关于未来骨转移临床试验的姑息放疗终点的国际共识:第二次更新

IF 5.3 1区 医学 Q1 ONCOLOGY
Jane Jomy , Eva Oldenburger , Inmaculada Navarro-Domenech , Joanne Van der Velden , Shing Fung Lee , Henry Wong , Mateusz Spalek , Gustavo Marta , Peter Hoskin , Yvette Van der Linden , Johan Menten , Charles Simone II , Dirk Rades , Edward Chow , Philip Wong , Srinivas Raman
{"title":"关于未来骨转移临床试验的姑息放疗终点的国际共识:第二次更新","authors":"Jane Jomy ,&nbsp;Eva Oldenburger ,&nbsp;Inmaculada Navarro-Domenech ,&nbsp;Joanne Van der Velden ,&nbsp;Shing Fung Lee ,&nbsp;Henry Wong ,&nbsp;Mateusz Spalek ,&nbsp;Gustavo Marta ,&nbsp;Peter Hoskin ,&nbsp;Yvette Van der Linden ,&nbsp;Johan Menten ,&nbsp;Charles Simone II ,&nbsp;Dirk Rades ,&nbsp;Edward Chow ,&nbsp;Philip Wong ,&nbsp;Srinivas Raman","doi":"10.1016/S0167-8140(25)04694-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose:</h3><div>External beam radiotherapy (EBRT) is a well-established palliative treatment for symptomatic bone metastases. As radiation techniques and clinical practices evolve standardized endpoints are essential for ensuring accurate reporting and facilitate comparability across clinical trials. To address this, the International Bone Metastases Consensus Group developed consensus guidelines for EBRT trial endpoints. This study presents the latest revision of these guidelines, incorporating advancements in clinical practice and technology to further refine consensus-based endpoints for future clinical trials.</div></div><div><h3>Materials and Methods:</h3><div>Applying the Delphi Method, a structured, two-phase electronic survey was conducted to update the consensus. Expert participants, including prior consensus contributors and globally recognized specialists in bone irradiation, provided input. Statements required a consensus threshold of &gt;75% agreement. Consensus was defined as ≥75% agreement. Statements that did not reach consensus in Phase I were revised and reassessed in Phase II after Working Panel discussions. Descriptive statistics summarized the results, categorizing statements by consensus level.</div></div><div><h3>Results:</h3><div>A total of 58 experts participated in Phase I, 44 in Phase II. Consensus was achieved 38 of 47 (81%) of statements, including 18 newly introduced or modified items. Key consensus areas included eligibility criteria, pain and analgesic assessments, radiation techniques and dose specifications, follow-up protocols, assessment timing, and cost-effectiveness considerations. Notably, net pain relief was introduced as a critical endpoint, quality of life measures were recommended for all trials, and skeletal-related events were deemed as essential additional endpoints. Despite broad consensus, several areas remained unresolved. Debate persisted over the optimal duration for pain assessment (3-day versus 7-day) and whether worst pain, mean pain or both should be reported. Additionally, the timeframe for pre-treatment assessment could not be agreed upon. While pain response evaluations at 1, 2, and 3 months were widely accepted, alternative assessment intervals generated discussion. And while de-intensification of follow-up after 6 months was thought to be a consideration, the optimal follow-up duration beyond those 6 months remained a point of contention, with some advocating for extended monitoring to assess long-term outcomes.</div></div><div><h3>Conclusions:</h3><div>This updated consensus provides a refined framework for the design of clinical trials in EBRT for bone metastases, promoting standardized reporting and identifying research priorities. The inclusion of new endpoints, such as standardized dose thresholds, reflects contemporary clinical practice. Ongoing re-evaluation is planned to maintain relevance with evolving treatment paradigms.</div></div>","PeriodicalId":21041,"journal":{"name":"Radiotherapy and Oncology","volume":"210 ","pages":"Pages S16-S17"},"PeriodicalIF":5.3000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE INTERNATIONAL CONSENSUS ON PALLIATIVE RADIOTHERAPY ENDPOINTS FOR FUTURE CLINICAL TRIALS IN BONE METASTASES: A SECOND UPDATE\",\"authors\":\"Jane Jomy ,&nbsp;Eva Oldenburger ,&nbsp;Inmaculada Navarro-Domenech ,&nbsp;Joanne Van der Velden ,&nbsp;Shing Fung Lee ,&nbsp;Henry Wong ,&nbsp;Mateusz Spalek ,&nbsp;Gustavo Marta ,&nbsp;Peter Hoskin ,&nbsp;Yvette Van der Linden ,&nbsp;Johan Menten ,&nbsp;Charles Simone II ,&nbsp;Dirk Rades ,&nbsp;Edward Chow ,&nbsp;Philip Wong ,&nbsp;Srinivas Raman\",\"doi\":\"10.1016/S0167-8140(25)04694-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose:</h3><div>External beam radiotherapy (EBRT) is a well-established palliative treatment for symptomatic bone metastases. As radiation techniques and clinical practices evolve standardized endpoints are essential for ensuring accurate reporting and facilitate comparability across clinical trials. To address this, the International Bone Metastases Consensus Group developed consensus guidelines for EBRT trial endpoints. This study presents the latest revision of these guidelines, incorporating advancements in clinical practice and technology to further refine consensus-based endpoints for future clinical trials.