{"title":"经鼻内镜治疗先天性胆脂瘤:一项多机构研究。","authors":"Secaattin Gulsen, Ali Ozdek, Kadir Serkan Orhan, Ediz Yorgancilar, Ozgur Surmelioglu, Fazil Necdet Ardic","doi":"10.1007/s00405-025-09689-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To present surgical and audiological outcomes of the pure endoscopic transcanal approach in the treatment of congenital cholesteatoma (CC).</p><p><strong>Methods: </strong>The present retrospective multicentre study included 34 patients who underwent exclusive transcanal endoscopic ear surgery (ETEES) for CC treatment by senior surgeons with expertise in endoscopic ear surgery. The extent of the CC was classified according to the Potsic stage. A comprehensive investigation was conducted, encompassing a multitude of parameters, including patients' demographics, CC characteristics, ossicular chain status, ossiculoplasty techniques, operative time, complications, residual or recurrent cholesteatoma, and audiological outcomes.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 34 CC patients enrolled in the study, 19 (55.9%) were male and 15 (44.1%) were female; their mean age was 15.2 ± 6.1 years, and their average follow-up period was 36.4 ± 10.2 months. There were 11 cases (32.4%) of Potsic stage I CC, 7 (20.6%) stage II, 10 (29.4%) stage III, and 6 (17.6%) stage IV. The average operating time was 86.2 ± 16.9 min (ranging 40-180 min). Overall, 9 (26.5%) patients underwent a second-look and revision surgery via ETEES approach, due to conductive hearing loss and recurrence, in 4 (11.8%) cases with Potsic stage III and in 2 (5.8%) cases with Potsic stage IV iatrogenic and residual CC were observed. The preoperative air-bone gap (ABG) values demonstrated a notable postoperative improvement, declining from a mean of 31.4 ± 8.1 dB preoperatively to 13.5 ± 3.6 dB (p < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>ETEES, with the advantage of being able to visualize concealed areas of the middle ear with minimal bone work, is a feasible, safe, and effective surgical technique in the treatment of CC, even when CC extends into the mastoid, offering comparable audiological outcomes with lower recurrence ratios relative to conventional surgical techniques present in the current literature.</p>","PeriodicalId":520614,"journal":{"name":"European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An exclusive endoscopic transcanal treatment of congenital cholesteatoma: A multi-institutional study.\",\"authors\":\"Secaattin Gulsen, Ali Ozdek, Kadir Serkan Orhan, Ediz Yorgancilar, Ozgur Surmelioglu, Fazil Necdet Ardic\",\"doi\":\"10.1007/s00405-025-09689-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>To present surgical and audiological outcomes of the pure endoscopic transcanal approach in the treatment of congenital cholesteatoma (CC).</p><p><strong>Methods: </strong>The present retrospective multicentre study included 34 patients who underwent exclusive transcanal endoscopic ear surgery (ETEES) for CC treatment by senior surgeons with expertise in endoscopic ear surgery. The extent of the CC was classified according to the Potsic stage. A comprehensive investigation was conducted, encompassing a multitude of parameters, including patients' demographics, CC characteristics, ossicular chain status, ossiculoplasty techniques, operative time, complications, residual or recurrent cholesteatoma, and audiological outcomes.