怀孕期间接种疫苗可以保护母婴,而且通常是安全的。

IF 2.1 4区 医学 Q1 PEDIATRICS
Acta Paediatrica Pub Date : 2025-09-27 DOI:10.1111/apa.70301
Ariadne Malamitsi-Puchner, Despina D Briana, Gian Carlo Di Renzo
{"title":"怀孕期间接种疫苗可以保护母婴,而且通常是安全的。","authors":"Ariadne Malamitsi-Puchner, Despina D Briana, Gian Carlo Di Renzo","doi":"10.1111/apa.70301","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>Vaccination in pregnancy has a critical impact on mothers, foetuses and infants. The aim of this paper was to summarise key points presented by experts attending the 12th Maria Delivoria-Papadopoulos Perinatal Symposium in March 2025 and further expand and update them.</p><p><strong>Methods: </strong>We discuss the benefits and potential side effects of vaccines for tetanus-diphtheria-acellular pertussis, influenza, COVID-19, respiratory syncytial virus and monkeypox. The future use of cytomegalovirus and group B streptococcus vaccines is also covered. Vaccine hesitancy, mainly due to fears of harming the foetus, including preterm delivery, is addressed. The use of evidence-based information to allay fears is explored. Ethical issues about the potential side effects of vaccinating mothers, primarily for the good of the infant, are discussed.</p><p><strong>Results: </strong>The vaccines we looked at were generally effective and safe, with no considerable adverse effects for the mother-infant dyad. Vaccination hesitancy was predominately based on fears about the adverse effects on the foetus. These can mainly be combated by health professionals providing clear information on the impact on both the mother and her offspring.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The vaccines discussed in the paper were generally effective and safe for the mother, foetus and infant.</p>","PeriodicalId":55562,"journal":{"name":"Acta Paediatrica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2025-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vaccinations During Pregnancy Protect the Mother-Infant Dyad and Are Generally Safe.\",\"authors\":\"Ariadne Malamitsi-Puchner, Despina D Briana, Gian Carlo Di Renzo\",\"doi\":\"10.1111/apa.70301\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Aim: </strong>Vaccination in pregnancy has a critical impact on mothers, foetuses and infants. The aim of this paper was to summarise key points presented by experts attending the 12th Maria Delivoria-Papadopoulos Perinatal Symposium in March 2025 and further expand and update them.</p><p><strong>Methods: </strong>We discuss the benefits and potential side effects of vaccines for tetanus-diphtheria-acellular pertussis, influenza, COVID-19, respiratory syncytial virus and monkeypox. The future use of cytomegalovirus and group B streptococcus vaccines is also covered. Vaccine hesitancy, mainly due to fears of harming the foetus, including preterm delivery, is addressed. The use of evidence-based information to allay fears is explored. Ethical issues about the potential side effects of vaccinating mothers, primarily for the good of the infant, are discussed.</p><p><strong>Results: </strong>The vaccines we looked at were generally effective and safe, with no considerable adverse effects for the mother-infant dyad. Vaccination hesitancy was predominately based on fears about the adverse effects on the foetus. These can mainly be combated by health professionals providing clear information on the impact on both the mother and her offspring.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The vaccines discussed in the paper were generally effective and safe for the mother, foetus and infant.</p>\",\"PeriodicalId\":55562,\"journal\":{\"name\":\"Acta Paediatrica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2025-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Paediatrica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/apa.70301\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Paediatrica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/apa.70301","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:怀孕期间接种疫苗对母亲、胎儿和婴儿具有重要影响。本文旨在总结2025年3月第12届Maria Delivoria-Papadopoulos围产期研讨会专家提出的要点,并进一步扩展和更新。方法:探讨破伤风-白喉-无细胞百日咳、流感、COVID-19、呼吸道合胞病毒和猴痘疫苗的益处和潜在副作用。未来巨细胞病毒和B群链球菌疫苗的使用也包括在内。疫苗犹豫,主要是由于担心伤害胎儿,包括早产,是解决。利用基于证据的信息来减轻恐惧的探索。讨论了母亲接种疫苗的潜在副作用的伦理问题,主要是为了婴儿的利益。结果:我们研究的疫苗总体上是有效和安全的,对母婴没有明显的不良反应。对疫苗接种的犹豫主要是基于对胎儿不良影响的恐惧。这些问题主要可以由提供对母亲及其后代影响的明确信息的卫生专业人员来解决。结论:本文所研制的疫苗对母、胎、儿总体有效、安全。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vaccinations During Pregnancy Protect the Mother-Infant Dyad and Are Generally Safe.

Aim: Vaccination in pregnancy has a critical impact on mothers, foetuses and infants. The aim of this paper was to summarise key points presented by experts attending the 12th Maria Delivoria-Papadopoulos Perinatal Symposium in March 2025 and further expand and update them.

Methods: We discuss the benefits and potential side effects of vaccines for tetanus-diphtheria-acellular pertussis, influenza, COVID-19, respiratory syncytial virus and monkeypox. The future use of cytomegalovirus and group B streptococcus vaccines is also covered. Vaccine hesitancy, mainly due to fears of harming the foetus, including preterm delivery, is addressed. The use of evidence-based information to allay fears is explored. Ethical issues about the potential side effects of vaccinating mothers, primarily for the good of the infant, are discussed.

Results: The vaccines we looked at were generally effective and safe, with no considerable adverse effects for the mother-infant dyad. Vaccination hesitancy was predominately based on fears about the adverse effects on the foetus. These can mainly be combated by health professionals providing clear information on the impact on both the mother and her offspring.

Conclusion: The vaccines discussed in the paper were generally effective and safe for the mother, foetus and infant.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Paediatrica
Acta Paediatrica 医学-小儿科
CiteScore
6.50
自引率
5.30%
发文量
384
审稿时长
2-4 weeks
期刊介绍: Acta Paediatrica is a peer-reviewed monthly journal at the forefront of international pediatric research. It covers both clinical and experimental research in all areas of pediatrics including: neonatal medicine developmental medicine adolescent medicine child health and environment psychosomatic pediatrics child health in developing countries
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信