</div></div><div><h3>Materials and Methods:</h3><div>Applying the Delphi Method, a structured, two-phase electronic survey was conducted to update the consensus. Expert participants, including prior consensus contributors and globally recognized specialists in bone irradiation, provided input. Statements required a consensus threshold of &gt;75% agreement. Consensus was defined as ≥75% agreement. Statements that did not reach consensus in Phase I were revised and reassessed in Phase II after Working Panel discussions. Descriptive statistics summarized the results, categorizing statements by consensus level.</div></div><div><h3>Results:</h3><div>A total of 58 experts participated in Phase I, 44 in Phase II. Consensus was achieved 38 of 47 (81%) of statements, including 18 newly introduced or modified items. Key consensus areas included eligibility criteria, pain and analgesic assessments, radiation techniques and dose specifications, follow-up protocols, assessment timing, and cost-effectiveness considerations. Notably, net pain relief was introduced as a critical endpoint, quality of life measures were recommended for all trials, and skeletal-related events were deemed as essential additional endpoints. Despite broad consensus, several areas remained unresolved. Debate persisted over the optimal duration for pain assessment (3-day versus 7-day) and whether worst pain, mean pain or both should be reported. Additionally, the timeframe for pre-treatment assessment could not be agreed upon. While pain response evaluations at 1, 2, and 3 months were widely accepted, alternative assessment intervals generated discussion. And while de-intensification of follow-up after 6 months was thought to be a consideration, the optimal follow-up duration beyond those 6 months remained a point of contention, with some advocating for extended monitoring to assess long-term outcomes.</div></div><div><h3>Conclusions:</h3><div>This updated consensus provides a refined framework for the design of clinical trials in EBRT for bone metastases, promoting standardized reporting and identifying research priorities. The inclusion of new endpoints, such as standardized dose thresholds, reflects contemporary clinical practice. Ongoing re-evaluation is planned to maintain relevance with evolving treatment paradigms.</div></div>\",\"PeriodicalId\":21041,\"journal\":{\"name\":\"Radiotherapy and Oncology\",\"volume\":\"210 \",\"pages\":\"Pages S16-S17\"},\"PeriodicalIF\":5.3000,\"publicationDate\":\"2025-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Radiotherapy and Oncology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167814025046948\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Radiotherapy and Oncology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167814025046948","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:外束放射治疗(EBRT)是一种公认的治疗骨转移症状的姑息治疗方法。随着放射技术和临床实践的发展,标准化终点对于确保准确报告和促进临床试验的可比性至关重要。为了解决这个问题,国际骨转移共识小组制定了EBRT试验终点的共识指南。本研究提出了这些指南的最新修订,纳入了临床实践和技术的进步,以进一步完善基于共识的未来临床试验终点。材料和方法:应用德尔菲法,一个结构化的,两阶段的电子调查进行更新的共识。专家参与者,包括先前的共识贡献者和全球公认的骨照射专家,提供了意见。声明需要75%的共识阈值。一致定义为≥75%的同意。工作小组讨论后,在第二阶段对第一阶段未达成共识的陈述进行了修订和重新评估。描述性统计总结了结果,按共识水平对陈述进行分类。结果:一期共58位专家参与,二期44位专家参与。47项决议中有38项(81%)获得一致意见,其中18项是新引入或修改的。关键的共识领域包括资格标准、疼痛和镇痛评估、辐射技术和剂量规范、随访方案、评估时间和成本效益考虑。值得注意的是,净疼痛缓解被引入作为关键终点,生活质量测量被推荐用于所有试验,骨骼相关事件被视为重要的附加终点。尽管达成了广泛共识,但仍有几个领域未得到解决。关于疼痛评估的最佳持续时间(3天vs 7天)以及是否应该报告最严重的疼痛,平均疼痛或两者都应该报告的争论仍然存在。此外,治疗前评估的时间表未能达成一致。虽然在1、2和3个月进行疼痛反应评估被广泛接受,但其他评估间隔产生了讨论。虽然6个月后的随访去强化被认为是一个考虑因素,但超过6个月的最佳随访时间仍然是一个争论点,一些人主张延长监测以评估长期结果。结论:这一最新共识为EBRT治疗骨转移的临床试验设计提供了一个完善的框架,促进了标准化报告和确定研究重点。纳入新的终点,如标准化剂量阈值,反映了当代临床实践。计划继续进行重新评估,以保持与不断发展的治疗范例的相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE INTERNATIONAL CONSENSUS ON PALLIATIVE RADIOTHERAPY ENDPOINTS FOR FUTURE CLINICAL TRIALS IN BONE METASTASES: A SECOND UPDATE

