妇女与移徙:一个公共卫生问题。

M Carballo, M Grocutt, A Hadzihasanovic
{"title":"妇女与移徙:一个公共卫生问题。","authors":"M Carballo,&nbsp;M Grocutt,&nbsp;A Hadzihasanovic","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The need to migrate is usually a function of the complex interaction of economic, social, familial and political factors. Among the most important, however, are the denial of access to education, employment, goods and services and the lack of respect for basic human rights. Because in many societies women are marginalized from these rights, migration to more economically and educationally open societies can often help improve their personal situation and their professional opportunities. On the other hand, because the status of women is usually linked to their role and status within the family and is defined in relationship to their male partners, migration can place women in situations where they experience stress and anxiety due to the loss of their traditional social entourage and environment. Their social integration in new settings may be equally limited by their initial lack of education and occupational experience. The higher vulnerability of women to sexual abuse and violence also places them at risk of STDs, including HIV, and a range of post-traumatic stress disorders associated with sexual violence. Their reproductive health needs often go unnoticed and unprotected even in well organized refugee and migrant situations, and the insensitivity of health staff to the needs of women is often more pronounced in refugee and migrant contexts than it is in general. Health monitoring of women in all migration-related situations has to be given greater priority. Similarly, much more attention at a health policy level is called for if the rights of women refugees and migrants are to be protected, and their contribution to health and social development is to be acknowledged and promoted.</p>","PeriodicalId":76824,"journal":{"name":"World health statistics quarterly. Rapport trimestriel de statistiques sanitaires mondiales","volume":"49 2","pages":"158-64"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Women and migration: a public health issue.\",\"authors\":\"M Carballo,&nbsp;M Grocutt,&nbsp;A Hadzihasanovic\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The need to migrate is usually a function of the complex interaction of economic, social, familial and political factors. Among the most important, however, are the denial of access to education, employment, goods and services and the lack of respect for basic human rights. Because in many societies women are marginalized from these rights, migration to more economically and educationally open societies can often help improve their personal situation and their professional opportunities. On the other hand, because the status of women is usually linked to their role and status within the family and is defined in relationship to their male partners, migration can place women in situations where they experience stress and anxiety due to the loss of their traditional social entourage and environment. Their social integration in new settings may be equally limited by their initial lack of education and occupational experience. The higher vulnerability of women to sexual abuse and violence also places them at risk of STDs, including HIV, and a range of post-traumatic stress disorders associated with sexual violence. Their reproductive health needs often go unnoticed and unprotected even in well organized refugee and migrant situations, and the insensitivity of health staff to the needs of women is often more pronounced in refugee and migrant contexts than it is in general. Health monitoring of women in all migration-related situations has to be given greater priority. Similarly, much more attention at a health policy level is called for if the rights of women refugees and migrants are to be protected, and their contribution to health and social development is to be acknowledged and promoted.</p>\",\"PeriodicalId\":76824,\"journal\":{\"name\":\"World health statistics quarterly. Rapport trimestriel de statistiques sanitaires mondiales\",\"volume\":\"49 2\",\"pages\":\"158-64\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World health statistics quarterly. Rapport trimestriel de statistiques sanitaires mondiales\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World health statistics quarterly. Rapport trimestriel de statistiques sanitaires mondiales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

移徙的需要通常是经济、社会、家庭和政治因素复杂相互作用的结果。然而,其中最重要的是剥夺获得教育、就业、商品和服务的机会以及不尊重基本人权。由于在许多社会中妇女在这些权利方面处于边缘地位,移徙到经济和教育更开放的社会往往有助于改善她们的个人状况和职业机会。另一方面,由于妇女的地位通常与她们在家庭中的作用和地位有关,并且是根据她们与男性伴侣的关系来确定的,因此移徙可能使妇女由于失去传统的社会伙伴和环境而感到压力和焦虑。他们在新环境中的社会融合可能同样受到他们最初缺乏教育和职业经验的限制。妇女更容易遭受性虐待和暴力,这也使她们面临感染包括艾滋病毒在内的性传播疾病以及与性暴力有关的一系列创伤后应激障碍的风险。即使在组织良好的难民和移民情况下,她们的生殖健康需要也往往得不到注意和保护,保健工作人员对妇女需要的不敏感在难民和移民情况下往往比在一般情况下更为明显。在所有与移徙有关的情况下,对妇女的健康监测必须给予更大的优先考虑。同样,如果要保护妇女难民和移徙者的权利,并承认和促进她们对保健和社会发展的贡献,就需要在保健政策一级给予更多的注意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Women and migration: a public health issue.

The need to migrate is usually a function of the complex interaction of economic, social, familial and political factors. Among the most important, however, are the denial of access to education, employment, goods and services and the lack of respect for basic human rights. Because in many societies women are marginalized from these rights, migration to more economically and educationally open societies can often help improve their personal situation and their professional opportunities. On the other hand, because the status of women is usually linked to their role and status within the family and is defined in relationship to their male partners, migration can place women in situations where they experience stress and anxiety due to the loss of their traditional social entourage and environment. Their social integration in new settings may be equally limited by their initial lack of education and occupational experience. The higher vulnerability of women to sexual abuse and violence also places them at risk of STDs, including HIV, and a range of post-traumatic stress disorders associated with sexual violence. Their reproductive health needs often go unnoticed and unprotected even in well organized refugee and migrant situations, and the insensitivity of health staff to the needs of women is often more pronounced in refugee and migrant contexts than it is in general. Health monitoring of women in all migration-related situations has to be given greater priority. Similarly, much more attention at a health policy level is called for if the rights of women refugees and migrants are to be protected, and their contribution to health and social development is to be acknowledged and promoted.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信