Norihiro Nagai, Hajime Shinoda, Shu Meguro, Shozo Sonoda, Taiji Sakamoto, Kazuno Negishi, Yoko Ozawa
{"title":"糖尿病视网膜疾病中中央视力和黄斑的早期变化:与血清生物标志物的关系","authors":"Norihiro Nagai, Hajime Shinoda, Shu Meguro, Shozo Sonoda, Taiji Sakamoto, Kazuno Negishi, Yoko Ozawa","doi":"10.3389/fendo.2026.1972307","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Recent progress in medical science allows patients with diabetes to expect preservation of good central vision. However, the influence of diabetes-related systemic factors on the macula is not fully understood. We therefore investigated associations among central vision, macular neural and vascular parameters, and systemic biomarkers to explore the pathogenesis of early diabetic retinal disease (DRD).</p><p><strong>Methods: </strong>In this retrospective observational study, we evaluated best-corrected visual acuity (BCVA), size parameters of components of the neural retina, and blood flow in the retina and choroid in patients with diabetes and no obvious macular lesions. Optical coherence tomography (OCT) and OCT angiography (OCTA) were used for the ocular assessments. Serum biomarker levels were determined from routine blood tests. Associations among ocular parameters and between ocular parameters and serum biomarkers were analyzed using Spearman's rank correlation coefficient analyses and multiple regression analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 121 eyes of 121 patients (mean age, 61.7 years), of whom 80 (66.1%) were male. In analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes, worse BCVA was associated with shorter photoreceptor outer segment (PROS) length (β = -0.278, P = 0.005) and lower retinal vessel density (β = -0.328, P = 0.002). PROS length was positively associated with retinal pigment epithelium (RPE) volume (β = 0.318, P < 0.001). RPE volume was positively associated with serum high-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels and negatively associated with oxidized low-density lipoprotein cholesterol (LDL), uric acid and hemoglobin A1c (HbA1c) levels (β = 0.289, -0.216 -0.210, and -0.215, respectively; all P ≤ 0.05). Lower retinal and/or choroidal vascular values were associated with higher HbA1c and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) levels (β = -0.256 to -0.384; all P ≤ 0.05).</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study links subtle macular neural and vascular changes with systemic biomarkers in diabetic patients without visible macular lesions. Impaired central vision was associated with shorter PROS, lower RPE volume, and reduced vascular parameters. These findings improve understanding of early DRD and suggest that monitoring HbA1c, HDL, oxidized LDL, uric acid, and hsCRP may help estimate the risk of visual impairment.</p>","PeriodicalId":12447,"journal":{"name":"Frontiers in Endocrinology","volume":"17 ","pages":"1972307"},"PeriodicalIF":5.7000,"publicationDate":"2026-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13692711/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Early changes in the central vision and the macula in diabetic retinal disease: associations with serum biomarkers.\",\"authors\":\"Norihiro Nagai, Hajime Shinoda, Shu Meguro, Shozo Sonoda, Taiji Sakamoto, Kazuno Negishi, Yoko Ozawa\",\"doi\":\"10.3389/fendo.2026.1972307\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Recent progress in medical science allows patients with diabetes to expect preservation of good central vision. However, the influence of diabetes-related systemic factors on the macula is not fully understood. We therefore investigated associations among central vision, macular neural and vascular parameters, and systemic biomarkers to explore the pathogenesis of early diabetic retinal disease (DRD).</p><p><strong>Methods: </strong>In this retrospective observational study, we evaluated best-corrected visual acuity (BCVA), size parameters of components of the neural retina, and blood flow in the retina and choroid in patients with diabetes and no obvious macular lesions. Optical coherence tomography (OCT) and OCT angiography (OCTA) were used for the ocular assessments. Serum biomarker levels were determined from routine blood tests. Associations among ocular parameters and between ocular parameters and serum biomarkers were analyzed using Spearman's rank correlation coefficient analyses and multiple regression analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 121 eyes of 121 patients (mean age, 61.7 years), of whom 80 (66.1%) were male. In analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes, worse BCVA was associated with shorter photoreceptor outer segment (PROS) length (β = -0.278, P = 0.005) and lower retinal vessel density (β = -0.328, P = 0.002). PROS length was positively associated with retinal pigment epithelium (RPE) volume (β = 0.318, P < 0.001). RPE volume was positively associated with serum high-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels and negatively associated with oxidized low-density lipoprotein cholesterol (LDL), uric acid and hemoglobin A1c (HbA1c) levels (β = 0.289, -0.216 -0.210, and -0.215, respectively; all P ≤ 0.05). Lower retinal and/or choroidal vascular values were associated with higher HbA1c and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) levels (β = -0.256 to -0.384; all P ≤ 0.05).