{"title":"败血症中的发烧:我们需要的是一点点热量吗?","authors":"Alwin Tilanus, Wilmer Villamil","doi":"10.1093/ofid/ofaf608","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Fever can be described as a coordinated rise in temperature in response to infectious and noninfectious causes, which varies with the anatomical site. This adaptive heat shock response has been conserved for millions of years in vertebrates. Elevated temperature stimulates and optimizes innate and adaptive immune responses. In addition, most microorganisms have shown thermal stress-related growth inhibition, and in vitro data indicate that β-lactam antibiotics in particular appear to have significantly improved susceptibility profiles in the presence of fever-range temperatures. Despite these favorable effects of fever, many physicians consider fever a harmful event that should be treated without discrimination of the underlying cause. Observational studies have indicated that attempts to lower the temperature in patients with sepsis are associated with increased mortality. This article aims to summarize the most relevant results of the existing clinical data and provide the clinician with guidance on how to manage fever in patients with sepsis.</p>","PeriodicalId":19517,"journal":{"name":"Open Forum Infectious Diseases","volume":"12 10","pages":"ofaf608"},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12530320/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fever in Sepsis Revisited: Is a Little Heat What We Need?\",\"authors\":\"Alwin Tilanus, Wilmer Villamil\",\"doi\":\"10.1093/ofid/ofaf608\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Fever can be described as a coordinated rise in temperature in response to infectious and noninfectious causes, which varies with the anatomical site. This adaptive heat shock response has been conserved for millions of years in vertebrates. Elevated temperature stimulates and optimizes innate and adaptive immune responses. In addition, most microorganisms have shown thermal stress-related growth inhibition, and in vitro data indicate that β-lactam antibiotics in particular appear to have significantly improved susceptibility profiles in the presence of fever-range temperatures. Despite these favorable effects of fever, many physicians consider fever a harmful event that should be treated without discrimination of the underlying cause. Observational studies have indicated that attempts to lower the temperature in patients with sepsis are associated with increased mortality. This article aims to summarize the most relevant results of the existing clinical data and provide the clinician with guidance on how to manage fever in patients with sepsis.</p>\",\"PeriodicalId\":19517,\"journal\":{\"name\":\"Open Forum Infectious Diseases\",\"volume\":\"12 10\",\"pages\":\"ofaf608\"},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2025-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12530320/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Open Forum Infectious Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ofid/ofaf608\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/10/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"IMMUNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Open Forum Infectious Diseases","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ofid/ofaf608","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/10/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"IMMUNOLOGY","Score":null,"Total":0}
Fever in Sepsis Revisited: Is a Little Heat What We Need?
Fever can be described as a coordinated rise in temperature in response to infectious and noninfectious causes, which varies with the anatomical site. This adaptive heat shock response has been conserved for millions of years in vertebrates. Elevated temperature stimulates and optimizes innate and adaptive immune responses. In addition, most microorganisms have shown thermal stress-related growth inhibition, and in vitro data indicate that β-lactam antibiotics in particular appear to have significantly improved susceptibility profiles in the presence of fever-range temperatures. Despite these favorable effects of fever, many physicians consider fever a harmful event that should be treated without discrimination of the underlying cause. Observational studies have indicated that attempts to lower the temperature in patients with sepsis are associated with increased mortality. This article aims to summarize the most relevant results of the existing clinical data and provide the clinician with guidance on how to manage fever in patients with sepsis.
期刊介绍:
Open Forum Infectious Diseases provides a global forum for the publication of clinical, translational, and basic research findings in a fully open access, online journal environment. The journal reflects the broad diversity of the field of infectious diseases, and focuses on the intersection of biomedical science and clinical practice, with a particular emphasis on knowledge that holds the potential to improve patient care in populations around the world. Fully peer-reviewed, OFID supports the international community of infectious diseases experts by providing a venue for articles that further the understanding of all aspects of infectious diseases.