{"title":"“这是不相容的”:印度尼西亚班达亚齐的不相容、非殖民化和疫苗犹豫。","authors":"Dimas Iqbal Romadhon","doi":"10.1111/maq.70024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In 2018, vaccine hesitancy marked the nationwide measles-rubella vaccination campaign in the Indonesian province of Aceh. The hesitancy, which was supported by the provincial government, stemmed from concerns over porcine contamination in the vaccine product. \"Tidak cocok\" (incompatible) became a pervasive statement used to rationalize the refusal to participate in the vaccination program, permeated personal narratives, public responses to a vaccine allergy case, and an official meeting to determine the vaccination campaign's future. In this article, I theorize incompatibility as a lexical item of decoloniality. Incompatibility fosters a sense of liberation, paving a pathway to refuse tools and systems considered unfit according to locally situated knowledge and historical experience. It further reclaims what has been marginalized, delegitimized, and ignored by dominant epistemic and political structures. I also suggest that many Islamic expressions arising during the vaccine hesitancy have given a distinct local flavor to the decolonial critique on vaccination. [Aceh, decoloniality, incompatibility, Indonesia, Islam, vaccine hesitancy].</p>","PeriodicalId":47649,"journal":{"name":"Medical Anthropology Quarterly","volume":" ","pages":"e70024"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"It was tidak cocok (incompatible)\\\": Incompatibility, Decoloniality, and Vaccine Hesitancy in Banda Aceh, Indonesia.\",\"authors\":\"Dimas Iqbal Romadhon\",\"doi\":\"10.1111/maq.70024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In 2018, vaccine hesitancy marked the nationwide measles-rubella vaccination campaign in the Indonesian province of Aceh. The hesitancy, which was supported by the provincial government, stemmed from concerns over porcine contamination in the vaccine product. \\\"Tidak cocok\\\" (incompatible) became a pervasive statement used to rationalize the refusal to participate in the vaccination program, permeated personal narratives, public responses to a vaccine allergy case, and an official meeting to determine the vaccination campaign's future. In this article, I theorize incompatibility as a lexical item of decoloniality. Incompatibility fosters a sense of liberation, paving a pathway to refuse tools and systems considered unfit according to locally situated knowledge and historical experience. It further reclaims what has been marginalized, delegitimized, and ignored by dominant epistemic and political structures. I also suggest that many Islamic expressions arising during the vaccine hesitancy have given a distinct local flavor to the decolonial critique on vaccination. [Aceh, decoloniality, incompatibility, Indonesia, Islam, vaccine hesitancy].</p>\",\"PeriodicalId\":47649,\"journal\":{\"name\":\"Medical Anthropology Quarterly\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e70024\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2025-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical Anthropology Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/maq.70024\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical Anthropology Quarterly","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/maq.70024","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
"It was tidak cocok (incompatible)": Incompatibility, Decoloniality, and Vaccine Hesitancy in Banda Aceh, Indonesia.
In 2018, vaccine hesitancy marked the nationwide measles-rubella vaccination campaign in the Indonesian province of Aceh. The hesitancy, which was supported by the provincial government, stemmed from concerns over porcine contamination in the vaccine product. "Tidak cocok" (incompatible) became a pervasive statement used to rationalize the refusal to participate in the vaccination program, permeated personal narratives, public responses to a vaccine allergy case, and an official meeting to determine the vaccination campaign's future. In this article, I theorize incompatibility as a lexical item of decoloniality. Incompatibility fosters a sense of liberation, paving a pathway to refuse tools and systems considered unfit according to locally situated knowledge and historical experience. It further reclaims what has been marginalized, delegitimized, and ignored by dominant epistemic and political structures. I also suggest that many Islamic expressions arising during the vaccine hesitancy have given a distinct local flavor to the decolonial critique on vaccination. [Aceh, decoloniality, incompatibility, Indonesia, Islam, vaccine hesitancy].
期刊介绍:
Medical Anthropology Quarterly: International Journal for the Analysis of Health publishes research and theory in the field of medical anthropology. This broad field views all inquiries into health and disease in human individuals and populations from the holistic and cross-cultural perspective distinctive of anthropology as a discipline -- that is, with an awareness of species" biological, cultural, linguistic, and historical uniformity and variation. It encompasses studies of ethnomedicine, epidemiology, maternal and child health, population, nutrition, human development in relation to health and disease, health-care providers and services, public health, health policy, and the language and speech of health and health care.