{"title":"脊髓损伤患者波斯语自我管理移动应用程序的开发与评估。","authors":"Amir Hossein Daeechini, Azamossadat Hosseini, Reza Rabiei, Saeed Oraee-Yazdani, Somayeh Paydar","doi":"10.1111/hex.70454","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Introduction</h3>\n \n <p>Spinal cord injury (SCI) is associated with complex complications and long-term disability. Mobile health applications are crucial for managing their complications and challenges, given their high adoption rate among these patients. While previous studies have developed and evaluated self-management mobile applications for SCI in other languages and contexts, to date, no Persian-language application tailored to the unique needs of individuals with SCI in Iran and other Persian-speaking countries has been published. This study aims to develop and evaluate the short-term usability of a self-management mobile application through the participation of 20 people with spinal cord injuries.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>This applied developmental study was conducted in 2024 in two phases: the design and development phase and the usability evaluation phase. The application's key requirements and required capabilities were identified in the first phase, and a conceptual model was developed using Microsoft Visio. In the second phase, the application's usability was evaluated using the MAUQ questionnaire.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>The application's menu services included modules for autonomic dysreflexia, skin care, bowel management, lifestyle, bladder management and a specialist finder. In the usability evaluation phase of the SCI self-management mobile application, its usability score was 78.7%, signifying an acceptable level of usability.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusion</h3>\n \n <p>In this study, the design and development of the application were tailored to the needs of Persian-speaking participants with SCI to ensure alignment with both the linguistic/cultural requirements and self-management needs of this population. Accordingly, usability evaluation was conducted to identify and address potential issues, ensuring that the final product is comprehensive and effectively covers most complications and challenges faced by individuals with SCI.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":55070,"journal":{"name":"Health Expectations","volume":"28 5","pages":""},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2025-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/hex.70454","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and Evaluation of a Persian-Language Self-Management Mobile Application for People With Spinal Cord Injury\",\"authors\":\"Amir Hossein Daeechini, Azamossadat Hosseini, Reza Rabiei, Saeed Oraee-Yazdani, Somayeh Paydar\",\"doi\":\"10.1111/hex.70454\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Introduction</h3>\\n \\n <p>Spinal cord injury (SCI) is associated with complex complications and long-term disability. Mobile health applications are crucial for managing their complications and challenges, given their high adoption rate among these patients. While previous studies have developed and evaluated self-management mobile applications for SCI in other languages and contexts, to date, no Persian-language application tailored to the unique needs of individuals with SCI in Iran and other Persian-speaking countries has been published. This study aims to develop and evaluate the short-term usability of a self-management mobile application through the participation of 20 people with spinal cord injuries.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>This applied developmental study was conducted in 2024 in two phases: the design and development phase and the usability evaluation phase. The application's key requirements and required capabilities were identified in the first phase, and a conceptual model was developed using Microsoft Visio. In the second phase, the application's usability was evaluated using the MAUQ questionnaire.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>The application's menu services included modules for autonomic dysreflexia, skin care, bowel management, lifestyle, bladder management and a specialist finder. In the usability evaluation phase of the SCI self-management mobile application, its usability score was 78.7%, signifying an acceptable level of usability.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusion</h3>\\n \\n <p>In this study, the design and development of the application were tailored to the needs of Persian-speaking participants with SCI to ensure alignment with both the linguistic/cultural requirements and self-management needs of this population. Accordingly, usability evaluation was conducted to identify and address potential issues, ensuring that the final product is comprehensive and effectively covers most complications and challenges faced by individuals with SCI.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":55070,\"journal\":{\"name\":\"Health Expectations\",\"volume\":\"28 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2025-10-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/hex.70454\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health Expectations\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/hex.70454\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health Expectations","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/hex.70454","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
Development and Evaluation of a Persian-Language Self-Management Mobile Application for People With Spinal Cord Injury
Introduction
Spinal cord injury (SCI) is associated with complex complications and long-term disability. Mobile health applications are crucial for managing their complications and challenges, given their high adoption rate among these patients. While previous studies have developed and evaluated self-management mobile applications for SCI in other languages and contexts, to date, no Persian-language application tailored to the unique needs of individuals with SCI in Iran and other Persian-speaking countries has been published. This study aims to develop and evaluate the short-term usability of a self-management mobile application through the participation of 20 people with spinal cord injuries.
Methods
This applied developmental study was conducted in 2024 in two phases: the design and development phase and the usability evaluation phase. The application's key requirements and required capabilities were identified in the first phase, and a conceptual model was developed using Microsoft Visio. In the second phase, the application's usability was evaluated using the MAUQ questionnaire.
Results
The application's menu services included modules for autonomic dysreflexia, skin care, bowel management, lifestyle, bladder management and a specialist finder. In the usability evaluation phase of the SCI self-management mobile application, its usability score was 78.7%, signifying an acceptable level of usability.
Conclusion
In this study, the design and development of the application were tailored to the needs of Persian-speaking participants with SCI to ensure alignment with both the linguistic/cultural requirements and self-management needs of this population. Accordingly, usability evaluation was conducted to identify and address potential issues, ensuring that the final product is comprehensive and effectively covers most complications and challenges faced by individuals with SCI.
期刊介绍：
Health Expectations promotes critical thinking and informed debate about all aspects of patient and public involvement and engagement (PPIE) in health and social care, health policy and health services research including:
• Person-centred care and quality improvement
• Patients'' participation in decisions about disease prevention and management
• Public perceptions of health services
• Citizen involvement in health care policy making and priority-setting
• Methods for monitoring and evaluating participation
• Empowerment and consumerism
• Patients'' role in safety and quality
• Patient and public role in health services research
• Co-production (researchers working with patients and the public) of research, health care and policy
Health Expectations is a quarterly, peer-reviewed journal publishing original research, review articles and critical commentaries. It includes papers which clarify concepts, develop theories, and critically analyse and evaluate specific policies and practices. The Journal provides an inter-disciplinary and international forum in which researchers (including PPIE researchers) from a range of backgrounds and expertise can present their work to other researchers, policy-makers, health care professionals, managers, patients and consumer advocates.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
