{"title":"海蒂在山上真的更快乐吗?小说中空间情感的混合方法研究","authors":"Giulia Grisot, Berenike Herrmann","doi":"10.1177/09639470251337794","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Heidi, a quintessential Swiss fictional character, has left an enduring imprint on global culture, surpassing the confines of mere literature to become a cultural phenomenon. Our study delves into the timeless allure of Spyri’s novel by examining its portrayal of spatial and emotional dimensions. Using a mixed-method approach that combines computational methods and human annotations, this paper aims to provide a comprehensive understanding of the relationship between emotional content and landscape representation in <jats:italic>Heidi</jats:italic> , emphasizing the narrative’s reverential treatment of nature’s influence and reaffirming the novel’s dichotomous depiction of nature versus urbanity. Our investigation also exposes, however, disparities between computational sentiment analysis and human interpretations, underscoring some of the limitations of lexicon-based sentiment analysis methods. By advocating for a holistic approach that amalgamates computational techniques with human insights, we advocate for a nuanced understanding of sentiment analysis in literary works, one that acknowledges the subtleties and complexities woven into the narrative. We call for continued exploration to refine sentiment lexicons, explore sentiment variation across diverse literary genres and cultural contexts, and delve deeper into the interplay between sentiment and fictional space.","PeriodicalId":45849,"journal":{"name":"Language and Literature","volume":"78 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2025-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Is Heidi really happier in the mountains? A mixed-methods investigation of spatial affect in fiction\",\"authors\":\"Giulia Grisot, Berenike Herrmann\",\"doi\":\"10.1177/09639470251337794\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Heidi, a quintessential Swiss fictional character, has left an enduring imprint on global culture, surpassing the confines of mere literature to become a cultural phenomenon. Our study delves into the timeless allure of Spyri’s novel by examining its portrayal of spatial and emotional dimensions. Using a mixed-method approach that combines computational methods and human annotations, this paper aims to provide a comprehensive understanding of the relationship between emotional content and landscape representation in <jats:italic>Heidi</jats:italic> , emphasizing the narrative’s reverential treatment of nature’s influence and reaffirming the novel’s dichotomous depiction of nature versus urbanity. Our investigation also exposes, however, disparities between computational sentiment analysis and human interpretations, underscoring some of the limitations of lexicon-based sentiment analysis methods. By advocating for a holistic approach that amalgamates computational techniques with human insights, we advocate for a nuanced understanding of sentiment analysis in literary works, one that acknowledges the subtleties and complexities woven into the narrative. We call for continued exploration to refine sentiment lexicons, explore sentiment variation across diverse literary genres and cultural contexts, and delve deeper into the interplay between sentiment and fictional space.\",\"PeriodicalId\":45849,\"journal\":{\"name\":\"Language and Literature\",\"volume\":\"78 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2025-09-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/09639470251337794\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and Literature","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/09639470251337794","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Is Heidi really happier in the mountains? A mixed-methods investigation of spatial affect in fiction
Heidi, a quintessential Swiss fictional character, has left an enduring imprint on global culture, surpassing the confines of mere literature to become a cultural phenomenon. Our study delves into the timeless allure of Spyri’s novel by examining its portrayal of spatial and emotional dimensions. Using a mixed-method approach that combines computational methods and human annotations, this paper aims to provide a comprehensive understanding of the relationship between emotional content and landscape representation in Heidi , emphasizing the narrative’s reverential treatment of nature’s influence and reaffirming the novel’s dichotomous depiction of nature versus urbanity. Our investigation also exposes, however, disparities between computational sentiment analysis and human interpretations, underscoring some of the limitations of lexicon-based sentiment analysis methods. By advocating for a holistic approach that amalgamates computational techniques with human insights, we advocate for a nuanced understanding of sentiment analysis in literary works, one that acknowledges the subtleties and complexities woven into the narrative. We call for continued exploration to refine sentiment lexicons, explore sentiment variation across diverse literary genres and cultural contexts, and delve deeper into the interplay between sentiment and fictional space.
期刊介绍:
Language and Literature is an invaluable international peer-reviewed journal that covers the latest research in stylistics, defined as the study of style in literary and non-literary language. We publish theoretical, empirical and experimental research that aims to make a contribution to our understanding of style and its effects on readers. Topics covered by the journal include (but are not limited to) the following: the stylistic analysis of literary and non-literary texts, cognitive approaches to text comprehension, corpus and computational stylistics, the stylistic investigation of multimodal texts, pedagogical stylistics, the reading process, software development for stylistics, and real-world applications for stylistic analysis. We welcome articles that investigate the relationship between stylistics and other areas of linguistics, such as text linguistics, sociolinguistics and translation studies. We also encourage interdisciplinary submissions that explore the connections between stylistics and such cognate subjects and disciplines as psychology, literary studies, narratology, computer science and neuroscience. Language and Literature is essential reading for academics, teachers and students working in stylistics and related areas of language and literary studies.