Rebecca Süßmuth,Timothy Rosenberger,Peter Schweyen,Georg Dierkes,Anna Maria Bell,Arne Wick,Sebastian Buchinger,Thomas A Ternes
{"title":"用效应导向分析解读弹性体渗滤液的雌激素活性。","authors":"Rebecca Süßmuth,Timothy Rosenberger,Peter Schweyen,Georg Dierkes,Anna Maria Bell,Arne Wick,Sebastian Buchinger,Thomas A Ternes","doi":"10.1021/acs.est.5c05987","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study successfully used effect-directed analysis to identify a transformation product of N,N'-substituted p-phenylenediamines (PPD) rubber-antiozonants as the main driver of estrogenicity in aqueous leachates from elastomer membranes. First, two signals with estrogenic activity were detected via high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) in a planar yeast estrogen screen (p-YES). After the active fractions were extracted from the HPTLC plate, they were analyzed by nontarget screening using liquid chromatography coupled to high-resolution mass-spectrometry. Via a prioritization process, the elucidation of the MS2-spectra, and a library research, 4-hydroxydiphenylamine (4HDPA) and N-phenyl-p-benzoquinone monoimine (QMI) were identified (m/z 186.0915 and 184.0757, respectively, in positive mode). 4HDPA is a hydrolysis product of PPD antiozonants, whereas QMI is formed by the oxidation of 4HDPA. By measuring the leachate within the YES medium, we found that QMI was transformed into 97 ± 1% of the estrogenic active compound 4HDPA. Therefore, YES results of redox couple compounds need to be carefully assessed due to potential transformations occurring in the YES medium itself. Finally, the estrogenic activity of 4HDPA was identified for the first time, and we confirmed that the overall estrogenicity observed in the elastomer leachates was predominantly caused by the elution and formation of 4HDPA by 120 ± 30%. Furthermore, 4HDPA was found in river and stream water at concentrations ranging between 7 and 20 ng/L.","PeriodicalId":36,"journal":{"name":"环境科学与技术","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":11.3000,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Deciphering the Estrogenic Activity of Aqueous Leachates from Elastomers by Effect-Directed Analysis.\",\"authors\":\"Rebecca Süßmuth,Timothy Rosenberger,Peter Schweyen,Georg Dierkes,Anna Maria Bell,Arne Wick,Sebastian Buchinger,Thomas A Ternes\",\"doi\":\"10.1021/acs.est.5c05987\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study successfully used effect-directed analysis to identify a transformation product of N,N'-substituted p-phenylenediamines (PPD) rubber-antiozonants as the main driver of estrogenicity in aqueous leachates from elastomer membranes. First, two signals with estrogenic activity were detected via high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) in a planar yeast estrogen screen (p-YES). After the active fractions were extracted from the HPTLC plate, they were analyzed by nontarget screening using liquid chromatography coupled to high-resolution mass-spectrometry. Via a prioritization process, the elucidation of the MS2-spectra, and a library research, 4-hydroxydiphenylamine (4HDPA) and N-phenyl-p-benzoquinone monoimine (QMI) were identified (m/z 186.0915 and 184.0757, respectively, in positive mode). 4HDPA is a hydrolysis product of PPD antiozonants, whereas QMI is formed by the oxidation of 4HDPA. By measuring the leachate within the YES medium, we found that QMI was transformed into 97 ± 1% of the estrogenic active compound 4HDPA. Therefore, YES results of redox couple compounds need to be carefully assessed due to potential transformations occurring in the YES medium itself. Finally, the estrogenic activity of 4HDPA was identified for the first time, and we confirmed that the overall estrogenicity observed in the elastomer leachates was predominantly caused by the elution and formation of 4HDPA by 120 ± 30%. Furthermore, 4HDPA was found in river and stream water at concentrations ranging between 7 and 20 ng/L.\",\"PeriodicalId\":36,\"journal\":{\"name\":\"环境科学与技术\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":11.3000,\"publicationDate\":\"2025-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"环境科学与技术\",\"FirstCategoryId\":\"1\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1021/acs.est.5c05987\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, ENVIRONMENTAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"环境科学与技术","FirstCategoryId":"1","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1021/acs.est.5c05987","RegionNum":1,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENGINEERING, ENVIRONMENTAL","Score":null,"Total":0}
Deciphering the Estrogenic Activity of Aqueous Leachates from Elastomers by Effect-Directed Analysis.
This study successfully used effect-directed analysis to identify a transformation product of N,N'-substituted p-phenylenediamines (PPD) rubber-antiozonants as the main driver of estrogenicity in aqueous leachates from elastomer membranes. First, two signals with estrogenic activity were detected via high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) in a planar yeast estrogen screen (p-YES). After the active fractions were extracted from the HPTLC plate, they were analyzed by nontarget screening using liquid chromatography coupled to high-resolution mass-spectrometry. Via a prioritization process, the elucidation of the MS2-spectra, and a library research, 4-hydroxydiphenylamine (4HDPA) and N-phenyl-p-benzoquinone monoimine (QMI) were identified (m/z 186.0915 and 184.0757, respectively, in positive mode). 4HDPA is a hydrolysis product of PPD antiozonants, whereas QMI is formed by the oxidation of 4HDPA. By measuring the leachate within the YES medium, we found that QMI was transformed into 97 ± 1% of the estrogenic active compound 4HDPA. Therefore, YES results of redox couple compounds need to be carefully assessed due to potential transformations occurring in the YES medium itself. Finally, the estrogenic activity of 4HDPA was identified for the first time, and we confirmed that the overall estrogenicity observed in the elastomer leachates was predominantly caused by the elution and formation of 4HDPA by 120 ± 30%. Furthermore, 4HDPA was found in river and stream water at concentrations ranging between 7 and 20 ng/L.
期刊介绍:
Environmental Science & Technology (ES&T) is a co-sponsored academic and technical magazine by the Hubei Provincial Environmental Protection Bureau and the Hubei Provincial Academy of Environmental Sciences.
Environmental Science & Technology (ES&T) holds the status of Chinese core journals, scientific papers source journals of China, Chinese Science Citation Database source journals, and Chinese Academic Journal Comprehensive Evaluation Database source journals. This publication focuses on the academic field of environmental protection, featuring articles related to environmental protection and technical advancements.