甘油对冷致脑水肿影响的31p磁共振波谱研究。

T Kamezawa, T Asakura, K Yatsushiro, M Niiro, S Kasamo, T Fujimoto
{"title":"甘油对冷致脑水肿影响的31p磁共振波谱研究。","authors":"T Kamezawa,&nbsp;T Asakura,&nbsp;K Yatsushiro,&nbsp;M Niiro,&nbsp;S Kasamo,&nbsp;T Fujimoto","doi":"10.1007/978-3-7091-9334-1_136","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The aim of the present study was to determine the effects of a hyperosmotic agent, 10% glycerol, on both brain energy metabolism and intracellular pH (pHi) in experimental vasogenic brain edema. Vasogenic brain edema was induced by cold injury applied to bilateral parietal portions in 13 mongrel dogs (7 glycerol, 6 control) while, 3 dogs were used as control. Before and at 24 hours after the injury, sequential phosphorous-31 magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) was performed for 2 hours in order to determine phosphocreatine (PCr), beta-adenosine triphosphate (beta-ATP), inorganic phosphate (Pi) levels and pHi. At 24 hours following cold injury, both PCr/Pi and ATP/Pi ratios significantly decreased from 7.75 to 3.97 and from 2.26 to 1.25, respectively. Furthermore, a moderate decrease in pHi of 7.16 to 7.01 was significantly demonstrated during the same experimental period. Administration of glycerol for 30 minutes significantly increased PCr/Pi from 3.97 to 5.06 and ATP/Pi from 1.25 to 1.72, respectively. Also, glycerol administration caused a significant increase in pHi from 7.01 to 7.11. This study indicates that cryogenic injury, in which formation and expansion of vasogenic brain edema a known to occur, results in disturbed brain energy metabolism and in intracellular acidosis; moreover, the administration of glycerol can ameliorate either or both of these derangements.</p>","PeriodicalId":75393,"journal":{"name":"Acta neurochirurgica. Supplementum","volume":"60 ","pages":"499-501"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1994-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"31P-magnetic resonance spectroscopic study on the effect of glycerol on cold-induced brain edema.\",\"authors\":\"T Kamezawa,&nbsp;T Asakura,&nbsp;K Yatsushiro,&nbsp;M Niiro,&nbsp;S Kasamo,&nbsp;T Fujimoto\",\"doi\":\"10.1007/978-3-7091-9334-1_136\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The aim of the present study was to determine the effects of a hyperosmotic agent, 10% glycerol, on both brain energy metabolism and intracellular pH (pHi) in experimental vasogenic brain edema. Vasogenic brain edema was induced by cold injury applied to bilateral parietal portions in 13 mongrel dogs (7 glycerol, 6 control) while, 3 dogs were used as control. Before and at 24 hours after the injury, sequential phosphorous-31 magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) was performed for 2 hours in order to determine phosphocreatine (PCr), beta-adenosine triphosphate (beta-ATP), inorganic phosphate (Pi) levels and pHi. At 24 hours following cold injury, both PCr/Pi and ATP/Pi ratios significantly decreased from 7.75 to 3.97 and from 2.26 to 1.25, respectively. Furthermore, a moderate decrease in pHi of 7.16 to 7.01 was significantly demonstrated during the same experimental period. Administration of glycerol for 30 minutes significantly increased PCr/Pi from 3.97 to 5.06 and ATP/Pi from 1.25 to 1.72, respectively. Also, glycerol administration caused a significant increase in pHi from 7.01 to 7.11. This study indicates that cryogenic injury, in which formation and expansion of vasogenic brain edema a known to occur, results in disturbed brain energy metabolism and in intracellular acidosis; moreover, the administration of glycerol can ameliorate either or both of these derangements.</p>\",\"PeriodicalId\":75393,\"journal\":{\"name\":\"Acta neurochirurgica. Supplementum\",\"volume\":\"60 \",\"pages\":\"499-501\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1994-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta neurochirurgica. Supplementum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/978-3-7091-9334-1_136\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta neurochirurgica. Supplementum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/978-3-7091-9334-1_136","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本研究的目的是确定高渗剂10%甘油对实验性血管性脑水肿的脑组织能量代谢和细胞内pH (pHi)的影响。采用双侧顶骨部位冷伤诱导13只杂种犬血管源性脑水肿(甘油组7只,对照组6只),对照组3只。损伤前和损伤后24小时,连续2小时进行磷-31磁共振波谱(31P-MRS)测定磷酸肌酸(PCr)、β -三磷酸腺苷(β - atp)、无机磷酸盐(Pi)水平和pHi。冷伤后24小时,PCr/Pi和ATP/Pi比值分别从7.75和2.26显著降低到3.97和1.25。此外,在同一实验期间,pHi在7.16至7.01之间适度下降。甘油处理30分钟后,PCr/Pi从3.97增加到5.06,ATP/Pi从1.25增加到1.72。同时,甘油使pHi从7.01显著增加到7.11。该研究表明,已知发生血管源性脑水肿形成和扩大的低温损伤会导致脑组织能量代谢紊乱和细胞内酸中毒;此外,甘油的施用可以改善其中一种或两种紊乱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
31P-magnetic resonance spectroscopic study on the effect of glycerol on cold-induced brain edema.

The aim of the present study was to determine the effects of a hyperosmotic agent, 10% glycerol, on both brain energy metabolism and intracellular pH (pHi) in experimental vasogenic brain edema. Vasogenic brain edema was induced by cold injury applied to bilateral parietal portions in 13 mongrel dogs (7 glycerol, 6 control) while, 3 dogs were used as control. Before and at 24 hours after the injury, sequential phosphorous-31 magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) was performed for 2 hours in order to determine phosphocreatine (PCr), beta-adenosine triphosphate (beta-ATP), inorganic phosphate (Pi) levels and pHi. At 24 hours following cold injury, both PCr/Pi and ATP/Pi ratios significantly decreased from 7.75 to 3.97 and from 2.26 to 1.25, respectively. Furthermore, a moderate decrease in pHi of 7.16 to 7.01 was significantly demonstrated during the same experimental period. Administration of glycerol for 30 minutes significantly increased PCr/Pi from 3.97 to 5.06 and ATP/Pi from 1.25 to 1.72, respectively. Also, glycerol administration caused a significant increase in pHi from 7.01 to 7.11. This study indicates that cryogenic injury, in which formation and expansion of vasogenic brain edema a known to occur, results in disturbed brain energy metabolism and in intracellular acidosis; moreover, the administration of glycerol can ameliorate either or both of these derangements.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信