鱼类养殖中口服抗生素引发的微生物风险在法律规定的抗生素停药时间之后仍然存在

IF 24.1
Jin Huang, Hongwei Yong, Jintao Huang, You Che, Uli Klümper, Ke Yu, Jiayu Zhang, Ryo Honda, Xiaoyan Li, Thomas U. Berendonk, Lin Lin, Xiaoshan Zhu, Edward Topp, Bing Li
{"title":"鱼类养殖中口服抗生素引发的微生物风险在法律规定的抗生素停药时间之后仍然存在","authors":"Jin Huang, Hongwei Yong, Jintao Huang, You Che, Uli Klümper, Ke Yu, Jiayu Zhang, Ryo Honda, Xiaoyan Li, Thomas U. Berendonk, Lin Lin, Xiaoshan Zhu, Edward Topp, Bing Li","doi":"10.1038/s44221-025-00502-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Industrial aquaculture relies on antibiotics such as florfenicol to combat disease and maintain production, but microbial risks, particularly concerning antibiotic resistance genes (ARGs) after the mandated withdrawal time, are poorly understood. To address this, we simulated standard and prolonged florfenicol treatments in common carp (Cyprinus carpio) and performed metagenomic analyses of the gut resistome, mobilome and microbiome. Here we show that florfenicol administration caused significant resistome shifts. While ARG abundance decreased during post-treatment times, it remained elevated above control levels even after the mandated withdrawal time. Integrons and a composite transposon harbouring floR facilitated ARG dissemination during florfenicol treatments. Following withdrawal, gut microbiota of fish subjected to prolonged treatments harboured more diverse ARG-carrying plasmids than controls. Although the dominant microbiota showed resilience, some ARG-carrying bacteria remained enriched. Of the enriched potential pathogens, 47.1% harboured ARGs identical to those on plasmids. Crucially, the high similarity between plasmid and chromosomal ARG-flanking sequences underscores a key role of plasmid in ARG transfer. Overall, florfenicol treatment increased both the abundance and the mobility of ARGs in the carp gut. The resistome and mobilome profiles did not return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the ARG transmission risk. Florfenicol treatment substantially increased the abundance and mobility of antibiotic resistance genes (ARGs) in the common carp gut microbiome. The resistome and mobilome profiles failed to return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the risk of ARG transmission to consumers.","PeriodicalId":74252,"journal":{"name":"Nature water","volume":"3 9","pages":"1057-1069"},"PeriodicalIF":24.1000,"publicationDate":"2025-09-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Microbial risks triggered by oral administration of antibiotics in fish aquaculture persist long after the legally mandated antibiotic withdrawal time\",\"authors\":\"Jin Huang, Hongwei Yong, Jintao Huang, You Che, Uli Klümper, Ke Yu, Jiayu Zhang, Ryo Honda, Xiaoyan Li, Thomas U. Berendonk, Lin Lin, Xiaoshan Zhu, Edward Topp, Bing Li\",\"doi\":\"10.1038/s44221-025-00502-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Industrial aquaculture relies on antibiotics such as florfenicol to combat disease and maintain production, but microbial risks, particularly concerning antibiotic resistance genes (ARGs) after the mandated withdrawal time, are poorly understood. To address this, we simulated standard and prolonged florfenicol treatments in common carp (Cyprinus carpio) and performed metagenomic analyses of the gut resistome, mobilome and microbiome. Here we show that florfenicol administration caused significant resistome shifts. While ARG abundance decreased during post-treatment times, it remained elevated above control levels even after the mandated withdrawal time. Integrons and a composite transposon harbouring floR facilitated ARG dissemination during florfenicol treatments. Following withdrawal, gut microbiota of fish subjected to prolonged treatments harboured more diverse ARG-carrying plasmids than controls. Although the dominant microbiota showed resilience, some ARG-carrying bacteria remained enriched. Of the enriched potential pathogens, 47.1% harboured ARGs identical to those on plasmids. Crucially, the high similarity between plasmid and chromosomal ARG-flanking sequences underscores a key role of plasmid in ARG transfer. Overall, florfenicol treatment increased both the abundance and the mobility of ARGs in the carp gut. The resistome and mobilome profiles did not return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the ARG transmission risk. Florfenicol treatment substantially increased the abundance and mobility of antibiotic resistance genes (ARGs) in the common carp gut microbiome. The resistome and mobilome profiles failed to return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the risk of ARG transmission to consumers.\",\"PeriodicalId\":74252,\"journal\":{\"name\":\"Nature water\",\"volume\":\"3 9\",\"pages\":\"1057-1069\"},\"PeriodicalIF\":24.1000,\"publicationDate\":\"2025-09-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nature water\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.nature.com/articles/s44221-025-00502-y\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nature water","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.nature.com/articles/s44221-025-00502-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

