美发沙龙化学暴露的特征。

France Labrèche, Jocelyne Forest, Mylène Trottier, Michèle Lalonde, Robert Simard
{"title":"美发沙龙化学暴露的特征。","authors":"France Labrèche,&nbsp;Jocelyne Forest,&nbsp;Mylène Trottier,&nbsp;Michèle Lalonde,&nbsp;Robert Simard","doi":"10.1080/10473220390244667","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Workers in hairdressing salons are exposed to several hundred chemicals, of which a few are possibly detrimental to pregnant workers or their fetuses. In Quebec, a government program provides protective reassignment for exposed pregnant workers. This study was set up to assist public health physicians by describing the exposure levels for ingredients that were measurable (i.e., airborne), selected from a list of possibly detrimental hairdressing ingredients. Twenty-six salons were sampled in Montreal, Canada, between June 1996 and December 1997. At the time of sampling, information on certain work conditions (e.g., chemical services offered, number of clients, average CO(2) level during the day) was also noted. Fifty percent of the salons provided additional services other than hairdressing, such as manicures, pedicures, or beauty treatments. Almost half of the salons were quite small, with less than 5 employees. Average temperature ranged between 17 and 26 degrees C, relative humidity between 18 and 59 percent and average CO(2) concentrations from 583 to 4301 mg/m(3). Duration of samples varied between 15 minutes and 8 hours. The most prevalent chemicals were alcohols: ethanol, at an average personal concentration of 39.9 mg/m(3), and isopropanol at an average personal concentration of 3.1 mg/m(3). Acetone, toluene, and acetates, all related to manicure services, were also measured in small quantities. An empirical mathematical model brought in evidence that CO(2) levels explained 46 percent of variation in the concentration of ethanol; when number of permanent waves done during the day and relative humidity and temperature were added, the resulting model explained 68 percent of the variations in ethanol. Thus, although the measured concentrations of chemicals were fairly low in this study, it appears possible that on very busy days, especially if other chemical services are performed in the salon, the total mixture of airborne chemicals could reach significant concentrations.</p>","PeriodicalId":8182,"journal":{"name":"Applied occupational and environmental hygiene","volume":"18 12","pages":"1014-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10473220390244667","citationCount":"49","resultStr":"{\"title\":\"Characterization of chemical exposures in hairdressing salons.\",\"authors\":\"France Labrèche,&nbsp;Jocelyne Forest,&nbsp;Mylène Trottier,&nbsp;Michèle Lalonde,&nbsp;Robert Simard\",\"doi\":\"10.1080/10473220390244667\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Workers in hairdressing salons are exposed to several hundred chemicals, of which a few are possibly detrimental to pregnant workers or their fetuses. In Quebec, a government program provides protective reassignment for exposed pregnant workers. This study was set up to assist public health physicians by describing the exposure levels for ingredients that were measurable (i.e., airborne), selected from a list of possibly detrimental hairdressing ingredients. Twenty-six salons were sampled in Montreal, Canada, between June 1996 and December 1997. At the time of sampling, information on certain work conditions (e.g., chemical services offered, number of clients, average CO(2) level during the day) was also noted. Fifty percent of the salons provided additional services other than hairdressing, such as manicures, pedicures, or beauty treatments. Almost half of the salons were quite small, with less than 5 employees. Average temperature ranged between 17 and 26 degrees C, relative humidity between 18 and 59 percent and average CO(2) concentrations from 583 to 4301 mg/m(3). Duration of samples varied between 15 minutes and 8 hours. The most prevalent chemicals were alcohols: ethanol, at an average personal concentration of 39.9 mg/m(3), and isopropanol at an average personal concentration of 3.1 mg/m(3). Acetone, toluene, and acetates, all related to manicure services, were also measured in small quantities. An empirical mathematical model brought in evidence that CO(2) levels explained 46 percent of variation in the concentration of ethanol; when number of permanent waves done during the day and relative humidity and temperature were added, the resulting model explained 68 percent of the variations in ethanol. Thus, although the measured concentrations of chemicals were fairly low in this study, it appears possible that on very busy days, especially if other chemical services are performed in the salon, the total mixture of airborne chemicals could reach significant concentrations.</p>\",\"PeriodicalId\":8182,\"journal\":{\"name\":\"Applied occupational and environmental hygiene\",\"volume\":\"18 12\",\"pages\":\"1014-21\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10473220390244667\",\"citationCount\":\"49\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied occupational and environmental hygiene\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10473220390244667\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied occupational and environmental hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10473220390244667","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 49

