实时吲哚菁绿荧光导航在困难腹腔镜胆囊切除术中的应用。

IF 1.2 4区 综合性期刊 Q3 MULTIDISCIPLINARY SCIENCES
Can-Hua Zhu, Yan-Na Chen, Jun-Hua Cen
{"title":"实时吲哚菁绿荧光导航在困难腹腔镜胆囊切除术中的应用。","authors":"Can-Hua Zhu, Yan-Na Chen, Jun-Hua Cen","doi":"10.3791/69001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Laparoscopic cholecystectomy (LC), with its advantages of minimal invasiveness and rapid recovery, has become the standard surgical approach for benign gallbladder diseases. However, even experienced surgeons cannot completely avoid bile duct injury (BDI), and the incidence of BDI during LC is 2-3 times higher than that of open surgery, making it the most common cause of iatrogenic BDI. Approximately 20% of BDIs require multiple surgeries, and about 0.8% eventually result in liver transplantation, significantly impacting patient safety and quality of life, while posing a major risk for medical disputes. Achieving real-time intraoperative visualization is crucial to preventing BDI, particularly in difficult cholecystectomy cases under inflammatory conditions. Real-time indocyanine green (ICG) fluorescence guidance during LC can enhance extrahepatic bile duct visualization and minimize the risk of bile duct injury. In this surgical protocol, an 83-year-old female patient, who had undergone percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) for acute suppurative cholecystitis 6 weeks prior, was admitted for LC. During the operation, 2.5 mg of ICG was intravenously administered 10 min before the skin incision. Twenty minutes after injection, the liver and common bile duct were clearly visualized under fluorescence imaging. As the dissection of Calot's triangle progressed, the gallbladder and cystic duct remained unstained due to stone impaction, creating a stark visual contrast. Under dynamic ICG guidance, Calot's triangle was meticulously dissected, and the cystic artery and cystic duct were sequentially ligated and divided. The gallbladder was successfully removed. The surgical field showed no bleeding, and fluorescence imaging confirmed no bile leakage, achieving visualized LC under severe inflammatory adhesions. The patient was discharged on the third postoperative day. Real-time ICG fluorescence navigation for LC is safe, effective, and minimally invasive, particularly suitable for difficult cases.</p>","PeriodicalId":48787,"journal":{"name":"Jove-Journal of Visualized Experiments","volume":" 223","pages":""},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2025-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Real-Time Indocyanine Green Fluorescence Navigation in Difficult Laparoscopic Cholecystectomy.\",\"authors\":\"Can-Hua Zhu, Yan-Na Chen, Jun-Hua Cen\",\"doi\":\"10.3791/69001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Laparoscopic cholecystectomy (LC), with its advantages of minimal invasiveness and rapid recovery, has become the standard surgical approach for benign gallbladder diseases. However, even experienced surgeons cannot completely avoid bile duct injury (BDI), and the incidence of BDI during LC is 2-3 times higher than that of open surgery, making it the most common cause of iatrogenic BDI. Approximately 20% of BDIs require multiple surgeries, and about 0.8% eventually result in liver transplantation, significantly impacting patient safety and quality of life, while posing a major risk for medical disputes. Achieving real-time intraoperative visualization is crucial to preventing BDI, particularly in difficult cholecystectomy cases under inflammatory conditions. Real-time indocyanine green (ICG) fluorescence guidance during LC can enhance extrahepatic bile duct visualization and minimize the risk of bile duct injury. In this surgical protocol, an 83-year-old female patient, who had undergone percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) for acute suppurative cholecystitis 6 weeks prior, was admitted for LC. During the operation, 2.5 mg of ICG was intravenously administered 10 min before the skin incision. Twenty minutes after injection, the liver and common bile duct were clearly visualized under fluorescence imaging. As the dissection of Calot's triangle progressed, the gallbladder and cystic duct remained unstained due to stone impaction, creating a stark visual contrast. Under dynamic ICG guidance, Calot's triangle was meticulously dissected, and the cystic artery and cystic duct were sequentially ligated and divided. The gallbladder was successfully removed. The surgical field showed no bleeding, and fluorescence imaging confirmed no bile leakage, achieving visualized LC under severe inflammatory adhesions. The patient was discharged on the third postoperative day. Real-time ICG fluorescence navigation for LC is safe, effective, and minimally invasive, particularly suitable for difficult cases.</p>\",\"PeriodicalId\":48787,\"journal\":{\"name\":\"Jove-Journal of Visualized Experiments\",\"volume\":\" 223\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2025-09-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jove-Journal of Visualized Experiments\",\"FirstCategoryId\":\"103\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3791/69001\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"综合性期刊\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jove-Journal of Visualized Experiments","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3791/69001","RegionNum":4,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