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 34 CC patients enrolled in the study, 19 (55.9%) were male and 15 (44.1%) were female; their mean age was 15.2 ± 6.1 years, and their average follow-up period was 36.4 ± 10.2 months. There were 11 cases (32.4%) of Potsic stage I CC, 7 (20.6%) stage II, 10 (29.4%) stage III, and 6 (17.6%) stage IV. The average operating time was 86.2 ± 16.9 min (ranging 40-180 min). Overall, 9 (26.5%) patients underwent a second-look and revision surgery via ETEES approach, due to conductive hearing loss and recurrence, in 4 (11.8%) cases with Potsic stage III and in 2 (5.8%) cases with Potsic stage IV iatrogenic and residual CC were observed. The preoperative air-bone gap (ABG) values demonstrated a notable postoperative improvement, declining from a mean of 31.4 ± 8.1 dB preoperatively to 13.5 ± 3.6 dB (p < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>ETEES, with the advantage of being able to visualize concealed areas of the middle ear with minimal bone work, is a feasible, safe, and effective surgical technique in the treatment of CC, even when CC extends into the mastoid, offering comparable audiological outcomes with lower recurrence ratios relative to conventional surgical techniques present in the current literature.</p>\",\"PeriodicalId\":520614,\"journal\":{\"name\":\"European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00405-025-09689-y\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00405-025-09689-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:介绍纯经鼻内镜入路治疗先天性胆脂瘤(CC)的外科和听力学结果。方法:本回顾性多中心研究包括34例接受独家经鼻内窥镜耳部手术(ETEES)治疗CC的患者,由具有内窥镜耳部手术经验的资深外科医生进行。根据Potsic阶段划分了CC的范围。进行了一项全面的调查,包括许多参数,包括患者的人口统计学,CC特征,听骨链状态,听骨成形术技术,手术时间,并发症,残余或复发的胆脂瘤和听力学结果。结果:纳入研究的34例CC患者中,男性19例(55.9%),女性15例(44.1%);平均年龄15.2±6.1岁,平均随访36.4±10.2个月。Potsic期CC 11例(32.4%),II期7例(20.6%),III期10例(29.4%),IV期6例(17.6%),平均手术时间86.2±16.9 min (40 ~ 180 min)。总体而言,由于传导性听力损失和复发,9例(26.5%)患者通过ETEES入路进行了二次检查和翻修手术,其中4例(11.8%)为Potsic III期,2例(5.8%)为Potsic IV期医源性和残留CC。术前气骨间隙(ABG)值明显改善,由术前平均31.4±8.1 dB降至13.5±3.6 dB (p)。ETEES的优点是能够以最小的骨工作可视化中耳隐藏区域,是一种可行、安全、有效的治疗CC的手术技术,即使CC延伸到乳突,与目前文献中存在的传统手术技术相比,ETEES提供了相当的听力学结果,复发率更低。
An exclusive endoscopic transcanal treatment of congenital cholesteatoma: A multi-institutional study.
Purpose: To present surgical and audiological outcomes of the pure endoscopic transcanal approach in the treatment of congenital cholesteatoma (CC).
Methods: The present retrospective multicentre study included 34 patients who underwent exclusive transcanal endoscopic ear surgery (ETEES) for CC treatment by senior surgeons with expertise in endoscopic ear surgery. The extent of the CC was classified according to the Potsic stage. A comprehensive investigation was conducted, encompassing a multitude of parameters, including patients' demographics, CC characteristics, ossicular chain status, ossiculoplasty techniques, operative time, complications, residual or recurrent cholesteatoma, and audiological outcomes.
Results: Of the 34 CC patients enrolled in the study, 19 (55.9%) were male and 15 (44.1%) were female; their mean age was 15.2 ± 6.1 years, and their average follow-up period was 36.4 ± 10.2 months. There were 11 cases (32.4%) of Potsic stage I CC, 7 (20.6%) stage II, 10 (29.4%) stage III, and 6 (17.6%) stage IV. The average operating time was 86.2 ± 16.9 min (ranging 40-180 min). Overall, 9 (26.5%) patients underwent a second-look and revision surgery via ETEES approach, due to conductive hearing loss and recurrence, in 4 (11.8%) cases with Potsic stage III and in 2 (5.8%) cases with Potsic stage IV iatrogenic and residual CC were observed. The preoperative air-bone gap (ABG) values demonstrated a notable postoperative improvement, declining from a mean of 31.4 ± 8.1 dB preoperatively to 13.5 ± 3.6 dB (p < 0.001).
Conclusion: ETEES, with the advantage of being able to visualize concealed areas of the middle ear with minimal bone work, is a feasible, safe, and effective surgical technique in the treatment of CC, even when CC extends into the mastoid, offering comparable audiological outcomes with lower recurrence ratios relative to conventional surgical techniques present in the current literature.