工业化水产养殖依靠氟苯尼考等抗生素来对抗疾病和维持生产,但在规定的退出时间之后,微生物风险,特别是抗生素耐药基因(ARGs)方面的风险知之甚少。为了解决这个问题,我们模拟了普通鲤鱼(Cyprinus carpio)的标准和长期氟苯尼考处理,并对肠道抵抗组、移动组和微生物组进行了宏基因组分析。在这里,我们表明氟苯尼考引起显著的抵抗组转移。虽然ARG丰度在治疗后下降,但即使在规定的停药时间之后,它仍高于对照水平。整合子和含有floR的复合转座子促进了氟苯尼考治疗期间ARG的传播。停药后,接受长期治疗的鱼类肠道微生物群比对照组含有更多携带arg的质粒。虽然优势菌群表现出弹性,但一些携带arg的细菌仍然富集。在富集的潜在病原体中,47.1%含有与质粒上相同的ARGs。至关重要的是,质粒和染色体ARG侧翼序列之间的高度相似性强调了质粒在ARG转移中的关键作用。总体而言,氟苯尼考增加了鲤鱼肠道中ARGs的丰度和流动性。在规定的退出时间后,抵抗组和可移动组的情况没有恢复到基线,这表明这段时间不足以减轻ARG的传播风险。氟苯尼考显著增加了鲤鱼肠道微生物群中抗生素耐药基因(ARGs)的丰度和流动性。在规定的退出时间之后,抗性组和可移动组的概况未能恢复到基线,这表明这段时间不足以减轻向消费者传播ARG的风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Microbial risks triggered by oral administration of antibiotics in fish aquaculture persist long after the legally mandated antibiotic withdrawal time

Microbial risks triggered by oral administration of antibiotics in fish aquaculture persist long after the legally mandated antibiotic withdrawal time
Industrial aquaculture relies on antibiotics such as florfenicol to combat disease and maintain production, but microbial risks, particularly concerning antibiotic resistance genes (ARGs) after the mandated withdrawal time, are poorly understood. To address this, we simulated standard and prolonged florfenicol treatments in common carp (Cyprinus carpio) and performed metagenomic analyses of the gut resistome, mobilome and microbiome. Here we show that florfenicol administration caused significant resistome shifts. While ARG abundance decreased during post-treatment times, it remained elevated above control levels even after the mandated withdrawal time. Integrons and a composite transposon harbouring floR facilitated ARG dissemination during florfenicol treatments. Following withdrawal, gut microbiota of fish subjected to prolonged treatments harboured more diverse ARG-carrying plasmids than controls. Although the dominant microbiota showed resilience, some ARG-carrying bacteria remained enriched. Of the enriched potential pathogens, 47.1% harboured ARGs identical to those on plasmids. Crucially, the high similarity between plasmid and chromosomal ARG-flanking sequences underscores a key role of plasmid in ARG transfer. Overall, florfenicol treatment increased both the abundance and the mobility of ARGs in the carp gut. The resistome and mobilome profiles did not return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the ARG transmission risk. Florfenicol treatment substantially increased the abundance and mobility of antibiotic resistance genes (ARGs) in the common carp gut microbiome. The resistome and mobilome profiles failed to return to baseline after the mandated withdrawal time, indicating that this period is insufficient to mitigate the risk of ARG transmission to consumers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信