污水处理厂沼气就地发电:巴西UASB设施的技术经济评估

IF 3 3区 工程技术 Q3 ENERGY & FUELS
Nestor Proenza Pérez, Edilson Adrião Cabral, Thiago Averaldo Bimestre, Carla Almeida Loures, Diego M. Yepes Maya, Luís Frölén Ribeiro
{"title":"污水处理厂沼气就地发电:巴西UASB设施的技术经济评估","authors":"Nestor Proenza Pérez,&nbsp;Edilson Adrião Cabral,&nbsp;Thiago Averaldo Bimestre,&nbsp;Carla Almeida Loures,&nbsp;Diego M. Yepes Maya,&nbsp;Luís Frölén Ribeiro","doi":"10.1007/s12155-025-10863-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Small sewage treatment plants (STPs) in developing regions often flare the biogas produced in their upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors, giving away a cost-effective energy source. This study tests whether on-site biogas-to-energy can pay for itself in approximately 2 years, even in plants treating less than 30 l s<sup>−1</sup>. A small-scale STP in Angra dos Reis, Brazil (25 L/s), was studied, with an average biogas flow of 9.7 m<sup>3</sup>/h; electricity generation was modeled for an engine generator unit with an efficiency of 30%. The techno-economic results show that the actual system would generate 125 MWh/year at a levelized cost of 0.017–0.023 USD/kWh, covering 47% of the plant’s electricity demand. At a discount rate of 8%, the net present value was + 9.3 k US$, and the simple payback period was 2 years for the initial investment. Additionally, extrapolating the results to account for future expansion of the sewage treatment plant based on the total population in the region served by the system reveals even more promising results, with a suggested payback period of 1 year and 1 month of operation, covering approximately 57% of electricity demand. Scaling this retrofit to the approximately 18,000 comparable UASB-based STPs worldwide at low capital cost could reduce electricity bills by approximately 40% and avoid ~ 450 tons of CO₂-eq. per plant per year through methane capture and displacement of electricity from the grid. These results confirm that decentralized biogas power generation on a small scale is not only technically feasible, but also financially attractive and ecologically beneficial for operators of sewage and wastewater treatment plants and municipalities.</p></div>","PeriodicalId":487,"journal":{"name":"BioEnergy Research","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"On-Site Power Generation Using Biogas in Sewage Treatment Plants: A Techno-Economic Assessment of a Brazilian UASB Facility\",\"authors\":\"Nestor Proenza Pérez,&nbsp;Edilson Adrião Cabral,&nbsp;Thiago Averaldo Bimestre,&nbsp;Carla Almeida Loures,&nbsp;Diego M. Yepes Maya,&nbsp;Luís Frölén Ribeiro\",\"doi\":\"10.1007/s12155-025-10863-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Small sewage treatment plants (STPs) in developing regions often flare the biogas produced in their upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors, giving away a cost-effective energy source. This study tests whether on-site biogas-to-energy can pay for itself in approximately 2 years, even in plants treating less than 30 l s<sup>−1</sup>. A small-scale STP in Angra dos Reis, Brazil (25 L/s), was studied, with an average biogas flow of 9.7 m<sup>3</sup>/h; electricity generation was modeled for an engine generator unit with an efficiency of 30%. The techno-economic results show that the actual system would generate 125 MWh/year at a levelized cost of 0.017–0.023 USD/kWh, covering 47% of the plant’s electricity demand. At a discount rate of 8%, the net present value was + 9.3 k US$, and the simple payback period was 2 years for the initial investment. Additionally, extrapolating the results to account for future expansion of the sewage treatment plant based on the total population in the region served by the system reveals even more promising results, with a suggested payback period of 1 year and 1 month of operation, covering approximately 57% of electricity demand. Scaling this retrofit to the approximately 18,000 comparable UASB-based STPs worldwide at low capital cost could reduce electricity bills by approximately 40% and avoid ~ 450 tons of CO₂-eq. per plant per year through methane capture and displacement of electricity from the grid. These results confirm that decentralized biogas power generation on a small scale is not only technically feasible, but also financially attractive and ecologically beneficial for operators of sewage and wastewater treatment plants and municipalities.</p></div>\",\"PeriodicalId\":487,\"journal\":{\"name\":\"BioEnergy Research\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BioEnergy Research\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://link.springer.com/article/10.1007/s12155-025-10863-7\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"工程技术\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ENERGY & FUELS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BioEnergy Research","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s12155-025-10863-7","RegionNum":3,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ENERGY & FUELS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