</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study links subtle macular neural and vascular changes with systemic biomarkers in diabetic patients without visible macular lesions. Impaired central vision was associated with shorter PROS, lower RPE volume, and reduced vascular parameters. These findings improve understanding of early DRD and suggest that monitoring HbA1c, HDL, oxidized LDL, uric acid, and hsCRP may help estimate the risk of visual impairment.</p>\",\"PeriodicalId\":12447,\"journal\":{\"name\":\"Frontiers in Endocrinology\",\"volume\":\"17 \",\"pages\":\"1972307\"},\"PeriodicalIF\":5.7000,\"publicationDate\":\"2026-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13692711/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Frontiers in Endocrinology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3389/fendo.2026.1972307\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2026/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Frontiers in Endocrinology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3389/fendo.2026.1972307","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:最近的医学进展使糖尿病患者期望保持良好的中心视力。然而,糖尿病相关的全身因素对黄斑的影响尚不完全清楚。因此,我们研究了中心视力、黄斑神经和血管参数以及系统生物标志物之间的关系,以探索早期糖尿病视网膜疾病(DRD)的发病机制。方法:在本回顾性观察研究中,我们评估了无明显黄斑病变的糖尿病患者的最佳矫正视力(BCVA)、神经视网膜各组成部分的尺寸参数、视网膜和脉络膜的血流。采用光学相干断层扫描(OCT)和OCT血管造影(OCTA)进行眼部评估。通过常规血液检查确定血清生物标志物水平。采用Spearman秩相关系数分析和校正年龄、性别和糖尿病病程的多元回归分析,分析眼参数之间以及眼参数与血清生物标志物之间的相关性。结果:纳入121例患者121只眼,平均年龄61.7岁,其中男性80例(66.1%)。在校正了年龄、性别和糖尿病病程的分析中,BCVA越差与光感受器外段(PROS)长度越短(β = -0.278, P = 0.005)和视网膜血管密度越低(β = -0.328, P = 0.002)相关。PROS长度与视网膜色素上皮(RPE)体积呈正相关(β = 0.318, P < 0.001)。RPE体积与血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL)水平呈正相关,与氧化低密度脂蛋白胆固醇(LDL)、尿酸、血红蛋白A1c (HbA1c)水平呈负相关(β = 0.289、-0.216、-0.210、-0.215,P均≤0.05)。较低的视网膜和/或脉络膜血管值与较高的HbA1c和高敏c反应蛋白(hsCRP)水平相关(β = -0.256 ~ -0.384,均P≤0.05)。结论:本研究将无明显黄斑病变的糖尿病患者的细微黄斑神经和血管变化与全身生物标志物联系起来。中心视力受损与PROS缩短、RPE体积降低和血管参数降低有关。这些发现提高了对早期DRD的认识,并提示监测HbA1c、HDL、氧化LDL、尿酸和hsCRP可能有助于估计视力损害的风险。
Early changes in the central vision and the macula in diabetic retinal disease: associations with serum biomarkers.
Background: Recent progress in medical science allows patients with diabetes to expect preservation of good central vision. However, the influence of diabetes-related systemic factors on the macula is not fully understood. We therefore investigated associations among central vision, macular neural and vascular parameters, and systemic biomarkers to explore the pathogenesis of early diabetic retinal disease (DRD).
Methods: In this retrospective observational study, we evaluated best-corrected visual acuity (BCVA), size parameters of components of the neural retina, and blood flow in the retina and choroid in patients with diabetes and no obvious macular lesions. Optical coherence tomography (OCT) and OCT angiography (OCTA) were used for the ocular assessments. Serum biomarker levels were determined from routine blood tests. Associations among ocular parameters and between ocular parameters and serum biomarkers were analyzed using Spearman's rank correlation coefficient analyses and multiple regression analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes.
Results: The study included 121 eyes of 121 patients (mean age, 61.7 years), of whom 80 (66.1%) were male. In analyses adjusted for age, sex and duration of diabetes, worse BCVA was associated with shorter photoreceptor outer segment (PROS) length (β = -0.278, P = 0.005) and lower retinal vessel density (β = -0.328, P = 0.002). PROS length was positively associated with retinal pigment epithelium (RPE) volume (β = 0.318, P < 0.001). RPE volume was positively associated with serum high-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels and negatively associated with oxidized low-density lipoprotein cholesterol (LDL), uric acid and hemoglobin A1c (HbA1c) levels (β = 0.289, -0.216 -0.210, and -0.215, respectively; all P ≤ 0.05). Lower retinal and/or choroidal vascular values were associated with higher HbA1c and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) levels (β = -0.256 to -0.384; all P ≤ 0.05).
Conclusion: This study links subtle macular neural and vascular changes with systemic biomarkers in diabetic patients without visible macular lesions. Impaired central vision was associated with shorter PROS, lower RPE volume, and reduced vascular parameters. These findings improve understanding of early DRD and suggest that monitoring HbA1c, HDL, oxidized LDL, uric acid, and hsCRP may help estimate the risk of visual impairment.
期刊介绍:
Frontiers in Endocrinology is a field journal of the "Frontiers in" journal series.
In today’s world, endocrinology is becoming increasingly important as it underlies many of the challenges societies face - from obesity and diabetes to reproduction, population control and aging. Endocrinology covers a broad field from basic molecular and cellular communication through to clinical care and some of the most crucial public health issues. The journal, thus, welcomes outstanding contributions in any domain of endocrinology.
Frontiers in Endocrinology publishes articles on the most outstanding discoveries across a wide research spectrum of Endocrinology. The mission of Frontiers in Endocrinology is to bring all relevant Endocrinology areas together on a single platform.