[第五届匈牙利乳腺癌共识会议-放疗指南]。

Magyar onkologia Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-07-14
Viktor Smanykó, Zsuzsanna Kahán, Gabriella Gábor, László Landherr, László Mangel, János Fodor, Csaba Polgár
{"title":"[第五届匈牙利乳腺癌共识会议-放疗指南]。","authors":"Viktor Smanykó, Zsuzsanna Kahán, Gabriella Gábor, László Landherr, László Mangel, János Fodor, Csaba Polgár","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The radiotherapy (RT) expert panel revised and updated the RT guidelines accepted in 2020 at the 4th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference, based on new scientific evidence. Radiotherapy after breast-conserving surgery (BCS) is indicated in ductal carcinoma in situ (St. 0), as RT decreases the risk of local recurrence (LR) by 50-60%. In early stage (St. I-II) invasive breast cancer RT remains a standard treatment following BCS. However, in elderly (≥70 years) patients with stage I, hormone receptor positive tumour hormonal therapy without RT can be considered. Hypofractionated (15×2,67 Gy) or ultra-hypofractionated (5×5,2 Gy) whole breast irradiation (WBI) and for selected cases accelerated partial breast irradiation are validated treatment alternatives of conventional WBI. Following mastectomy RT significantly decreases the risk of LR and improves overall survival of patients having 1 to 3 or ≥4 positive axillary lymph nodes. In selected cases of patients with 1 to 2 positive sentinel lymph nodes, meeting the ACOSOG Z0011 study criteria, axillary dissection can be substituted with axillary RT. After neoadjuvant chemotherapy (NAC) followed by BCS WBI is mandatory, while after NAC followed by mastectomy RT should be given in cases of initial stage IIB-IV, and locoregional RT indicated in cases of ypN1-2-3 axillary status.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"297-311"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference - radiotherapy guidelines].\",\"authors\":\"Viktor Smanykó, Zsuzsanna Kahán, Gabriella Gábor, László Landherr, László Mangel, János Fodor, Csaba Polgár\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The radiotherapy (RT) expert panel revised and updated the RT guidelines accepted in 2020 at the 4th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference, based on new scientific evidence. Radiotherapy after breast-conserving surgery (BCS) is indicated in ductal carcinoma in situ (St. 0), as RT decreases the risk of local recurrence (LR) by 50-60%. In early stage (St. I-II) invasive breast cancer RT remains a standard treatment following BCS. However, in elderly (≥70 years) patients with stage I, hormone receptor positive tumour hormonal therapy without RT can be considered. Hypofractionated (15×2,67 Gy) or ultra-hypofractionated (5×5,2 Gy) whole breast irradiation (WBI) and for selected cases accelerated partial breast irradiation are validated treatment alternatives of conventional WBI. Following mastectomy RT significantly decreases the risk of LR and improves overall survival of patients having 1 to 3 or ≥4 positive axillary lymph nodes. In selected cases of patients with 1 to 2 positive sentinel lymph nodes, meeting the ACOSOG Z0011 study criteria, axillary dissection can be substituted with axillary RT. After neoadjuvant chemotherapy (NAC) followed by BCS WBI is mandatory, while after NAC followed by mastectomy RT should be given in cases of initial stage IIB-IV, and locoregional RT indicated in cases of ypN1-2-3 axillary status.</p>\",\"PeriodicalId\":94127,\"journal\":{\"name\":\"Magyar onkologia\",\"volume\":\"69 3\",\"pages\":\"297-311\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-09-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Magyar onkologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/7/14 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Magyar onkologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/7/14 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

放疗(RT)专家小组根据新的科学证据,修订和更新了2020年第四届匈牙利乳腺癌共识会议上接受的放疗指南。保乳手术(BCS)后放疗适用于导管原位癌(St. 0),因为RT可降低局部复发(LR)的风险50-60%。早期(St. I-II期)浸润性乳腺癌放疗仍然是BCS后的标准治疗。然而,在老年(≥70岁)I期患者中,可以考虑激素受体阳性肿瘤激素治疗而不进行RT。低分割(15×2,67 Gy)或超低分割(5×5,2 Gy)全乳照射(WBI)和某些病例加速部分乳房照射是传统WBI的有效治疗选择。乳房切除术后RT显著降低LR的风险,提高1 - 3或≥4个阳性腋窝淋巴结患者的总生存率。在符合ACOSOG Z0011研究标准的1 ~ 2例前哨淋巴结阳性患者中,腋窝清扫可替代腋窝RT。新辅助化疗(NAC)后BCS WBI是强制性的,而NAC后乳房切除术应在IIB-IV期初始患者中进行RT,在ypN1-2-3腋窝状态的患者中进行局部RT。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference - radiotherapy guidelines].

The radiotherapy (RT) expert panel revised and updated the RT guidelines accepted in 2020 at the 4th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference, based on new scientific evidence. Radiotherapy after breast-conserving surgery (BCS) is indicated in ductal carcinoma in situ (St. 0), as RT decreases the risk of local recurrence (LR) by 50-60%. In early stage (St. I-II) invasive breast cancer RT remains a standard treatment following BCS. However, in elderly (≥70 years) patients with stage I, hormone receptor positive tumour hormonal therapy without RT can be considered. Hypofractionated (15×2,67 Gy) or ultra-hypofractionated (5×5,2 Gy) whole breast irradiation (WBI) and for selected cases accelerated partial breast irradiation are validated treatment alternatives of conventional WBI. Following mastectomy RT significantly decreases the risk of LR and improves overall survival of patients having 1 to 3 or ≥4 positive axillary lymph nodes. In selected cases of patients with 1 to 2 positive sentinel lymph nodes, meeting the ACOSOG Z0011 study criteria, axillary dissection can be substituted with axillary RT. After neoadjuvant chemotherapy (NAC) followed by BCS WBI is mandatory, while after NAC followed by mastectomy RT should be given in cases of initial stage IIB-IV, and locoregional RT indicated in cases of ypN1-2-3 axillary status.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信