被污染的土壤:急救人员和中毒控制中心之间的联系是什么?

IF 2.2 Q4 TOXICOLOGY
Toxicologie Analytique et Clinique Pub Date : 2025-11-01 Epub Date: 2025-10-25 DOI:10.1016/j.toxac.2025.09.019
M. Labadie, C. Bragança, C. Paradis
{"title":"被污染的土壤:急救人员和中毒控制中心之间的联系是什么?","authors":"M. Labadie,&nbsp;C. Bragança,&nbsp;C. Paradis","doi":"10.1016/j.toxac.2025.09.019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><div>En France, l’exposition chronique d’une population à une pollution environnementale telle que des sols pollués est une occurrence qui est fréquente <span><span>[1]</span></span>. Il existe de nombreux exemples dans la presse, et de nombreux dossiers de patients dans les différents services de santé qui s’occupent de cette problématique, notamment l’Agence régionale de santé (ARS), le centre de consultation de pathologie professionnelle et environnementale (CPPE) et les centres antipoison (CAP). Ces expositions concernent le plus souvent une population de plusieurs centaines de personnes, voire plusieurs milliers. Lorsque ces personnes apprennent leur exposition à un sol pollué, elles ressentent un stress très important, parfois pourvoyeur de symptômes et s’interrogent sur les risques pour leur santé, déjà pris et à venir si l’exposition est maintenue. Elles s’interrogent aussi sur l’imputabilité des maladies dont elles sont atteintes avec l’exposition dont elles ont eu connaissance. De plus, lorsqu’il survient des symptômes nouveaux, ou des maladies nouvelles, les personnes exposées ont recours au système de soin pour une prise en charge, parfois même en urgence, parce que les symptômes sont importants et/ou graves, ou parce qu’elles ont l’impression que personne ne prend en compte leur situation, et elles font le lien, à tort ou à raison, avec leur exposition à ce sol pollué. Dans ces cas où il existe une urgence ressentie ou réelle, les patients ont souvent recours aux services d’urgence que sont les centres 15, les services d’urgence, et les CAP. L’objectif de cette présentation est de montrer la nécessaire collaboration entre le centre antipoison et les services d’urgences ou de régulation lorsqu’un patient sollicite l’un deux pour une exposition chronique à un sol pollué.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une revue de la littérature dans les moteurs de recherche PubMed et Google Scholar avec les mots clefs « Pollued soils/contaminated soils » et « Human effects et/ou Emergency » et/ou « Emergency treatment » a été effectuée.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>La revue de la littérature ne retrouve aucun article qui traite spécifiquement de la prise en charge globale des patients au moment de la révélation des faits, et des actions à mettre en œuvre lorsque ces patients consultent dans les services d’urgence et/ou font appel au 15 (en dehors des accidents aigus bien-sûr). Un seul article, ancien, traite de la réponse des institutions françaises mais seuls sont cités les centres antipoison, les centres 15 et les services d’urgence ne sont pas mentionnés <span><span>[2]</span></span>. Généralement, les centres antipoison sont informés par leur ARS, Santé publique France (SpF) et/ou par les communes concernées qui sont demandeuses d’explications, et/ou par les patients qui appellent spontanément et peuvent obtenir le détail de la nature de la pollution, les résultats des différents prélèvements environnementaux effectués, voire la communication de l’interprétation de l’état des milieux et de l’évaluation quantitative du risque sanitaire lorsque celle-ci a été effectuée. Ils peuvent ainsi être l’interface H24 7j/7 avec les demandes des patients ou des professionnels de santé, qui arrivent au centre 15, ou avec les urgentistes qui reçoivent les patients. Ils peuvent également donner leur avis sur le lien à faire (ou non) entre la pollution en cause et les symptômes présentés par les patients admis aux urgences, sur la suite à donner en termes de prise en charge médicale, laquelle le plus souvent n’est pas du ressort d’un service d’urgence, et assurer le suivi du patient. Ils vont également assurer leur rôle de vigilance, voire de signalement et d’alerte en cas de survenue de clusters de cas, pouvant être en rapport avec une exposition chronique à un sol pollué encore méconnue.