Purpose:

External beam radiotherapy (EBRT) is a well-established palliative treatment for symptomatic bone metastases. As radiation techniques and clinical practices evolve standardized endpoints are essential for ensuring accurate reporting and facilitate comparability across clinical trials. To address this, the International Bone Metastases Consensus Group developed consensus guidelines for EBRT trial endpoints. This study presents the latest revision of these guidelines, incorporating advancements in clinical practice and technology to further refine consensus-based endpoints for future clinical trials.

Materials and Methods:

Applying the Delphi Method, a structured, two-phase electronic survey was conducted to update the consensus. Expert participants, including prior consensus contributors and globally recognized specialists in bone irradiation, provided input. Statements required a consensus threshold of >75% agreement. Consensus was defined as ≥75% agreement. Statements that did not reach consensus in Phase I were revised and reassessed in Phase II after Working Panel discussions. Descriptive statistics summarized the results, categorizing statements by consensus level.

Results:

A total of 58 experts participated in Phase I, 44 in Phase II. Consensus was achieved 38 of 47 (81%) of statements, including 18 newly introduced or modified items. Key consensus areas included eligibility criteria, pain and analgesic assessments, radiation techniques and dose specifications, follow-up protocols, assessment timing, and cost-effectiveness considerations. Notably, net pain relief was introduced as a critical endpoint, quality of life measures were recommended for all trials, and skeletal-related events were deemed as essential additional endpoints. Despite broad consensus, several areas remained unresolved. Debate persisted over the optimal duration for pain assessment (3-day versus 7-day) and whether worst pain, mean pain or both should be reported. Additionally, the timeframe for pre-treatment assessment could not be agreed upon. While pain response evaluations at 1, 2, and 3 months were widely accepted, alternative assessment intervals generated discussion. And while de-intensification of follow-up after 6 months was thought to be a consideration, the optimal follow-up duration beyond those 6 months remained a point of contention, with some advocating for extended monitoring to assess long-term outcomes.

Conclusions:

This updated consensus provides a refined framework for the design of clinical trials in EBRT for bone metastases, promoting standardized reporting and identifying research priorities. The inclusion of new endpoints, such as standardized dose thresholds, reflects contemporary clinical practice. Ongoing re-evaluation is planned to maintain relevance with evolving treatment paradigms.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Radiotherapy and Oncology
Radiotherapy and Oncology 医学-核医学
CiteScore
10.30
自引率
10.50%
发文量
2445
审稿时长
45 days
期刊介绍: Radiotherapy and Oncology publishes papers describing original research as well as review articles. It covers areas of interest relating to radiation oncology. This includes: clinical radiotherapy, combined modality treatment, translational studies, epidemiological outcomes, imaging, dosimetry, and radiation therapy planning, experimental work in radiobiology, chemobiology, hyperthermia and tumour biology, as well as data science in radiation oncology and physics aspects relevant to oncology.Papers on more general aspects of interest to the radiation oncologist including chemotherapy, surgery and immunology are also published.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信