哥伦比亚Córdoba情绪障碍护理临床系统:参与式设计和基于场景的可用性评估研究。

IF 2 Q3 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Ever Augusto Torres-Silva, Juan José Gaviria-Jiménez, Eider Pereira-Montiel, David Andrés Montoya-Arenas, José Fernando Flórez-Arango
{"title":"哥伦比亚Córdoba情绪障碍护理临床系统:参与式设计和基于场景的可用性评估研究。","authors":"Ever Augusto Torres-Silva, Juan José Gaviria-Jiménez, Eider Pereira-Montiel, David Andrés Montoya-Arenas, José Fernando Flórez-Arango","doi":"10.2196/58909","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Mood disorders are among the leading causes of disability worldwide and present a growing public health concern. In Córdoba, Colombia, suicide rates have risen significantly in recent years, exposing structural gaps in mental health care delivery. Digital health solutions and telehealth interventions can expand access to early detection, referral, and monitoring of patients in underserved regions. However, their effectiveness depends on rigorous and diverse evaluations to ensure adoption and sustainability.</p><p><strong>Objective: </strong>This study evaluated the usability of a clinical telehealth system for mood disorder care developed through participatory design, with emphasis on user-centered functionality and workload analysis.</p><p><strong>Methods: </strong>The system was designed through 2 iterative development cycles, followed by a scenario-based usability evaluation. A functional Domain Ontology was constructed to prioritize 8 core functionalities, including telecounseling, a georeferenced institutional directory, hotline services, patient self-report tools, educational content, forums, and a population dashboard. Thirty participants representing patients, caregivers, clinical staff, and administrative personnel were recruited through convenience sampling. Usability was assessed through cognitive walk-throughs, the NASA (National Aeronautics and Space Administration) Task Load Index, and the Post-Study System Usability Questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 34 usability sessions and 223 task-level workload assessments were conducted across 2 evaluation cycles. The system demonstrated high usability, with overall Post-Study System Usability Questionnaire scores of 2.2 in cycle 1 and 2.3 in cycle 2. Interfaces prioritized for patients and clinical staff achieved better evaluations (average 1.9-2.0) than administrative interfaces (average 3.0). Workload analysis indicated improvements between cycles, particularly for patient-centered tasks, with mental workload as the most significant source of cognitive demand. Twenty-three critical issues (9 system errors and 14 design flaws) were identified and corrected between cycles, leading to measurable usability gains.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The participatory and scenario-based approach facilitated early identification of usability challenges and supported iterative refinement of the system. Results suggest that the system is usable, acceptable, and effective in reducing workload for key user groups, particularly patients and clinicians. The findings reinforce the value of participatory methodologies in digital mental health and highlight the need to prioritize patient-facing interfaces. Future research should extend evaluations to mobile platforms and larger populations to support scalability and integration into regional mental health services.</p>","PeriodicalId":14841,"journal":{"name":"JMIR Formative Research","volume":"9 ","pages":"e58909"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2025-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Clinical System for Mood Disorder Care in Córdoba, Colombia: Participatory Design and Scenario-Based Usability Evaluation Study.\",\"authors\":\"Ever Augusto Torres-Silva, Juan José Gaviria-Jiménez, Eider Pereira-Montiel, David Andrés Montoya-Arenas, José Fernando Flórez-Arango\",\"doi\":\"10.2196/58909\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Mood disorders are among the leading causes of disability worldwide and present a growing public health concern. In Córdoba, Colombia, suicide rates have risen significantly in recent years, exposing structural gaps in mental health care delivery. Digital health solutions and telehealth interventions can expand access to early detection, referral, and monitoring of patients in underserved regions. However, their effectiveness depends on rigorous and diverse evaluations to ensure adoption and sustainability.</p><p><strong>Objective: </strong>This study evaluated the usability of a clinical telehealth system for mood disorder care developed through participatory design, with emphasis on user-centered functionality and workload analysis.</p><p><strong>Methods: </strong>The system was designed through 2 iterative development cycles, followed by a scenario-based usability evaluation. A functional Domain Ontology was constructed to prioritize 8 core functionalities, including telecounseling, a georeferenced institutional directory, hotline services, patient self-report tools, educational content, forums, and a population dashboard. Thirty participants representing patients, caregivers, clinical staff, and administrative personnel were recruited through convenience sampling. Usability was assessed through cognitive walk-throughs, the NASA (National Aeronautics and Space Administration) Task Load Index, and the Post-Study System Usability Questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 34 usability sessions and 223 task-level workload assessments were conducted across 2 evaluation cycles. The system demonstrated high usability, with overall Post-Study System Usability Questionnaire scores of 2.2 in cycle 1 and 2.3 in cycle 2. Interfaces prioritized for patients and clinical staff achieved better evaluations (average 1.9-2.0) than administrative interfaces (average 3.0). Workload analysis indicated improvements between cycles, particularly for patient-centered tasks, with mental workload as the most significant source of cognitive demand. Twenty-three critical issues (9 system errors and 14 design flaws) were identified and corrected between cycles, leading to measurable usability gains.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The participatory and scenario-based approach facilitated early identification of usability challenges and supported iterative refinement of the system. Results suggest that the system is usable, acceptable, and effective in reducing workload for key user groups, particularly patients and clinicians. The findings reinforce the value of participatory methodologies in digital mental health and highlight the need to prioritize patient-facing interfaces. Future research should extend evaluations to mobile platforms and larger populations to support scalability and integration into regional mental health services.</p>\",\"PeriodicalId\":14841,\"journal\":{\"name\":\"JMIR Formative Research\",\"volume\":\"9 \",\"pages\":\"e58909\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2025-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JMIR Formative Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2196/58909\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JMIR Formative Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2196/58909","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:情绪障碍是世界范围内致残的主要原因之一,并引起越来越多的公共卫生关注。在哥伦比亚Córdoba,近年来自杀率显著上升,暴露了精神保健服务提供方面的结构性差距。数字卫生解决方案和远程卫生干预措施可以扩大对服务不足地区患者的早期发现、转诊和监测。然而,它们的有效性取决于严格和多样化的评价,以确保采用和可持续性。目的:本研究评估了通过参与式设计开发的用于情绪障碍护理的临床远程医疗系统的可用性,重点是以用户为中心的功能和工作量分析。方法:通过2个迭代开发周期设计系统,然后进行基于场景的可用性评估。构建了一个功能性领域本体,以优先考虑8个核心功能,包括远程咨询、地理参考机构目录、热线服务、患者自我报告工具、教育内容、论坛和人口仪表板。采用方便抽样的方法,选取患者、护理人员、临床工作人员和行政管理人员共30人。可用性通过认知演练、NASA(美国国家航空航天局)任务负荷指数和研究后系统可用性问卷来评估。结果:在2个评估周期内共进行了34次可用性会话和223次任务级工作量评估。该系统显示出较高的可用性,在第一个周期中,研究后系统可用性问卷得分为2.2分,在第二个周期中得分为2.3分。优先考虑患者和临床工作人员的界面获得了比管理界面(平均3.0)更好的评价(平均1.9-2.0)。工作量分析表明,周期之间的改善,特别是在以患者为中心的任务中,心理工作量是认知需求的最重要来源。23个关键问题(9个系统错误和14个设计缺陷)在周期之间被识别和纠正,导致可测量的可用性收益。结论:参与式和基于场景的方法促进了可用性挑战的早期识别,并支持系统的迭代改进。结果表明,该系统是可用的,可接受的,并有效地减少了主要用户群体,特别是患者和临床医生的工作量。研究结果强调了参与式方法在数字心理健康中的价值,并强调了优先考虑面向患者的界面的必要性。未来的研究应将评估扩展到移动平台和更大的人群,以支持可扩展性并整合到区域精神卫生服务中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Clinical System for Mood Disorder Care in Córdoba, Colombia: Participatory Design and Scenario-Based Usability Evaluation Study.