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La prise en charge des patients qui sollicitent le 15 ou les services d’urgence suite à une exposition à un sol pollué nécessite une collaboration en temps réels entre les ARS, SpF, CRPPE et CAP. Les CAP, parce qu’ils sont joignables H24, et parce qu’ils ont aussi une mission de soin, peuvent être un interlocuteur privilégié et réaliser l’interface entre les urgentistes et les institutions régionales concernées.</div></div>","PeriodicalId":23170,"journal":{"name":"Toxicologie Analytique et Clinique","volume":"37 3","pages":"Page S92"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sols pollués : quelle articulation entre l’urgentiste et le centre antipoison ?\",\"authors\":\"M. Labadie,&nbsp;C. Bragança,&nbsp;C. Paradis\",\"doi\":\"10.1016/j.toxac.2025.09.019\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><div>En France, l’exposition chronique d’une population à une pollution environnementale telle que des sols pollués est une occurrence qui est fréquente <span><span>[1]</span></span>. Il existe de nombreux exemples dans la presse, et de nombreux dossiers de patients dans les différents services de santé qui s’occupent de cette problématique, notamment l’Agence régionale de santé (ARS), le centre de consultation de pathologie professionnelle et environnementale (CPPE) et les centres antipoison (CAP). Ces expositions concernent le plus souvent une population de plusieurs centaines de personnes, voire plusieurs milliers. Lorsque ces personnes apprennent leur exposition à un sol pollué, elles ressentent un stress très important, parfois pourvoyeur de symptômes et s’interrogent sur les risques pour leur santé, déjà pris et à venir si l’exposition est maintenue. Elles s’interrogent aussi sur l’imputabilité des maladies dont elles sont atteintes avec l’exposition dont elles ont eu connaissance. De plus, lorsqu’il survient des symptômes nouveaux, ou des maladies nouvelles, les personnes exposées ont recours au système de soin pour une prise en charge, parfois même en urgence, parce que les symptômes sont importants et/ou graves, ou parce qu’elles ont l’impression que personne ne prend en compte leur situation, et elles font le lien, à tort ou à raison, avec leur exposition à ce sol pollué. Dans ces cas où il existe une urgence ressentie ou réelle, les patients ont souvent recours aux services d’urgence que sont les centres 15, les services d’urgence, et les CAP. L’objectif de cette présentation est de montrer la nécessaire collaboration entre le centre antipoison et les services d’urgences ou de régulation lorsqu’un patient sollicite l’un deux pour une exposition chronique à un sol pollué.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Une revue de la littérature dans les moteurs de recherche PubMed et Google Scholar avec les mots clefs « Pollued soils/contaminated soils » et « Human effects et/ou Emergency » et/ou « Emergency treatment » a été effectuée.