{"title":"在胸椎压性骨折上进行骨水泥的时间很重要:对疼痛缓解的影响、水泥泄漏和压碎的进展","authors":"Raquel Gutiérrez-González , Teresa Kalantari , Xavier Santander , Álvaro Zamarrón , Ana Royuela","doi":"10.1016/j.neucir.2025.500744","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background and aim</h3><div>There is no consensus regarding the best timing of vertebral augmentation (VA) procedures for the treatment of osteoporotic thoracolumbar fractures. This study aims to determine if early VA (performed during the first 2 weeks of evolution) show an advantage over delayed surgery in terms of efficacy and safety outcomes, and to evaluate the role of different modifiable therapeutic variables on the same outcomes.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>Single-center retrospective study including all patients aged >50 years who underwent VA for thoracolumbar osteoporotic fracture from 2010 to 2023. Patients with two events in less than 3 months or incomplete follow-up were excluded. Pain relief, fracture progression and cement extravasation were assessed with regression analyses.</div></div><div><h3>Results</h3><div>One hundred fifty-four procedures were analyzed, with no significant difference in pain relief according to the timing of surgery. Early VA (1–14 days after symptoms onset) was associated with higher risk of fracture progression compared to intermediate (15–60 days; OR 15.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001) and delayed (>60 days; OR 16.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.013) procedures; higher risk of cement leakage into the disc or vascular space (OR 3.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.025); but lower risk of spinal canal cement leakage (OR 0.16, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.027). No differences were observed between vertebroplasty and kyphoplasty.</div></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><div>Early VA showed equivalent but earlier effect on pain relief and reduced risk of spinal canal leakage when compared with delayed procedures, despite a non-clinically significant increased risk of fracture progression and cement leakage into the disc or drainage vessels. Thus, it was identified as the most effective strategy for balancing analgesic efficacy and procedural safety.</div></div>","PeriodicalId":51145,"journal":{"name":"Neurocirugia","volume":"37 3","pages":"Article 500744"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2026-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El momento en que se realiza la cementación vertebral en fracturas aplastamiento toracolumbares importa: impacto en alivio del dolor, fuga de cemento y progresión del aplastamiento\",\"authors\":\"Raquel Gutiérrez-González , Teresa Kalantari , Xavier Santander , Álvaro Zamarrón , Ana Royuela\",\"doi\":\"10.1016/j.neucir.2025.500744\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background and aim</h3><div>There is no consensus regarding the best timing of vertebral augmentation (VA) procedures for the treatment of osteoporotic thoracolumbar fractures. This study aims to determine if early VA (performed during the first 2 weeks of evolution) show an advantage over delayed surgery in terms of efficacy and safety outcomes, and to evaluate the role of different modifiable therapeutic variables on the same outcomes.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>Single-center retrospective study including all patients aged >50 years who underwent VA for thoracolumbar osteoporotic fracture from 2010 to 2023. Patients with two events in less than 3 months or incomplete follow-up were excluded. Pain relief, fracture progression and cement extravasation were assessed with regression analyses.</div></div><div><h3>Results</h3><div>One hundred fifty-four procedures were analyzed, with no significant difference in pain relief according to the timing of surgery. Early VA (1–14 days after symptoms onset) was associated with higher risk of fracture progression compared to intermediate (15–60 days; OR 15.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001) and delayed (>60 days; OR 16.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.013) procedures; higher risk of cement leakage into the disc or vascular space (OR 3.2, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.025); but lower risk of spinal canal cement leakage (OR 0.16, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.027). No differences were observed between vertebroplasty and kyphoplasty.