessions in August 2015. A thematic content analysis approach was used to sort the data, enabling identification of the storyline and photonovel contents from the themes that emerged. Comic Life 3 version 3.1.1 software was used to create a \\\"Safeguard Your Smile\\\" (SYS) photonovel, which was printed for pilot testing. Ten additional participants were recruited for this pilot testing, enabling further revision of the photonovel based on their suggestions.</p><p><strong>Results: </strong>Four major themes emerged from the focus group discussions: 1) lack of understanding of oral hygiene self-care and risk factors; 2) lack of oral hygiene self-care-related awareness and routine; 3) lack of emphasis on prevention by oral health care providers; and 4) perceived barriers to accessing dental health care. Thematic content analysis revealed a lack of knowledge of oral hygiene self-care skills and routine. Guided by these overarching themes, a final version of the photonovel script was created including photographs of key characters. The photonovel was subsequently printed for pilot testing. Pilot test results revealed close to 80% of participants agreed that the SYS photonovel was culturally and linguistically appropriate and easy to understand.</p><p><strong>Conclusions: </strong>A culturally and linguistically appropriate photonovel may be a useful tool for enhancing oral hygiene self-care knowledge among ethnic communities. Further studies are required to test the effectiveness of such a tool.</p>\",\"PeriodicalId\":53470,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of Dental Hygiene\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"30-38\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-02-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7906123/pdf/CanJDentHyg-55-1-30.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of Dental Hygiene\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/2/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Dentistry\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Dental Hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/2/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"Dentistry","Score":null,"Total":0}
Development and pilot testing of an oral hygiene self-care photonovel for Punjabi immigrants: a qualitative study.
Introduction: The purpose of this research study was to develop and pilot test a culturally and linguistically appropriate oral hygiene self-care photonovel for Punjabi immigrants.
Methods: Purposeful sampling technique was used to recruit 5 members of a Punjabi community organization (the Sikh Women's Association of Montreal) for participation in 3 focus group sessions in August 2015. A thematic content analysis approach was used to sort the data, enabling identification of the storyline and photonovel contents from the themes that emerged. Comic Life 3 version 3.1.1 software was used to create a "Safeguard Your Smile" (SYS) photonovel, which was printed for pilot testing. Ten additional participants were recruited for this pilot testing, enabling further revision of the photonovel based on their suggestions.
Results: Four major themes emerged from the focus group discussions: 1) lack of understanding of oral hygiene self-care and risk factors; 2) lack of oral hygiene self-care-related awareness and routine; 3) lack of emphasis on prevention by oral health care providers; and 4) perceived barriers to accessing dental health care. Thematic content analysis revealed a lack of knowledge of oral hygiene self-care skills and routine. Guided by these overarching themes, a final version of the photonovel script was created including photographs of key characters. The photonovel was subsequently printed for pilot testing. Pilot test results revealed close to 80% of participants agreed that the SYS photonovel was culturally and linguistically appropriate and easy to understand.
Conclusions: A culturally and linguistically appropriate photonovel may be a useful tool for enhancing oral hygiene self-care knowledge among ethnic communities. Further studies are required to test the effectiveness of such a tool.
期刊介绍:
The Canadian Journal of Dental Hygiene (CJDH), established in 1966, is the peer-reviewed research journal of the Canadian Dental Hygienists Association. Published in February (electronic-only issue), June, and October, CJDH welcomes submissions in English and French on topics of relevance to dental hygiene practice, education, policy, and theory.