髌骨上极点的袖状骨折:不可错过的骨折

Sami El Himri, Manal Chafik, Daoud Bentaleb, Dalal Laoudiyi, Kamilia Chbani, Siham Salam
{"title":"髌骨上极点的袖状骨折:不可错过的骨折","authors":"Sami El Himri,&nbsp;Manal Chafik,&nbsp;Daoud Bentaleb,&nbsp;Dalal Laoudiyi,&nbsp;Kamilia Chbani,&nbsp;Siham Salam","doi":"10.1016/j.jidi.2025.02.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La fracture <em>sleeve-like</em> de la patella est une lésion rare observée exclusivement chez les enfants et les adolescents. Elle correspond à une avulsion en manchon du cartilage des pôles patellaires, accompagnée souvent d’une portion osseuse. Cette pathologie intéresse habituellement le pôle inférieur et requiert une attention particulière en raison de son impact potentiel sur la fonction articulaire et la croissance osseuse.</div></div><div><h3>Observation clinique</h3><div>Cet article rapporte le cas d’une localisation polaire supérieure chez un garçon de 13 ans admis aux urgences pour des gonalgies intenses gauches survenues après un traumatisme en extension lors d’un match de foot à l’école. La fracture est passée inaperçue sur les clichés de radiographies standards, ce qui a nécessité le recours à une exploration par IRM et TDM. Une réduction chirurgicale avec cerclage a été pratiquée et l’évolution a été favorable.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Les fractures par avulsion « sleeve » surviennent généralement lors de traumatismes aigus impliquant une contraction violente du quadriceps ou un impact direct sur la patella. Elles entraînent une séparation de la couche cartilagineuse. Leur diagnostic est complexe, tant cliniquement que radiologiquement, en raison de la nature subtile de certaines avulsions ; des modalités d’imagerie avancées telles que l’IRM peuvent être nécessaires pour évaluer l’étendue de la fracture et l’intégrité de l’appareil extenseur. Le traitement dépend du déplacement fracturaire et de l’atteinte tendineuse, et repose essentiellement sur un traitement orthopédique, voire une réduction chirurgicale pour les formes déplacées.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Un diagnostic précoce et une gestion chirurgicale adéquate sont cruciaux pour obtenir des résultats cliniques favorables. La sensibilisation à cette pathologie et une connaissance approfondie de l’anatomie de la patella immature sont essentielles pour éviter les erreurs de diagnostic.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The “sleeve-like” fracture of the patella is a rare injury observed exclusively in children and adolescents. It involves an avulsion of the cartilage at the poles of the patella, often accompanied by a bony fragment. This pathology typically affects the inferior pole and requires special attention due to its potential impact on joint function and bone growth.</div></div><div><h3>Case report</h3><div>This article presents the case of a superior pole localization in a 13-year-old boy admitted to the emergency department with severe left knee pain following an extension trauma during a school football match. The fracture was initially missed on standard radiographs, necessitating further evaluation with MRI and CT scans. The patient underwent surgical reduction with cerclage, and the outcome was favourable.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>“Sleeve-like” avulsion fractures generally occur during acute trauma involving violent quadriceps contraction or direct impact on the patella. They result in a separation of the cartilaginous layer. Diagnosis is complex, both clinically and radiologically, due to the subtle nature of some avulsions. Advanced imaging modalities such as MRI may be required to evaluate the extent of the fracture and the integrity of the extensor mechanism. Treatment depends on the degree of fracture displacement and tendon involvement, ranging from orthopaedic management to surgical reduction for displaced cases.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Early diagnosis and appropriate surgical management are crucial to achieve favourable clinical outcomes. Awareness of this pathology and a thorough understanding of the anatomy of the immature patella are essential to avoid diagnostic errors.</div></div>","PeriodicalId":100747,"journal":{"name":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","volume":"8 5","pages":"Pages 270-274"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fracture sleeve-like du pôle supérieur de la patella : une fracture à ne pas manquer\",\"authors\":\"Sami El Himri,&nbsp;Manal Chafik,&nbsp;Daoud Bentaleb,&nbsp;Dalal Laoudiyi,&nbsp;Kamilia Chbani,&nbsp;Siham Salam\",\"doi\":\"10.1016/j.jidi.2025.02.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>La fracture <em>sleeve-like</em> de la patella est une lésion rare observée exclusivement chez les enfants et les adolescents. Elle correspond à une avulsion en manchon du cartilage des pôles patellaires, accompagnée souvent d’une portion osseuse. Cette pathologie intéresse habituellement le pôle inférieur et requiert une attention particulière en raison de son impact potentiel sur la fonction articulaire et la croissance osseuse.</div></div><div><h3>Observation clinique</h3><div>Cet article rapporte le cas d’une localisation polaire supérieure chez un garçon de 13 ans admis aux urgences pour des gonalgies intenses gauches survenues après un traumatisme en extension lors d’un match de foot à l’école. La fracture est passée inaperçue sur les clichés de radiographies standards, ce qui a nécessité le recours à une exploration par IRM et TDM. Une réduction chirurgicale avec cerclage a été pratiquée et l’évolution a été favorable.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Les fractures par avulsion « sleeve » surviennent généralement lors de traumatismes aigus impliquant une contraction violente du quadriceps ou un impact direct sur la patella. Elles entraînent une séparation de la couche cartilagineuse. Leur diagnostic est complexe, tant cliniquement que radiologiquement, en raison de la nature subtile de certaines avulsions ; des modalités d’imagerie avancées telles que l’IRM peuvent être nécessaires pour évaluer l’étendue de la fracture et l’intégrité de l’appareil extenseur. Le traitement dépend du déplacement fracturaire et de l’atteinte tendineuse, et repose essentiellement sur un traitement orthopédique, voire une réduction chirurgicale pour les formes déplacées.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Un diagnostic précoce et une gestion chirurgicale adéquate sont cruciaux pour obtenir des résultats cliniques favorables. La sensibilisation à cette pathologie et une connaissance approfondie de l’anatomie de la patella immature sont essentielles pour éviter les erreurs de diagnostic.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The “sleeve-like” fracture of the patella is a rare injury observed exclusively in children and adolescents. It involves an avulsion of the cartilage at the poles of the patella, often accompanied by a bony fragment. This pathology typically affects the inferior pole and requires special attention due to its potential impact on joint function and bone growth.</div></div><div><h3>Case report</h3><div>This article presents the case of a superior pole localization in a 13-year-old boy admitted to the emergency department with severe left knee pain following an extension trauma during a school football match. The fracture was initially missed on standard radiographs, necessitating further evaluation with MRI and CT scans. The patient underwent surgical reduction with cerclage, and the outcome was favourable.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>“Sleeve-like” avulsion fractures generally occur during acute trauma involving violent quadriceps contraction or direct impact on the patella. They result in a separation of the cartilaginous layer. Diagnosis is complex, both clinically and radiologically, due to the subtle nature of some avulsions. Advanced imaging modalities such as MRI may be required to evaluate the extent of the fracture and the integrity of the extensor mechanism. Treatment depends on the degree of fracture displacement and tendon involvement, ranging from orthopaedic management to surgical reduction for displaced cases.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Early diagnosis and appropriate surgical management are crucial to achieve favourable clinical outcomes. Awareness of this pathology and a thorough understanding of the anatomy of the immature patella are essential to avoid diagnostic errors.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100747,\"journal\":{\"name\":\"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle\",\"volume\":\"8 5\",\"pages\":\"Pages 270-274\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2543343125000272\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal d'imagerie diagnostique et interventionnelle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2543343125000272","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