Background: Mood disorders are among the leading causes of disability worldwide and present a growing public health concern. In Córdoba, Colombia, suicide rates have risen significantly in recent years, exposing structural gaps in mental health care delivery. Digital health solutions and telehealth interventions can expand access to early detection, referral, and monitoring of patients in underserved regions. However, their effectiveness depends on rigorous and diverse evaluations to ensure adoption and sustainability.

Objective: This study evaluated the usability of a clinical telehealth system for mood disorder care developed through participatory design, with emphasis on user-centered functionality and workload analysis.

Methods: The system was designed through 2 iterative development cycles, followed by a scenario-based usability evaluation. A functional Domain Ontology was constructed to prioritize 8 core functionalities, including telecounseling, a georeferenced institutional directory, hotline services, patient self-report tools, educational content, forums, and a population dashboard. Thirty participants representing patients, caregivers, clinical staff, and administrative personnel were recruited through convenience sampling. Usability was assessed through cognitive walk-throughs, the NASA (National Aeronautics and Space Administration) Task Load Index, and the Post-Study System Usability Questionnaire.

Results: A total of 34 usability sessions and 223 task-level workload assessments were conducted across 2 evaluation cycles. The system demonstrated high usability, with overall Post-Study System Usability Questionnaire scores of 2.2 in cycle 1 and 2.3 in cycle 2. Interfaces prioritized for patients and clinical staff achieved better evaluations (average 1.9-2.0) than administrative interfaces (average 3.0). Workload analysis indicated improvements between cycles, particularly for patient-centered tasks, with mental workload as the most significant source of cognitive demand. Twenty-three critical issues (9 system errors and 14 design flaws) were identified and corrected between cycles, leading to measurable usability gains.

Conclusions: The participatory and scenario-based approach facilitated early identification of usability challenges and supported iterative refinement of the system. Results suggest that the system is usable, acceptable, and effective in reducing workload for key user groups, particularly patients and clinicians. The findings reinforce the value of participatory methodologies in digital mental health and highlight the need to prioritize patient-facing interfaces. Future research should extend evaluations to mobile platforms and larger populations to support scalability and integration into regional mental health services.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JMIR Formative Research
JMIR Formative Research Medicine-Medicine (miscellaneous)
CiteScore
2.70
自引率
9.10%
发文量
579
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信