血浆诱导的内皮细胞激活与突发动脉粥样硬化相关:Bruneck研究的前瞻性结果

P Schratzberger, S Kiechl, S Dunzendorfer, C M Kähler, J R Patsch, J Willeit, C J Wiedermann
{"title":"血浆诱导的内皮细胞激活与突发动脉粥样硬化相关:Bruneck研究的前瞻性结果","authors":"P Schratzberger,&nbsp;S Kiechl,&nbsp;S Dunzendorfer,&nbsp;C M Kähler,&nbsp;J R Patsch,&nbsp;J Willeit,&nbsp;C J Wiedermann","doi":"10.1177/204748730000700407","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Whether systemic inflammation is an epiphenomenon of atherosclerosis or whether it is part of the atherosclerosis causal pathway requires further study.</p><p><strong>Design: </strong>As part of a prospective population survey on the course and aetiology of atherosclerosis, we investigated the effects of plasma on the endothelial monolayers inducing activation for leukocyte transmigration.</p><p><strong>Methods: </strong>An age- and sex-stratified random sample of inhabitants of Bruneck (Italy) with and without atherosclerotic disease aged 50-69 years was selected. Carotid arteries were evaluated by duplex sonography at baseline (1990). Carotid arteries were re-evaluated for the development of new plaques 5 years later (1995). Frozen plasma samples from baseline were available for a random sample of 152 men. Monolayers of endothelial cells cultured in micropore filter insets were pre-treated with plasma, then normal human neutrophils were added to the endothelial cells and subsequent transmigration through the monolayers and micropore filters was measured.</p><p><strong>Results: </strong>The endothelial monolayers were activated for transmigration of leukocytes more potently by plasma from participants with carotid artery plaques than participants without it. Increased endothelial activation with plasma at baseline was associated with the development of new atherosclerotic lesions during a period of 5 years.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Plasma from individuals with prevalent atherosclerosis of the carotid arteries activates the endothelium for leukocyte transmigration, suggesting the presence of systemic pro-inflammatory mediators. In an epidemiological survey, follow-up data on new lesion formation after 5 years indicated that plasma-mediated endothelium activation for interaction with leukocytes precedes the development of atherosclerotic lesions.</p>","PeriodicalId":79345,"journal":{"name":"Journal of cardiovascular risk","volume":"7 4","pages":"285-91"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/204748730000700407","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Plasma-induced endothelial activation associated with incident atherosclerosis: prospective results from the Bruneck Study.\",\"authors\":\"P Schratzberger,&nbsp;S Kiechl,&nbsp;S Dunzendorfer,&nbsp;C M Kähler,&nbsp;J R Patsch,&nbsp;J Willeit,&nbsp;C J Wiedermann\",\"doi\":\"10.1177/204748730000700407\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Whether systemic inflammation is an epiphenomenon of atherosclerosis or whether it is part of the atherosclerosis causal pathway requires further study.</p><p><strong>Design: </strong>As part of a prospective population survey on the course and aetiology of atherosclerosis, we investigated the effects of plasma on the endothelial monolayers inducing activation for leukocyte transmigration.</p><p><strong>Methods: </strong>An age- and sex-stratified random sample of inhabitants of Bruneck (Italy) with and without atherosclerotic disease aged 50-69 years was selected. Carotid arteries were evaluated by duplex sonography at baseline (1990). Carotid arteries were re-evaluated for the development of new plaques 5 years later (1995). Frozen plasma samples from baseline were available for a random sample of 152 men. Monolayers of endothelial cells cultured in micropore filter insets were pre-treated with plasma, then normal human neutrophils were added to the endothelial cells and subsequent transmigration through the monolayers and micropore filters was measured.</p><p><strong>Results: </strong>The endothelial monolayers were activated for transmigration of leukocytes more potently by plasma from participants with carotid artery plaques than participants without it. Increased endothelial activation with plasma at baseline was associated with the development of new atherosclerotic lesions during a period of 5 years.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Plasma from individuals with prevalent atherosclerosis of the carotid arteries activates the endothelium for leukocyte transmigration, suggesting the presence of systemic pro-inflammatory mediators. In an epidemiological survey, follow-up data on new lesion formation after 5 years indicated that plasma-mediated endothelium activation for interaction with leukocytes precedes the development of atherosclerotic lesions.</p>\",\"PeriodicalId\":79345,\"journal\":{\"name\":\"Journal of cardiovascular risk\",\"volume\":\"7 4\",\"pages\":\"285-91\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/204748730000700407\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of cardiovascular risk\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/204748730000700407\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of cardiovascular risk","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/204748730000700407","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

摘要

背景:全身性炎症是动脉粥样硬化的附带现象,还是动脉粥样硬化因果通路的一部分,还有待进一步研究。设计:作为动脉粥样硬化病程和病因的前瞻性人群调查的一部分,我们研究了血浆对内皮单层诱导白细胞转运激活的影响。方法:选择年龄和性别分层的布吕内克(意大利)居民,年龄50-69岁,有或没有动脉粥样硬化疾病。在基线时用双工超声检查颈动脉(1990)。5年后(1995年)重新评估颈动脉是否出现新斑块。随机抽取152名男性的基线冰冻血浆样本。在微孔滤器中培养的内皮细胞单层经血浆预处理,然后向内皮细胞中加入正常人中性粒细胞,并测量其通过单层和微孔滤器的迁移率。结果:颈动脉斑块患者的血浆比无斑块患者的血浆更有效地激活了内皮细胞的转运。在5年的时间里,基线时血浆内皮活化的增加与新的动脉粥样硬化病变的发生有关。结论:颈动脉粥样硬化患者的血浆可激活内皮细胞,促进白细胞迁移,提示存在全身性促炎介质。在一项流行病学调查中,5年后新病变形成的随访数据表明,血浆介导的内皮细胞活化与白细胞相互作用先于动脉粥样硬化病变的发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Plasma-induced endothelial activation associated with incident atherosclerosis: prospective results from the Bruneck Study.

Background: Whether systemic inflammation is an epiphenomenon of atherosclerosis or whether it is part of the atherosclerosis causal pathway requires further study.

Design: As part of a prospective population survey on the course and aetiology of atherosclerosis, we investigated the effects of plasma on the endothelial monolayers inducing activation for leukocyte transmigration.

Methods: An age- and sex-stratified random sample of inhabitants of Bruneck (Italy) with and without atherosclerotic disease aged 50-69 years was selected. Carotid arteries were evaluated by duplex sonography at baseline (1990). Carotid arteries were re-evaluated for the development of new plaques 5 years later (1995). Frozen plasma samples from baseline were available for a random sample of 152 men. Monolayers of endothelial cells cultured in micropore filter insets were pre-treated with plasma, then normal human neutrophils were added to the endothelial cells and subsequent transmigration through the monolayers and micropore filters was measured.

Results: The endothelial monolayers were activated for transmigration of leukocytes more potently by plasma from participants with carotid artery plaques than participants without it. Increased endothelial activation with plasma at baseline was associated with the development of new atherosclerotic lesions during a period of 5 years.

Conclusions: Plasma from individuals with prevalent atherosclerosis of the carotid arteries activates the endothelium for leukocyte transmigration, suggesting the presence of systemic pro-inflammatory mediators. In an epidemiological survey, follow-up data on new lesion formation after 5 years indicated that plasma-mediated endothelium activation for interaction with leukocytes precedes the development of atherosclerotic lesions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信