髌骨袖状骨折是一种罕见的病变,只在儿童和青少年中发现。它对应于髌骨极点软骨的袖状凹陷,通常伴有骨头部分。这种疾病通常涉及下极点,需要特别注意,因为它可能影响关节功能和骨骼生长。临床观察这篇文章报道了一名13岁男孩在学校足球比赛中受伤后,因严重的左性腺疼痛而入院急诊的极点位置突出的病例。在标准x射线图像中没有发现骨折,因此需要使用MRI和TDM扫描。手术减少了围合,并取得了良好的进展。讨论袖缩骨折通常发生在涉及四头肌剧烈收缩或直接撞击髌骨的急性创伤中。它们导致软骨层分离。他们的诊断在临床和放射学上都很复杂,因为一些溃疡的微妙性质;先进的成像技术,如MRI,可能需要评估骨折的程度和拉伸器的完整性。治疗依赖于骨折移位和肌腱损伤,主要依赖于骨科治疗,甚至手术减少移位形式。结论:早期诊断和适当的手术管理对获得有利的临床结果至关重要。对这种病理的认识和对不成熟髌骨解剖的深入了解对于避免诊断错误至关重要。髌骨“袖状”骨折是一种罕见的损伤,只在儿童和青少年中观察到。它涉及到髌骨两极软骨的侵蚀,通常伴有骨碎片。这种疾病通常影响下肢,由于其对关节功能和骨生长的潜在影响,需要特别注意。这篇文章介绍了一个13岁的男孩在学校足球比赛中外伤后,因严重的左膝疼痛而被送进急症室的案例。标准x光片最初没有发现骨折,需要用MRI和CT扫描进行进一步评估。患者接受了围手术,结果良好。讨论“袖状”外踝骨折,通常发生在涉及剧烈四头肌收缩或对髌骨直接冲击的急性创伤中。它们导致软骨层的分离。诊断是复杂的,无论是临床的还是放射的,由于一些病变的微妙性质。为了评估骨折的程度和伸肌机制的完整性,可能需要先进的成像方法,如MRI。治疗取决于骨折移位和肌腱介入的程度,从骨科管理到移位病例的手术减少。结论早期诊断和适当的手术管理对实现有利的临床结果至关重要。对这种病理的认识和对未成熟patella的解剖结构的全面理解是避免诊断错误的关键。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fracture sleeve-like du pôle supérieur de la patella : une fracture à ne pas manquer

