{"title":"显然健康的澳大利亚抗原携带者在地中海朗格多克的分布","authors":"M. Robinet-Levy, P. Cazal","doi":"10.1016/S0035-2977(72)80021-X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L'étude statistique des résultats de 81 298 recherches de l'antigène Australia et de l'anticorps anti-Australia, effectuées de septembre 1970 à octobre 1971, a permis de confirmer ou mettre en évidence les faits suivants :</p><ul><li><span><p>1) La fréquence des porteurs d'antigène Au à l'état chronique varie selon l'origine ethnique des populations : elle est plus élevée dans les ethnies originaires de pays chauds, elle peut être très faible dans d'autres telles que la population de la Lozère.</p></span></li><li><span><p>2) Antigène et anticorps Au sont plus fréquemment rencontrés dans les groupements exposés au risque de contamination (vie en collectivité, professions médicales et paramédicales).</p></span></li><li><span><p>3) Ces fréquences sont plus grandes dans les populations urbaines que dans les populations rurales, ce qui est dû d'une part à la présence d'immigrants provenant de populations où l'antigène Au est fréquent, d'autre part à la concentration des groupements exposés à la contamination.</p></span></li><li><span><p>4) L'aptitude à la contamination par l'antigène Au est trois fois plus grande chez l'homme que chez la femme ; inversement l'aptitude à élaborer des anticorps est deux fois plus grande chez la femme que chez l'homme.</p></span></li></ul></div><div><p>A statistical study on the results done on 81 298 cases of Australian antigen and anti-Australian antibody, from September 1970 to October 1971, confirmed or showed up the following facts :</p><ul><li><span><p>1) The frequency of chronic Australian antigen carriers varies according to the ethnic origin ; it is higher in hot countries and it can be very low in other ethnic origins such in Lozère's population.</p></span></li><li><span><p>2) Australian antigen and antibody are more frequent in people exposed to the risk of contamination (community life, medical and paramedical professions).</p></span></li><li><span><p>3) Theses frequencies are higher in urban populations than in rural populations, due justly to the presence of immigrants from populations where Australian antigen in frequent and secondly to the density of groups exposed to contamination.</p></span></li><li><span><p>4) The tendency to Australian antigen contamination is three times greater in men than in women ; inversely, the tendency for women to build up antibodies is twice as great as in men.</p></span></li></ul></div>","PeriodicalId":78648,"journal":{"name":"Revue francaise de transfusion","volume":"15 2","pages":"Pages 231-239"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1972-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0035-2977(72)80021-X","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Répartition des porteurs apparemment sains de l'antigène Australia dans le Languedoc méditerranéen\",\"authors\":\"M. Robinet-Levy, P. Cazal\",\"doi\":\"10.1016/S0035-2977(72)80021-X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L'étude statistique des résultats de 81 298 recherches de l'antigène Australia et de l'anticorps anti-Australia, effectuées de septembre 1970 à octobre 1971, a permis de confirmer ou mettre en évidence les faits suivants :</p><ul><li><span><p>1) La fréquence des porteurs d'antigène Au à l'état chronique varie selon l'origine ethnique des populations : elle est plus élevée dans les ethnies originaires de pays chauds, elle peut être très faible dans d'autres telles que la population de la Lozère.</p></span></li><li><span><p>2) Antigène et anticorps Au sont plus fréquemment rencontrés dans les groupements exposés au risque de contamination (vie en collectivité, professions médicales et paramédicales).</p></span></li><li><span><p>3) Ces fréquences sont plus grandes dans les populations urbaines que dans les populations rurales, ce qui est dû d'une part à la présence d'immigrants provenant de populations où l'antigène Au est fréquent, d'autre part à la concentration des groupements exposés à la contamination.</p></span></li><li><span><p>4) L'aptitude à la contamination par l'antigène Au est trois fois plus grande chez l'homme que chez la femme ; inversement l'aptitude à élaborer des anticorps est deux fois plus grande chez la femme que chez l'homme.