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>La revue de la littérature ne retrouve aucun article qui traite spécifiquement de la prise en charge globale des patients au moment de la révélation des faits, et des actions à mettre en œuvre lorsque ces patients consultent dans les services d’urgence et/ou font appel au 15 (en dehors des accidents aigus bien-sûr). Un seul article, ancien, traite de la réponse des institutions françaises mais seuls sont cités les centres antipoison, les centres 15 et les services d’urgence ne sont pas mentionnés <span><span>[2]</span></span>. Généralement, les centres antipoison sont informés par leur ARS, Santé publique France (SpF) et/ou par les communes concernées qui sont demandeuses d’explications, et/ou par les patients qui appellent spontanément et peuvent obtenir le détail de la nature de la pollution, les résultats des différents prélèvements environnementaux effectués, voire la communication de l’interprétation de l’état des milieux et de l’évaluation quantitative du risque sanitaire lorsque celle-ci a été effectuée. Ils peuvent ainsi être l’interface H24 7j/7 avec les demandes des patients ou des professionnels de santé, qui arrivent au centre 15, ou avec les urgentistes qui reçoivent les patients. Ils peuvent également donner leur avis sur le lien à faire (ou non) entre la pollution en cause et les symptômes présentés par les patients admis aux urgences, sur la suite à donner en termes de prise en charge médicale, laquelle le plus souvent n’est pas du ressort d’un service d’urgence, et assurer le suivi du patient. Ils vont également assurer leur rôle de vigilance, voire de signalement et d’alerte en cas de survenue de clusters de cas, pouvant être en rapport avec une exposition chronique à un sol pollué encore méconnue.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La prise en charge des patients qui sollicitent le 15 ou les services d’urgence suite à une exposition à un sol pollué nécessite une collaboration en temps réels entre les ARS, SpF, CRPPE et CAP. Les CAP, parce qu’ils sont joignables H24, et parce qu’ils ont aussi une mission de soin, peuvent être un interlocuteur privilégié et réaliser l’interface entre les urgentistes et les institutions régionales concernées.</div></div>\",\"PeriodicalId\":23170,\"journal\":{\"name\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"volume\":\"37 3\",\"pages\":\"Page S92\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2025-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007825002124\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/10/25 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"TOXICOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toxicologie Analytique et Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007825002124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/10/25 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"TOXICOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在法国,人口长期暴露于环境污染,如被污染的土壤,这是一种常见的情况。在报纸上有许多实例,许多病人的病历和各种医疗服务中处理这个问题,包括区域健康机构(ARS),病理咨询中心(婴幼儿)以及职业和环境毒物中心(pac)。这些展览通常涉及几百人,甚至几千人。当这些人了解到他们接触受污染的土壤时,他们会感到非常大的压力,有时还会表现出症状,并想知道如果继续接触,他们的健康已经面临的风险以及未来面临的风险。他们还想知道他们所患的疾病是否与他们所知道的接触有关。越来越小,当新的症状、疾病或新接触到的人都在使用系统,细心的照顾,有时甚至为紧急会议是重要的,因为这些症状和/或严重,或者是因为他们觉得没人考虑了他们的情况,和他们联系在一起,无论对错,他们暴露于这种被污染的土壤。这些情形,实际感受有急事或患者往往利用紧急服务中心是15、急诊和开普敦。这个演讲的目的是展示必要的毒物中心之间的协作和服务监管或急症病人时将征求一人为慢性暴露是土壤污染。方法对PubMed和谷歌Scholar搜索引擎上的文献进行了综述,关键词为“污染土壤/污染土壤”和“人为影响和/或紧急情况”和/或“紧急处理”。RésultatsLa文献审查没有发现一条专门处理病人的全盘接管时披露的事实,并实施行动时,这些病人的急诊中的协商和/或利用15日(当然急性事故之外)。只有一篇旧文章讨论了法国机构的反应,但只提到了中毒中心,没有提到15中心和紧急服务[2]。毒物中心通常会被告知他们通过ARS,法国公共卫生(SpF)和/或由相关乡镇的寻求和/或解释,病人需要自发的和可以详细介绍性质的污染进行环境不同的采样结果,甚至解释沟通介质状态和疾病风险时进行了定量评价。因此,它们可以是每周7天的H24接口,与到达15中心的患者或卫生专业人员的请求,或与接收患者的急救人员的请求。还可以提供反馈(或不做)之间的联系,在污染的原因和症状在急诊室的病人,就所提交的后续医疗照顾方面,其中大多不属于任何一个病人的急诊科,并跟进。它们还将在可能与长期暴露于未知的受污染土壤有关的群集病例中发挥警惕、甚至报告和警报的作用。ConclusionLa照顾15岁或急诊病人,请求后暴露在污染土壤,需要实时协作ARS, SpF CRPPE之间。开普敦开普敦,是因为他们对随H24,而且因为他们团的照顾,可一个特殊对话并实现急诊和有关区域机构之间的接口。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sols pollués : quelle articulation entre l’urgentiste et le centre antipoison ?