腹腔镜胆囊切除术(LC)具有微创、恢复快等优点,已成为胆囊良性疾病的标准手术方式。然而,即使是经验丰富的外科医生也不能完全避免胆管损伤(BDI), LC期间BDI的发生率比开放手术高2-3倍,是医源性BDI最常见的原因。约20%的bdi需要多次手术,约0.8%最终导致肝移植,严重影响患者安全和生活质量,同时构成医疗纠纷的主要风险。实现术中实时可视化对于预防BDI至关重要,特别是在炎症条件下的困难胆囊切除术病例中。LC过程中实时吲哚菁绿(ICG)荧光引导可以增强肝外胆管的可见性,降低胆管损伤的风险。在本手术方案中,一名83岁女性患者6周前因急性化脓性胆囊炎行经皮经肝胆囊引流术(PTGBD),因LC入院。术中于皮肤切口前10分钟静脉滴注ICG 2.5 mg。注射后20分钟,肝脏及胆总管荧光显像清晰可见。随着卡洛三角解剖的进展,胆囊和胆囊管因结石嵌塞而未被染色,形成鲜明的视觉对比。在动态ICG引导下,精心解剖Calot三角区,依次结扎分离囊性动脉和囊性导管。胆囊被成功切除。术野未见出血,荧光成像证实无胆漏,在严重炎性粘连下实现可视化LC。患者于术后第三天出院。LC实时ICG荧光导航安全、有效、微创,特别适用于疑难病例。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Real-Time Indocyanine Green Fluorescence Navigation in Difficult Laparoscopic Cholecystectomy.

Laparoscopic cholecystectomy (LC), with its advantages of minimal invasiveness and rapid recovery, has become the standard surgical approach for benign gallbladder diseases. However, even experienced surgeons cannot completely avoid bile duct injury (BDI), and the incidence of BDI during LC is 2-3 times higher than that of open surgery, making it the most common cause of iatrogenic BDI. Approximately 20% of BDIs require multiple surgeries, and about 0.8% eventually result in liver transplantation, significantly impacting patient safety and quality of life, while posing a major risk for medical disputes. Achieving real-time intraoperative visualization is crucial to preventing BDI, particularly in difficult cholecystectomy cases under inflammatory conditions. Real-time indocyanine green (ICG) fluorescence guidance during LC can enhance extrahepatic bile duct visualization and minimize the risk of bile duct injury. In this surgical protocol, an 83-year-old female patient, who had undergone percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) for acute suppurative cholecystitis 6 weeks prior, was admitted for LC. During the operation, 2.5 mg of ICG was intravenously administered 10 min before the skin incision. Twenty minutes after injection, the liver and common bile duct were clearly visualized under fluorescence imaging. As the dissection of Calot's triangle progressed, the gallbladder and cystic duct remained unstained due to stone impaction, creating a stark visual contrast. Under dynamic ICG guidance, Calot's triangle was meticulously dissected, and the cystic artery and cystic duct were sequentially ligated and divided. The gallbladder was successfully removed. The surgical field showed no bleeding, and fluorescence imaging confirmed no bile leakage, achieving visualized LC under severe inflammatory adhesions. The patient was discharged on the third postoperative day. Real-time ICG fluorescence navigation for LC is safe, effective, and minimally invasive, particularly suitable for difficult cases.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Jove-Journal of Visualized Experiments
Jove-Journal of Visualized Experiments MULTIDISCIPLINARY SCIENCES-
CiteScore
2.10
自引率
0.00%
发文量
992
期刊介绍: JoVE, the Journal of Visualized Experiments, is the world''s first peer reviewed scientific video journal. Established in 2006, JoVE is devoted to publishing scientific research in a visual format to help researchers overcome two of the biggest challenges facing the scientific research community today; poor reproducibility and the time and labor intensive nature of learning new experimental techniques.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信