机器人辅助的同时胰远端和乙状结肠切除术治疗同步胰腺和结肠肿瘤1例报告。

IF 0.7 Q4 ONCOLOGY
Case Reports in Oncology Pub Date : 2025-07-28 eCollection Date: 2025-01-01 DOI:10.1159/000547602
Daisuke Tomita, Yudai Fukui, Satoshi Okubo, Yutaro Naka, Junichi Shindoh, Shuichiro Matoba, Masaji Hashimoto, Hiroya Kuroyanagi
{"title":"机器人辅助的同时胰远端和乙状结肠切除术治疗同步胰腺和结肠肿瘤1例报告。","authors":"Daisuke Tomita, Yudai Fukui, Satoshi Okubo, Yutaro Naka, Junichi Shindoh, Shuichiro Matoba, Masaji Hashimoto, Hiroya Kuroyanagi","doi":"10.1159/000547602","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>With advancements in cancer diagnostics and treatment, the detection of multiple primary tumors has become more common, prompting the need for effective and minimally invasive surgical strategies. Simultaneous multi-organ resections can reduce surgical stress and promote early postoperative recovery, which is particularly beneficial when timely initiation of adjuvant therapy is essential. Robot-assisted surgery offers enhanced precision and dexterity, making it a valuable option for complex multivisceral resections. In this case, we performed simultaneous robot-assisted pancreatic resection and colectomy in a patient who also required curative chemoradiotherapy for esophageal cancer, allowing for the prompt initiation of postoperative treatment.</p><p><strong>Case presentation: </strong>The patient was a 76-year-old man diagnosed with a neuroendocrine tumor in the pancreatic tail, early-stage esophageal squamous cell carcinoma, and early-stage sigmoid colon adenocarcinoma. Surgical indications were confirmed for all three lesions. A multidisciplinary team decided to perform simultaneous robot-assisted distal pancreatectomy and sigmoidectomy using the da Vinci<sup>®</sup> Xi system, followed by curative chemoradiotherapy for the esophageal cancer. We minimized the number of additional ports (total of seven) by sharing some between the two procedures, while maintaining optimal instrument maneuverability. The total operative time was 375 min (console time, 265 min), with no perioperative complications. The patient was discharged on postoperative day 12 and subsequently underwent chemoradiotherapy for esophageal cancer.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case highlights the feasibility and safety of robot-assisted simultaneous distal pancreatectomy and sigmoidectomy. While robotic multivisceral resections offer several advantages, thorough preoperative planning, surgical expertise, and appropriate patient selection remain essential.</p>","PeriodicalId":9625,"journal":{"name":"Case Reports in Oncology","volume":"18 1","pages":"1214-1221"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12503604/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Robot-Assisted Simultaneous Distal Pancreatectomy and Sigmoidectomy for Synchronous Pancreatic and Colon Tumors: A Case Report.\",\"authors\":\"Daisuke Tomita, Yudai Fukui, Satoshi Okubo, Yutaro Naka, Junichi Shindoh, Shuichiro Matoba, Masaji Hashimoto, Hiroya Kuroyanagi\",\"doi\":\"10.1159/000547602\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>With advancements in cancer diagnostics and treatment, the detection of multiple primary tumors has become more common, prompting the need for effective and minimally invasive surgical strategies. Simultaneous multi-organ resections can reduce surgical stress and promote early postoperative recovery, which is particularly beneficial when timely initiation of adjuvant therapy is essential. Robot-assisted surgery offers enhanced precision and dexterity, making it a valuable option for complex multivisceral resections. In this case, we performed simultaneous robot-assisted pancreatic resection and colectomy in a patient who also required curative chemoradiotherapy for esophageal cancer, allowing for the prompt initiation of postoperative treatment.</p><p><strong>Case presentation: </strong>The patient was a 76-year-old man diagnosed with a neuroendocrine tumor in the pancreatic tail, early-stage esophageal squamous cell carcinoma, and early-stage sigmoid colon adenocarcinoma. Surgical indications were confirmed for all three lesions. A multidisciplinary team decided to perform simultaneous robot-assisted distal pancreatectomy and sigmoidectomy using the da Vinci<sup>®</sup> Xi system, followed by curative chemoradiotherapy for the esophageal cancer. We minimized the number of additional ports (total of seven) by sharing some between the two procedures, while maintaining optimal instrument maneuverability. The total operative time was 375 min (console time, 265 min), with no perioperative complications. The patient was discharged on postoperative day 12 and subsequently underwent chemoradiotherapy for esophageal cancer.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case highlights the feasibility and safety of robot-assisted simultaneous distal pancreatectomy and sigmoidectomy. While robotic multivisceral resections offer several advantages, thorough preoperative planning, surgical expertise, and appropriate patient selection remain essential.</p>\",\"PeriodicalId\":9625,\"journal\":{\"name\":\"Case Reports in Oncology\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"1214-1221\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-07-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12503604/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Case Reports in Oncology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000547602\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Case Reports in Oncology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000547602","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导读:随着癌症诊断和治疗的进步,多发原发肿瘤的检测变得越来越普遍,这促使人们需要有效的微创手术策略。同时多器官切除可以减少手术压力,促进术后早期恢复,在需要及时开始辅助治疗的情况下尤其有益。机器人辅助手术提供了更高的精度和灵活性,使其成为复杂的多内脏切除的有价值的选择。在本例中,我们对一名需要治疗性放化疗的食管癌患者同时进行了机器人辅助胰腺切除术和结肠切除术,以便及时开始术后治疗。病例介绍:患者是一名76岁男性,诊断为胰腺尾部神经内分泌肿瘤,早期食管鳞状细胞癌和早期乙状结肠腺癌。手术指征被确认为所有三个病变。一个多学科团队决定使用达芬奇®Xi系统同时进行机器人辅助的远端胰腺切除术和乙状结肠切除术,随后对食管癌进行治疗性放化疗。我们通过在两个程序之间共享一些端口来最小化额外端口的数量(总共7个),同时保持最佳的仪器可操作性。总手术时间375 min(坐位时间265 min),无围手术期并发症。患者于术后第12天出院,随后接受食管癌放化疗。结论:本病例强调了机器人辅助胰远端切除术和乙状结肠切除术同时进行的可行性和安全性。虽然机器人多脏器切除术有几个优点,但周密的术前计划、手术专业知识和适当的患者选择仍然是必不可少的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Robot-Assisted Simultaneous Distal Pancreatectomy and Sigmoidectomy for Synchronous Pancreatic and Colon Tumors: A Case Report.