Objectif

En France, l’exposition chronique d’une population à une pollution environnementale telle que des sols pollués est une occurrence qui est fréquente [1]. Il existe de nombreux exemples dans la presse, et de nombreux dossiers de patients dans les différents services de santé qui s’occupent de cette problématique, notamment l’Agence régionale de santé (ARS), le centre de consultation de pathologie professionnelle et environnementale (CPPE) et les centres antipoison (CAP). Ces expositions concernent le plus souvent une population de plusieurs centaines de personnes, voire plusieurs milliers. Lorsque ces personnes apprennent leur exposition à un sol pollué, elles ressentent un stress très important, parfois pourvoyeur de symptômes et s’interrogent sur les risques pour leur santé, déjà pris et à venir si l’exposition est maintenue. Elles s’interrogent aussi sur l’imputabilité des maladies dont elles sont atteintes avec l’exposition dont elles ont eu connaissance. De plus, lorsqu’il survient des symptômes nouveaux, ou des maladies nouvelles, les personnes exposées ont recours au système de soin pour une prise en charge, parfois même en urgence, parce que les symptômes sont importants et/ou graves, ou parce qu’elles ont l’impression que personne ne prend en compte leur situation, et elles font le lien, à tort ou à raison, avec leur exposition à ce sol pollué. Dans ces cas où il existe une urgence ressentie ou réelle, les patients ont souvent recours aux services d’urgence que sont les centres 15, les services d’urgence, et les CAP. L’objectif de cette présentation est de montrer la nécessaire collaboration entre le centre antipoison et les services d’urgences ou de régulation lorsqu’un patient sollicite l’un deux pour une exposition chronique à un sol pollué.

Méthode

Une revue de la littérature dans les moteurs de recherche PubMed et Google Scholar avec les mots clefs « Pollued soils/contaminated soils » et « Human effects et/ou Emergency » et/ou « Emergency treatment » a été effectuée.

Résultats

La revue de la littérature ne retrouve aucun article qui traite spécifiquement de la prise en charge globale des patients au moment de la révélation des faits, et des actions à mettre en œuvre lorsque ces patients consultent dans les services d’urgence et/ou font appel au 15 (en dehors des accidents aigus bien-sûr). Un seul article, ancien, traite de la réponse des institutions françaises mais seuls sont cités les centres antipoison, les centres 15 et les services d’urgence ne sont pas mentionnés [2]. Généralement, les centres antipoison sont informés par leur ARS, Santé publique France (SpF) et/ou par les communes concernées qui sont demandeuses d’explications, et/ou par les patients qui appellent spontanément et peuvent obtenir le détail de la nature de la pollution, les résultats des différents prélèvements environnementaux effectués, voire la communication de l’interprétation de l’état des milieux et de l’évaluation quantitative du risque sanitaire lorsque celle-ci a été effectuée. Ils peuvent ainsi être l’interface H24 7j/7 avec les demandes des patients ou des professionnels de santé, qui arrivent au centre 15, ou avec les urgentistes qui reçoivent les patients. Ils peuvent également donner leur avis sur le lien à faire (ou non) entre la pollution en cause et les symptômes présentés par les patients admis aux urgences, sur la suite à donner en termes de prise en charge médicale, laquelle le plus souvent n’est pas du ressort d’un service d’urgence, et assurer le suivi du patient. Ils vont également assurer leur rôle de vigilance, voire de signalement et d’alerte en cas de survenue de clusters de cas, pouvant être en rapport avec une exposition chronique à un sol pollué encore méconnue.

Conclusion

La prise en charge des patients qui sollicitent le 15 ou les services d’urgence suite à une exposition à un sol pollué nécessite une collaboration en temps réels entre les ARS, SpF, CRPPE et CAP. Les CAP, parce qu’ils sont joignables H24, et parce qu’ils ont aussi une mission de soin, peuvent être un interlocuteur privilégié et réaliser l’interface entre les urgentistes et les institutions régionales concernées.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
393
审稿时长
47 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书