摘要

美发沙龙的工作人员接触到几百种化学物质,其中一些可能对怀孕的工人或她们的胎儿有害。在魁北克,一项政府计划为受感染的怀孕工人提供保护性重新分配。本研究旨在通过描述可测量成分(即空气传播)的暴露水平来帮助公共卫生医生,这些成分是从可能有害的美容成分列表中选择的。1996年6月至1997年12月在加拿大蒙特利尔抽样调查了26家沙龙。在抽样时,也注意到某些工作条件的资料(例如,提供的化学品服务、客户数目、白天的平均二氧化碳水平)。50%的沙龙提供除美发以外的额外服务,如指甲、足疗或美容护理。几乎一半的沙龙规模很小,员工不到5人。平均温度在17到26摄氏度之间,相对湿度在18%到59%之间,平均CO(2)浓度在583到4301毫克/立方米之间。样品的持续时间从15分钟到8小时不等。最普遍的化学物质是醇类:乙醇的个人平均浓度为39.9毫克/米(3),异丙醇的个人平均浓度为3.1毫克/米(3)。与美甲服务有关的丙酮、甲苯和醋酸盐也被少量测量。一个经验数学模型提供的证据表明,二氧化碳水平解释了乙醇浓度变化的46%;当把白天进行的永久波浪的次数、相对湿度和温度加进去时,所得到的模型解释了68%的乙醇变化。因此,尽管本研究中测量到的化学物质浓度相当低,但在非常繁忙的日子里,特别是在沙龙中进行其他化学服务的时候,空气中化学物质的总混合物可能会达到显著的浓度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Characterization of chemical exposures in hairdressing salons.

Workers in hairdressing salons are exposed to several hundred chemicals, of which a few are possibly detrimental to pregnant workers or their fetuses. In Quebec, a government program provides protective reassignment for exposed pregnant workers. This study was set up to assist public health physicians by describing the exposure levels for ingredients that were measurable (i.e., airborne), selected from a list of possibly detrimental hairdressing ingredients. Twenty-six salons were sampled in Montreal, Canada, between June 1996 and December 1997. At the time of sampling, information on certain work conditions (e.g., chemical services offered, number of clients, average CO(2) level during the day) was also noted. Fifty percent of the salons provided additional services other than hairdressing, such as manicures, pedicures, or beauty treatments. Almost half of the salons were quite small, with less than 5 employees. Average temperature ranged between 17 and 26 degrees C, relative humidity between 18 and 59 percent and average CO(2) concentrations from 583 to 4301 mg/m(3). Duration of samples varied between 15 minutes and 8 hours. The most prevalent chemicals were alcohols: ethanol, at an average personal concentration of 39.9 mg/m(3), and isopropanol at an average personal concentration of 3.1 mg/m(3). Acetone, toluene, and acetates, all related to manicure services, were also measured in small quantities. An empirical mathematical model brought in evidence that CO(2) levels explained 46 percent of variation in the concentration of ethanol; when number of permanent waves done during the day and relative humidity and temperature were added, the resulting model explained 68 percent of the variations in ethanol. Thus, although the measured concentrations of chemicals were fairly low in this study, it appears possible that on very busy days, especially if other chemical services are performed in the salon, the total mixture of airborne chemicals could reach significant concentrations.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信