[过敏或特应性职业性皮炎通常比最初想象的更复杂]。

IF 0.7
Nathalie-Christin Kaul, Elke Weisshaar
{"title":"[过敏或特应性职业性皮炎通常比最初想象的更复杂]。","authors":"Nathalie-Christin Kaul, Elke Weisshaar","doi":"10.1007/s00105-025-05585-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A 58-year-old man who worked as varnisher and application technician for many years developed 4 months after changing employer and occupation (now working as plant operator for mortar bottling plants) vesicular hand eczema and eczema on his limbs for the first time. The patient underwent a tertiary individual prevention (TIP: an in-patient treatment financed by German statutory occupational accident insurance). The patient had pronounced atopic skin diathesis which, however, had never manifested itself in the form of eczema. Type IV hypersensitivity to epoxy resin and epoxy resin components was diagnosed which is why spreading contact dermatitis was suspected. The pulpitis seen during TIP was classified as partly atopic partly allergic in origin. Nonetheless after complete healing and resuming work at an epoxy resin-free workplace, he developed vesicular atopic hand eczema. Therefore, even if type IV allergy is identified, allergic contact dermatitis cannot automatically be assumed. Even after many years of professional activity, atopy on the hands can manifest itself in the form of vesicular hand eczema.</p>","PeriodicalId":72786,"journal":{"name":"Dermatologie (Heidelberg, Germany)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Allergy or atopy-occupational dermatitis is often more complex than initially thought].\",\"authors\":\"Nathalie-Christin Kaul, Elke Weisshaar\",\"doi\":\"10.1007/s00105-025-05585-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A 58-year-old man who worked as varnisher and application technician for many years developed 4 months after changing employer and occupation (now working as plant operator for mortar bottling plants) vesicular hand eczema and eczema on his limbs for the first time. The patient underwent a tertiary individual prevention (TIP: an in-patient treatment financed by German statutory occupational accident insurance). The patient had pronounced atopic skin diathesis which, however, had never manifested itself in the form of eczema. Type IV hypersensitivity to epoxy resin and epoxy resin components was diagnosed which is why spreading contact dermatitis was suspected. The pulpitis seen during TIP was classified as partly atopic partly allergic in origin. Nonetheless after complete healing and resuming work at an epoxy resin-free workplace, he developed vesicular atopic hand eczema. Therefore, even if type IV allergy is identified, allergic contact dermatitis cannot automatically be assumed. Even after many years of professional activity, atopy on the hands can manifest itself in the form of vesicular hand eczema.</p>\",\"PeriodicalId\":72786,\"journal\":{\"name\":\"Dermatologie (Heidelberg, Germany)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-09-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dermatologie (Heidelberg, Germany)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00105-025-05585-y\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dermatologie (Heidelberg, Germany)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00105-025-05585-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

男,58岁,从事清漆及涂装技术工作多年(现为砂浆装瓶厂操作人员),在换单位、换职业4个月后首次出现手部水疱性湿疹及四肢湿疹。患者接受了三级个人预防(TIP:由德国法定职业事故保险资助的住院治疗)。患者有明显的特应性皮肤素质,但从未表现为湿疹的形式。诊断为IV型环氧树脂及环氧树脂成分超敏反应,怀疑为弥漫性接触性皮炎。在TIP中所见的牙髓炎被分类为部分特应性部分过敏性。然而,在完全愈合并在无环氧树脂的工作场所恢复工作后,他患上了水疱性特应性手湿疹。因此,即使确定了IV型过敏,也不能自动假定为过敏性接触性皮炎。即使经过多年的专业活动,手上的特应性可以表现为水泡性手湿疹的形式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Allergy or atopy-occupational dermatitis is often more complex than initially thought].

A 58-year-old man who worked as varnisher and application technician for many years developed 4 months after changing employer and occupation (now working as plant operator for mortar bottling plants) vesicular hand eczema and eczema on his limbs for the first time. The patient underwent a tertiary individual prevention (TIP: an in-patient treatment financed by German statutory occupational accident insurance). The patient had pronounced atopic skin diathesis which, however, had never manifested itself in the form of eczema. Type IV hypersensitivity to epoxy resin and epoxy resin components was diagnosed which is why spreading contact dermatitis was suspected. The pulpitis seen during TIP was classified as partly atopic partly allergic in origin. Nonetheless after complete healing and resuming work at an epoxy resin-free workplace, he developed vesicular atopic hand eczema. Therefore, even if type IV allergy is identified, allergic contact dermatitis cannot automatically be assumed. Even after many years of professional activity, atopy on the hands can manifest itself in the form of vesicular hand eczema.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信