发展中地区的小型污水处理厂(STPs)经常燃烧其上流式厌氧污泥毯(UASB)反应器中产生的沼气,从而放弃了一种具有成本效益的能源。本研究测试了现场沼气转化为能源是否可以在大约2年内收回成本,即使在处理低于30 l s−1的工厂中也是如此。研究了巴西Angra dos Reis的小规模STP (25 L/s),平均沼气流量为9.7 m3/h;以效率为30%的发动机发电机组为模型进行发电。技术经济结果表明,实际系统年发电量为125兆瓦时,平化成本为0.017-0.023美元/千瓦时,可满足电厂47%的电力需求。以8%的贴现率计算,净现值为+ 9.3万美元,初始投资的简单回收期为2年。此外,根据该系统所服务地区的总人口来推断污水处理厂未来的扩建,结果显示出更有希望的结果,建议的投资回收期为1年零1个月,覆盖约57%的电力需求。将这种改造以低资本成本扩展到全球约18,000个类似的基于uasb的stp,可以减少约40%的电费,并避免约450吨的二氧化碳当量。每个工厂每年通过甲烷捕获和从电网中转移电力。这些结果证实,小规模分散的沼气发电不仅在技术上可行,而且对污水和废水处理厂和市政当局的经营者在经济上具有吸引力,在生态上也有益。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

On-Site Power Generation Using Biogas in Sewage Treatment Plants: A Techno-Economic Assessment of a Brazilian UASB Facility

On-Site Power Generation Using Biogas in Sewage Treatment Plants: A Techno-Economic Assessment of a Brazilian UASB Facility

Small sewage treatment plants (STPs) in developing regions often flare the biogas produced in their upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors, giving away a cost-effective energy source. This study tests whether on-site biogas-to-energy can pay for itself in approximately 2 years, even in plants treating less than 30 l s−1. A small-scale STP in Angra dos Reis, Brazil (25 L/s), was studied, with an average biogas flow of 9.7 m3/h; electricity generation was modeled for an engine generator unit with an efficiency of 30%. The techno-economic results show that the actual system would generate 125 MWh/year at a levelized cost of 0.017–0.023 USD/kWh, covering 47% of the plant’s electricity demand. At a discount rate of 8%, the net present value was + 9.3 k US$, and the simple payback period was 2 years for the initial investment. Additionally, extrapolating the results to account for future expansion of the sewage treatment plant based on the total population in the region served by the system reveals even more promising results, with a suggested payback period of 1 year and 1 month of operation, covering approximately 57% of electricity demand. Scaling this retrofit to the approximately 18,000 comparable UASB-based STPs worldwide at low capital cost could reduce electricity bills by approximately 40% and avoid ~ 450 tons of CO₂-eq. per plant per year through methane capture and displacement of electricity from the grid. These results confirm that decentralized biogas power generation on a small scale is not only technically feasible, but also financially attractive and ecologically beneficial for operators of sewage and wastewater treatment plants and municipalities.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
BioEnergy Research
BioEnergy Research ENERGY & FUELS-ENVIRONMENTAL SCIENCES
CiteScore
6.70
自引率
8.30%
发文量
174
审稿时长
3 months
期刊介绍: BioEnergy Research fills a void in the rapidly growing area of feedstock biology research related to biomass, biofuels, and bioenergy. The journal publishes a wide range of articles, including peer-reviewed scientific research, reviews, perspectives and commentary, industry news, and government policy updates. Its coverage brings together a uniquely broad combination of disciplines with a common focus on feedstock biology and science, related to biomass, biofeedstock, and bioenergy production.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信