Introduction

La fracture sleeve-like de la patella est une lésion rare observée exclusivement chez les enfants et les adolescents. Elle correspond à une avulsion en manchon du cartilage des pôles patellaires, accompagnée souvent d’une portion osseuse. Cette pathologie intéresse habituellement le pôle inférieur et requiert une attention particulière en raison de son impact potentiel sur la fonction articulaire et la croissance osseuse.

Observation clinique

Cet article rapporte le cas d’une localisation polaire supérieure chez un garçon de 13 ans admis aux urgences pour des gonalgies intenses gauches survenues après un traumatisme en extension lors d’un match de foot à l’école. La fracture est passée inaperçue sur les clichés de radiographies standards, ce qui a nécessité le recours à une exploration par IRM et TDM. Une réduction chirurgicale avec cerclage a été pratiquée et l’évolution a été favorable.

Discussion

Les fractures par avulsion « sleeve » surviennent généralement lors de traumatismes aigus impliquant une contraction violente du quadriceps ou un impact direct sur la patella. Elles entraînent une séparation de la couche cartilagineuse. Leur diagnostic est complexe, tant cliniquement que radiologiquement, en raison de la nature subtile de certaines avulsions ; des modalités d’imagerie avancées telles que l’IRM peuvent être nécessaires pour évaluer l’étendue de la fracture et l’intégrité de l’appareil extenseur. Le traitement dépend du déplacement fracturaire et de l’atteinte tendineuse, et repose essentiellement sur un traitement orthopédique, voire une réduction chirurgicale pour les formes déplacées.

Conclusion

Un diagnostic précoce et une gestion chirurgicale adéquate sont cruciaux pour obtenir des résultats cliniques favorables. La sensibilisation à cette pathologie et une connaissance approfondie de l’anatomie de la patella immature sont essentielles pour éviter les erreurs de diagnostic.

Introduction

The “sleeve-like” fracture of the patella is a rare injury observed exclusively in children and adolescents. It involves an avulsion of the cartilage at the poles of the patella, often accompanied by a bony fragment. This pathology typically affects the inferior pole and requires special attention due to its potential impact on joint function and bone growth.

Case report

This article presents the case of a superior pole localization in a 13-year-old boy admitted to the emergency department with severe left knee pain following an extension trauma during a school football match. The fracture was initially missed on standard radiographs, necessitating further evaluation with MRI and CT scans. The patient underwent surgical reduction with cerclage, and the outcome was favourable.

Discussion

“Sleeve-like” avulsion fractures generally occur during acute trauma involving violent quadriceps contraction or direct impact on the patella. They result in a separation of the cartilaginous layer. Diagnosis is complex, both clinically and radiologically, due to the subtle nature of some avulsions. Advanced imaging modalities such as MRI may be required to evaluate the extent of the fracture and the integrity of the extensor mechanism. Treatment depends on the degree of fracture displacement and tendon involvement, ranging from orthopaedic management to surgical reduction for displaced cases.

Conclusion

Early diagnosis and appropriate surgical management are crucial to achieve favourable clinical outcomes. Awareness of this pathology and a thorough understanding of the anatomy of the immature patella are essential to avoid diagnostic errors.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信