</p></span></li></ul></div><div><p>A statistical study on the results done on 81 298 cases of Australian antigen and anti-Australian antibody, from September 1970 to October 1971, confirmed or showed up the following facts :</p><ul><li><span><p>1) The frequency of chronic Australian antigen carriers varies according to the ethnic origin ; it is higher in hot countries and it can be very low in other ethnic origins such in Lozère's population.</p></span></li><li><span><p>2) Australian antigen and antibody are more frequent in people exposed to the risk of contamination (community life, medical and paramedical professions).</p></span></li><li><span><p>3) Theses frequencies are higher in urban populations than in rural populations, due justly to the presence of immigrants from populations where Australian antigen in frequent and secondly to the density of groups exposed to contamination.</p></span></li><li><span><p>4) The tendency to Australian antigen contamination is three times greater in men than in women ; inversely, the tendency for women to build up antibodies is twice as great as in men.</p></span></li></ul></div>\",\"PeriodicalId\":78648,\"journal\":{\"name\":\"Revue francaise de transfusion\",\"volume\":\"15 2\",\"pages\":\"Pages 231-239\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1972-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0035-2977(72)80021-X\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue francaise de transfusion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S003529777280021X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue francaise de transfusion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S003529777280021X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
81 298项研究结果的统计研究澳大利亚抗原和抗体anti-Australia 1971 1970年9月至10月进行,确认或者突出了以下事实:1)抗原携带者频率慢性状态在不同人种的人群:她温暖来自民族国家中是最高的,它可能非常低,在其他诸如人口Lozère.2)抗原和抗体在集群中较为常见的污染危险(社区的生活、医疗和辅助医疗专业). 3)这些频率最大的城市人口中,农村人口中,这一方面是由于来自Au抗原频繁出现的人群的移民的存在,另一方面是由于暴露于污染的人群的集中。4)男性对Au抗原污染的敏感性是女性的三倍;相反,女性产生抗体的能力是男性的两倍。对1970年9月至1971年10月期间81 298例澳大利亚抗原和反澳大利亚抗体病例的结果进行的统计研究证实或揭示了以下事实:1)慢性澳大利亚抗原载体的频率因种族而异;it is higher in hot and it can be的国家民族起源的很low in other in such Lozère’s population.2)澳大利亚抗原检测与antibody in people are more常污染exposed to the risk of life (community, medical and) . 3) 1991年职业学校frequencies are in urban higher than in农村百姓,百姓仅仅是因为来自澳大利亚抗原经常出现的人群的移民的存在,其次是受污染群体的密度。4)澳大利亚抗原污染的趋势在男性中是女性的三倍;inversely, the 1799 for women to build up antibodies is as great as in men)两种。
Répartition des porteurs apparemment sains de l'antigène Australia dans le Languedoc méditerranéen
L'étude statistique des résultats de 81 298 recherches de l'antigène Australia et de l'anticorps anti-Australia, effectuées de septembre 1970 à octobre 1971, a permis de confirmer ou mettre en évidence les faits suivants :
1) La fréquence des porteurs d'antigène Au à l'état chronique varie selon l'origine ethnique des populations : elle est plus élevée dans les ethnies originaires de pays chauds, elle peut être très faible dans d'autres telles que la population de la Lozère.
2) Antigène et anticorps Au sont plus fréquemment rencontrés dans les groupements exposés au risque de contamination (vie en collectivité, professions médicales et paramédicales).
3) Ces fréquences sont plus grandes dans les populations urbaines que dans les populations rurales, ce qui est dû d'une part à la présence d'immigrants provenant de populations où l'antigène Au est fréquent, d'autre part à la concentration des groupements exposés à la contamination.
4) L'aptitude à la contamination par l'antigène Au est trois fois plus grande chez l'homme que chez la femme ; inversement l'aptitude à élaborer des anticorps est deux fois plus grande chez la femme que chez l'homme.
A statistical study on the results done on 81 298 cases of Australian antigen and anti-Australian antibody, from September 1970 to October 1971, confirmed or showed up the following facts :
1) The frequency of chronic Australian antigen carriers varies according to the ethnic origin ; it is higher in hot countries and it can be very low in other ethnic origins such in Lozère's population.
2) Australian antigen and antibody are more frequent in people exposed to the risk of contamination (community life, medical and paramedical professions).
3) Theses frequencies are higher in urban populations than in rural populations, due justly to the presence of immigrants from populations where Australian antigen in frequent and secondly to the density of groups exposed to contamination.
4) The tendency to Australian antigen contamination is three times greater in men than in women ; inversely, the tendency for women to build up antibodies is twice as great as in men.