</div></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><div>Early VA showed equivalent but earlier effect on pain relief and reduced risk of spinal canal leakage when compared with delayed procedures, despite a non-clinically significant increased risk of fracture progression and cement leakage into the disc or drainage vessels. Thus, it was identified as the most effective strategy for balancing analgesic efficacy and procedural safety.</div></div>\",\"PeriodicalId\":51145,\"journal\":{\"name\":\"Neurocirugia\",\"volume\":\"37 3\",\"pages\":\"Article 500744\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2026-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neurocirugia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130147325001356\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2026/2/23 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"NEUROSCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neurocirugia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130147325001356","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/2/23 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"NEUROSCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景与目的对于治疗骨质疏松性胸腰椎骨折椎体增强术的最佳时机尚无共识。本研究旨在确定早期VA(在进化的前2周内进行)是否在疗效和安全性方面优于延迟手术,并评估不同可修改的治疗变量对相同结果的作用。材料与方法单中心回顾性研究,纳入2010 - 2023年所有年龄50岁因胸腰椎骨质疏松性骨折行VA治疗的患者。在3个月内发生两次事件或随访不完全的患者被排除在外。采用回归分析评估疼痛缓解、骨折进展和水泥外渗情况。结果对154例手术进行了分析,不同手术时间的疼痛缓解无显著差异。与中期(15-60天,OR 15.2, p = 0.001)和延迟(60天,OR 16.2, p = 0.013)手术相比,早期VA(症状出现后1-14天)的骨折进展风险更高;骨水泥渗漏到椎间盘或血管间隙的风险较高(or 3.2, p = 0.025);但椎管水泥渗漏风险较低(OR 0.16, p = 0.027)。在椎体成形术和后凸成形术之间没有观察到差异。讨论与结论:与延迟手术相比,早期VA在缓解疼痛和降低椎管渗漏风险方面表现出同等但更早的效果,尽管骨折进展和骨水泥渗漏到椎间盘或引流血管的风险非临床显著性增加。因此,它被认为是平衡止痛效果和手术安全性的最有效策略。
El momento en que se realiza la cementación vertebral en fracturas aplastamiento toracolumbares importa: impacto en alivio del dolor, fuga de cemento y progresión del aplastamiento
Background and aim
There is no consensus regarding the best timing of vertebral augmentation (VA) procedures for the treatment of osteoporotic thoracolumbar fractures. This study aims to determine if early VA (performed during the first 2 weeks of evolution) show an advantage over delayed surgery in terms of efficacy and safety outcomes, and to evaluate the role of different modifiable therapeutic variables on the same outcomes.
Material and methods
Single-center retrospective study including all patients aged >50 years who underwent VA for thoracolumbar osteoporotic fracture from 2010 to 2023. Patients with two events in less than 3 months or incomplete follow-up were excluded. Pain relief, fracture progression and cement extravasation were assessed with regression analyses.
Results
One hundred fifty-four procedures were analyzed, with no significant difference in pain relief according to the timing of surgery. Early VA (1–14 days after symptoms onset) was associated with higher risk of fracture progression compared to intermediate (15–60 days; OR 15.2, p = 0.001) and delayed (>60 days; OR 16.2, p = 0.013) procedures; higher risk of cement leakage into the disc or vascular space (OR 3.2, p = 0.025); but lower risk of spinal canal cement leakage (OR 0.16, p = 0.027). No differences were observed between vertebroplasty and kyphoplasty.
Discussion and conclusion
Early VA showed equivalent but earlier effect on pain relief and reduced risk of spinal canal leakage when compared with delayed procedures, despite a non-clinically significant increased risk of fracture progression and cement leakage into the disc or drainage vessels. Thus, it was identified as the most effective strategy for balancing analgesic efficacy and procedural safety.
期刊介绍:
Neurocirugía is the official Journal of the Spanish Society of Neurosurgery (SENEC). It is published every 2 months (6 issues per year). Neurocirugía will consider for publication, original clinical and experimental scientific works associated with neurosurgery and other related neurological sciences.
All manuscripts are submitted for review by experts in the field (peer review) and are carried out anonymously (double blind). The Journal accepts works written in Spanish or English.