[[翻译文章]]Home自我应用日光光动力疗法:西班牙的现状地图和管理建议。

IF 2.8 Q1 DERMATOLOGY
T Gracia-Cazaña, Y Gilaberte
{"title":"[[翻译文章]]Home自我应用日光光动力疗法:西班牙的现状地图和管理建议。","authors":"T Gracia-Cazaña, Y Gilaberte","doi":"10.1016/j.ad.2025.10.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To determine the current practices of Spanish dermatologists performing home self-applied daylight photodynamic therapy (dPDT), and their experience with this treatment.</p><p><strong>Methodology: </strong>We conducted a retrospective, multicenter, cross-sectional observational study with participation from 100 dermatologists from public and private Spanish hospitals. Their practices were collected through an online questionnaire and prepared based on a literature review, including experience, climatology, advantages, disadvantages and satisfaction with the self-applied dPDT.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 38.4% of dermatologists have > 5 years of experience using dPDT and 72.7% alternate consultation and home self-application. A total of 61.1% of dermatologists do not have specific protocols for self-application and 69.4% explain instructions to their patients personally. A total of 50% prefer to apply dPDT in months of greater solar activity and 70.8% recommend treatment during the morning. A total of 95.9% of the patients are satisfied or very satisfied with the treatment.</p><p><strong>Main conclusions: </strong>Self-applied dPDT is an effective and well-tolerated option to treat AK, especially in patients who adequately follow instructions and have family support. It is necessary to protocolize the self-applied dPDT to guarantee a greater safety and efficacy profile in the home application format.</p>","PeriodicalId":7173,"journal":{"name":"Actas dermo-sifiliograficas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2025-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[[Translated article]]Home Self-Applied Daylight Photodynamic Therapy: Current Map in Spain and Management Proposals.\",\"authors\":\"T Gracia-Cazaña, Y Gilaberte\",\"doi\":\"10.1016/j.ad.2025.10.015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>To determine the current practices of Spanish dermatologists performing home self-applied daylight photodynamic therapy (dPDT), and their experience with this treatment.</p><p><strong>Methodology: </strong>We conducted a retrospective, multicenter, cross-sectional observational study with participation from 100 dermatologists from public and private Spanish hospitals. Their practices were collected through an online questionnaire and prepared based on a literature review, including experience, climatology, advantages, disadvantages and satisfaction with the self-applied dPDT.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 38.4% of dermatologists have > 5 years of experience using dPDT and 72.7% alternate consultation and home self-application. A total of 61.1% of dermatologists do not have specific protocols for self-application and 69.4% explain instructions to their patients personally. A total of 50% prefer to apply dPDT in months of greater solar activity and 70.8% recommend treatment during the morning. A total of 95.9% of the patients are satisfied or very satisfied with the treatment.</p><p><strong>Main conclusions: </strong>Self-applied dPDT is an effective and well-tolerated option to treat AK, especially in patients who adequately follow instructions and have family support. It is necessary to protocolize the self-applied dPDT to guarantee a greater safety and efficacy profile in the home application format.</p>\",\"PeriodicalId\":7173,\"journal\":{\"name\":\"Actas dermo-sifiliograficas\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2025-10-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Actas dermo-sifiliograficas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.ad.2025.10.015\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"DERMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Actas dermo-sifiliograficas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.ad.2025.10.015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"DERMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:确定目前西班牙皮肤科医生进行家庭自我应用日光光动力疗法(dPDT)的做法,以及他们在这种治疗中的经验。方法:我们进行了一项回顾性、多中心、横断面观察性研究,来自西班牙公立和私立医院的100名皮肤科医生参与了这项研究。他们的实践通过在线问卷收集,并基于文献综述,包括经验,气候,优势,劣势和满意度的自我应用dPDT准备。结果:38.4%的皮肤科医生有5年以上使用dPDT的经验,72.7%的皮肤科医生有替代咨询和家庭自行应用dPDT的经验。共有61.1%的皮肤科医生没有自我涂抹的具体方案,69.4%的皮肤科医生亲自向患者解释使用说明。总共有50%的人倾向于在太阳活动较大的月份使用dPDT, 70.8%的人建议在早晨进行治疗。95.9%的患者对治疗满意或非常满意。主要结论:自我应用dPDT是治疗AK的有效且耐受性良好的选择,特别是在充分遵循指导并获得家庭支持的患者中。有必要对自我应用的dPDT进行协议化,以保证在家庭应用格式中具有更高的安全性和有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[[Translated article]]Home Self-Applied Daylight Photodynamic Therapy: Current Map in Spain and Management Proposals.

Objective: To determine the current practices of Spanish dermatologists performing home self-applied daylight photodynamic therapy (dPDT), and their experience with this treatment.

Methodology: We conducted a retrospective, multicenter, cross-sectional observational study with participation from 100 dermatologists from public and private Spanish hospitals. Their practices were collected through an online questionnaire and prepared based on a literature review, including experience, climatology, advantages, disadvantages and satisfaction with the self-applied dPDT.

Results: A total of 38.4% of dermatologists have > 5 years of experience using dPDT and 72.7% alternate consultation and home self-application. A total of 61.1% of dermatologists do not have specific protocols for self-application and 69.4% explain instructions to their patients personally. A total of 50% prefer to apply dPDT in months of greater solar activity and 70.8% recommend treatment during the morning. A total of 95.9% of the patients are satisfied or very satisfied with the treatment.

Main conclusions: Self-applied dPDT is an effective and well-tolerated option to treat AK, especially in patients who adequately follow instructions and have family support. It is necessary to protocolize the self-applied dPDT to guarantee a greater safety and efficacy profile in the home application format.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
9.40%
发文量
473
审稿时长
56 weeks
期刊介绍: Actas Dermo-Sifiliográficas, publicación Oficial de la Academia Española de Dermatología y Venereología, es una revista de prestigio consolidado. Creada en 1909, es la revista mensual más antigua editada en España.En 2006 entró en Medline, y hoy resulta imprescindible para estar al día sobre la dermatología española y mundial.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信