Introduction: With advancements in cancer diagnostics and treatment, the detection of multiple primary tumors has become more common, prompting the need for effective and minimally invasive surgical strategies. Simultaneous multi-organ resections can reduce surgical stress and promote early postoperative recovery, which is particularly beneficial when timely initiation of adjuvant therapy is essential. Robot-assisted surgery offers enhanced precision and dexterity, making it a valuable option for complex multivisceral resections. In this case, we performed simultaneous robot-assisted pancreatic resection and colectomy in a patient who also required curative chemoradiotherapy for esophageal cancer, allowing for the prompt initiation of postoperative treatment.

Case presentation: The patient was a 76-year-old man diagnosed with a neuroendocrine tumor in the pancreatic tail, early-stage esophageal squamous cell carcinoma, and early-stage sigmoid colon adenocarcinoma. Surgical indications were confirmed for all three lesions. A multidisciplinary team decided to perform simultaneous robot-assisted distal pancreatectomy and sigmoidectomy using the da Vinci® Xi system, followed by curative chemoradiotherapy for the esophageal cancer. We minimized the number of additional ports (total of seven) by sharing some between the two procedures, while maintaining optimal instrument maneuverability. The total operative time was 375 min (console time, 265 min), with no perioperative complications. The patient was discharged on postoperative day 12 and subsequently underwent chemoradiotherapy for esophageal cancer.

Conclusion: This case highlights the feasibility and safety of robot-assisted simultaneous distal pancreatectomy and sigmoidectomy. While robotic multivisceral resections offer several advantages, thorough preoperative planning, surgical expertise, and appropriate patient selection remain essential.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
12.50%
发文量
151
审稿时长
7 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信