{"title":"可理解性和输入变异性影响二语学习者对不熟悉的二语发音的适应","authors":"Hitoshi Nishizawa","doi":"10.1111/flan.70013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Past studies have shown that first language and second language (L2) listeners can adapt to unfamiliar L2 pronunciation. However, little is known about the process of adaptation, especially by L2 listeners. The present study examined the degree to which L2 listeners' adaptation process is influenced by speaker intelligibility and input variability. In a 2-day experiment, L2 listeners heard and transcribed short sentences five times without feedback in seven groups that differed in speaker intelligibility and input variability (between-subject). Adaptation was measured by transcription accuracy. Findings showed greater improvements for groups with high intelligibility and high input variability. In particular, exposure to multiple speakers of the same variety resulted in the largest gain. Thus, to facilitate adaptation to unfamiliar L2 pronunciation, high-intelligibility speakers and/or multiple speakers of the same language background should be used.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"58 3","pages":"703-722"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intelligibility and input variability influence adaptation to unfamiliar L2 pronunciation in L2\",\"authors\":\"Hitoshi Nishizawa\",\"doi\":\"10.1111/flan.70013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Past studies have shown that first language and second language (L2) listeners can adapt to unfamiliar L2 pronunciation. However, little is known about the process of adaptation, especially by L2 listeners. The present study examined the degree to which L2 listeners' adaptation process is influenced by speaker intelligibility and input variability. In a 2-day experiment, L2 listeners heard and transcribed short sentences five times without feedback in seven groups that differed in speaker intelligibility and input variability (between-subject). Adaptation was measured by transcription accuracy. Findings showed greater improvements for groups with high intelligibility and high input variability. In particular, exposure to multiple speakers of the same variety resulted in the largest gain. Thus, to facilitate adaptation to unfamiliar L2 pronunciation, high-intelligibility speakers and/or multiple speakers of the same language background should be used.</p>\",\"PeriodicalId\":47560,\"journal\":{\"name\":\"Foreign Language Annals\",\"volume\":\"58 3\",\"pages\":\"703-722\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-08-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Foreign Language Annals\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/flan.70013\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Foreign Language Annals","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/flan.70013","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Intelligibility and input variability influence adaptation to unfamiliar L2 pronunciation in L2
Past studies have shown that first language and second language (L2) listeners can adapt to unfamiliar L2 pronunciation. However, little is known about the process of adaptation, especially by L2 listeners. The present study examined the degree to which L2 listeners' adaptation process is influenced by speaker intelligibility and input variability. In a 2-day experiment, L2 listeners heard and transcribed short sentences five times without feedback in seven groups that differed in speaker intelligibility and input variability (between-subject). Adaptation was measured by transcription accuracy. Findings showed greater improvements for groups with high intelligibility and high input variability. In particular, exposure to multiple speakers of the same variety resulted in the largest gain. Thus, to facilitate adaptation to unfamiliar L2 pronunciation, high-intelligibility speakers and/or multiple speakers of the same language background should be used.
期刊介绍:
Dedicated to the advancement of language teaching and learning, Foreign Language Annals (FLA) seeks to serve the professional interests of classroom instructors, researchers, and administrators concerned with the learning and teaching of languages at all levels of instruction. The journal welcomes submissions of the highest quality that report empirical or theoretical research on language learning or teaching, that describe innovative and successful practice and methods, and/or that are relevant to the concerns and issues of the profession. FLA focuses primarily on language education for languages other than English.