新方法;连续水灌注法在咽浅鳞癌内镜切除术中的应用。

IF 1.5 4区医学 Q2 OTORHINOLARYNGOLOGY

Auris Nasus Larynx Pub Date : 2025-10-17 DOI:10.1016/j.anl.2025.10.002

Naohiro Nakamura , Tomofumi Sakagami , Kensuke Suzuki , Takuo Fujisawa , Takuya Shijimaya , Sanshiro Kobayashi , Masataka Masuda , Yu Takahashi , Tomomitsu Tahara , Makoto Naganuma

{"title":"新方法;连续水灌注法在咽浅鳞癌内镜切除术中的应用。","authors":"Naohiro Nakamura , Tomofumi Sakagami , Kensuke Suzuki , Takuo Fujisawa , Takuya Shijimaya , Sanshiro Kobayashi , Masataka Masuda , Yu Takahashi , Tomomitsu Tahara , Makoto Naganuma","doi":"10.1016/j.anl.2025.10.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Recent development in endoscopic imaging has led to the detection of superficial laryngopharyngeal carcinomas and the effectiveness of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinoma have been reported. However, the en bloc and complete resection rates were not sufficient. To identify the precise incision and dissection lines, ensuring a clear operating view is important. Although underwater condition during dissection is useful, saliva, bleeding, and produced floating matter make the operating view worse as the dissection process continues. We presented new method; continuous water perfusion method (CWPM) may contribute to ensuring a clear operating view during dissection of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinomas.</div></div>","PeriodicalId":55627,"journal":{"name":"Auris Nasus Larynx","volume":"52 6","pages":"Pages 687-689"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"New method; continuous water perfusion method during endoscopic resection for the superficial pharyngeal squamous cell carcinoma\",\"authors\":\"Naohiro Nakamura , Tomofumi Sakagami , Kensuke Suzuki , Takuo Fujisawa , Takuya Shijimaya , Sanshiro Kobayashi , Masataka Masuda , Yu Takahashi , Tomomitsu Tahara , Makoto Naganuma\",\"doi\":\"10.1016/j.anl.2025.10.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Recent development in endoscopic imaging has led to the detection of superficial laryngopharyngeal carcinomas and the effectiveness of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinoma have been reported. However, the en bloc and complete resection rates were not sufficient. To identify the precise incision and dissection lines, ensuring a clear operating view is important. Although underwater condition during dissection is useful, saliva, bleeding, and produced floating matter make the operating view worse as the dissection process continues. We presented new method; continuous water perfusion method (CWPM) may contribute to ensuring a clear operating view during dissection of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinomas.</div></div>\",\"PeriodicalId\":55627,\"journal\":{\"name\":\"Auris Nasus Larynx\",\"volume\":\"52 6\",\"pages\":\"Pages 687-689\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-10-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Auris Nasus Larynx\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0385814625001488\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OTORHINOLARYNGOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Auris Nasus Larynx","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0385814625001488","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OTORHINOLARYNGOLOGY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

内镜成像的最新发展已经导致浅表喉咽癌的检测和内镜切除浅表咽鳞状细胞癌的有效性已被报道。然而，整体和完全切除率是不够的。为了确定精确的切口和剥离线，确保清晰的手术视野是重要的。虽然水下条件在解剖过程中是有用的，但随着解剖过程的继续，唾液、出血和产生的漂浮物会使手术效果变差。我们提出了新的方法；连续水灌注法（CWPM）有助于确保内镜下咽浅表鳞状细胞癌切除术夹层的手术视野清晰。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

New method; continuous water perfusion method during endoscopic resection for the superficial pharyngeal squamous cell carcinoma

Recent development in endoscopic imaging has led to the detection of superficial laryngopharyngeal carcinomas and the effectiveness of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinoma have been reported. However, the en bloc and complete resection rates were not sufficient. To identify the precise incision and dissection lines, ensuring a clear operating view is important. Although underwater condition during dissection is useful, saliva, bleeding, and produced floating matter make the operating view worse as the dissection process continues. We presented new method; continuous water perfusion method (CWPM) may contribute to ensuring a clear operating view during dissection of endoscopic resection for superficial pharyngeal squamous cell carcinomas.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Auris Nasus Larynx 医学-耳鼻喉科学

CiteScore

3.40

自引率

5.90%

发文量

169

审稿时长

30 days

期刊介绍： The international journal Auris Nasus Larynx provides the opportunity for rapid, carefully reviewed publications concerning the fundamental and clinical aspects of otorhinolaryngology and related fields. This includes otology, neurotology, bronchoesophagology, laryngology, rhinology, allergology, head and neck medicine and oncologic surgery, maxillofacial and plastic surgery, audiology, speech science. Original papers, short communications and original case reports can be submitted. Reviews on recent developments are invited regularly and Letters to the Editor commenting on papers or any aspect of Auris Nasus Larynx are welcomed. Founded in 1973 and previously published by the Society for Promotion of International Otorhinolaryngology, the journal is now the official English-language journal of the Oto-Rhino-Laryngological Society of Japan, Inc. The aim of its new international Editorial Board is to make Auris Nasus Larynx an international forum for high quality research and clinical sciences.