外国口音综合征1例报告

Ana Teresa Domínguez Martín , Noemi Martin Ramos , Sara Huerta González , Armando Diez Miranda , Catalina Cano Amador
{"title":"外国口音综合征1例报告","authors":"Ana Teresa Domínguez Martín ,&nbsp;Noemi Martin Ramos ,&nbsp;Sara Huerta González ,&nbsp;Armando Diez Miranda ,&nbsp;Catalina Cano Amador","doi":"10.1016/j.sedeng.2024.100165","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Foreign Accent Syndrome (FAS) is an acquired speech disorder due to a lesion of the central nervous system, characterized by the appearance of a foreign accent when speaking the native language.</div><div>The objective is to describe a case of SAE as a form of presentation of a stroke.</div></div><div><h3>Development</h3><div><span>Male, 72 years old, Spanish, with ischemic heart disease<span>, dyslipidemia, </span></span>COPD<span><span>. Autonomous for Activities of Daily Living. Admitted for </span>chest pain on slight exertion. Presents difficulty in responding and obeying orders, feels that the accent and speed of speech are different. His relatives say that he speaks like the English, but in Spanish.</span></div><div>In neurological examination<span> conscious, oriented, obeys orders, no dysarthria<span>. Language is clear, fluent and intelligible, with alteration of intonation and rhythm. Mild right facial paresis.</span></span></div></div><div><h3>Results</h3><div>A care plan was developed based on Gordon’s functional patterns, with NANDA diagnoses, interventions (NIC) and expected outcomes (NOC). Due to the rarity of the case it is justified to establish an individualized care plan, obtaining 7 nursing diagnoses and 12 nursing interventions with their respective NOC.</div><div>The Clinical Judgment was of ischemic stroke of cardioembolic origin. The evolution was favorable, after 3 months she recovered her normal accent and did not report any speech alteration or identity problems.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>SAE is an infrequent syndrome, which can generate identity conflicts if it does not subside.</div><div>We consider it necessary to be aware of this syndrome so that it can be recognized early, and to be able to offer a correct nursing approach that guarantees quality care and psychological support.</div></div>","PeriodicalId":101097,"journal":{"name":"Revista Científica de la Sociedad de Enfermería Neurológica (English ed.)","volume":"62 ","pages":"Article 100165"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Foreign accent syndrome: A case report\",\"authors\":\"Ana Teresa Domínguez Martín ,&nbsp;Noemi Martin Ramos ,&nbsp;Sara Huerta González ,&nbsp;Armando Diez Miranda ,&nbsp;Catalina Cano Amador\",\"doi\":\"10.1016/j.sedeng.2024.100165\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Foreign Accent Syndrome (FAS) is an acquired speech disorder due to a lesion of the central nervous system, characterized by the appearance of a foreign accent when speaking the native language.</div><div>The objective is to describe a case of SAE as a form of presentation of a stroke.</div></div><div><h3>Development</h3><div><span>Male, 72 years old, Spanish, with ischemic heart disease<span>, dyslipidemia, </span></span>COPD<span><span>. Autonomous for Activities of Daily Living. Admitted for </span>chest pain on slight exertion. Presents difficulty in responding and obeying orders, feels that the accent and speed of speech are different. His relatives say that he speaks like the English, but in Spanish.</span></div><div>In neurological examination<span> conscious, oriented, obeys orders, no dysarthria<span>. Language is clear, fluent and intelligible, with alteration of intonation and rhythm. Mild right facial paresis.</span></span></div></div><div><h3>Results</h3><div>A care plan was developed based on Gordon’s functional patterns, with NANDA diagnoses, interventions (NIC) and expected outcomes (NOC). Due to the rarity of the case it is justified to establish an individualized care plan, obtaining 7 nursing diagnoses and 12 nursing interventions with their respective NOC.</div><div>The Clinical Judgment was of ischemic stroke of cardioembolic origin. The evolution was favorable, after 3 months she recovered her normal accent and did not report any speech alteration or identity problems.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>SAE is an infrequent syndrome, which can generate identity conflicts if it does not subside.</div><div>We consider it necessary to be aware of this syndrome so that it can be recognized early, and to be able to offer a correct nursing approach that guarantees quality care and psychological support.</div></div>\",\"PeriodicalId\":101097,\"journal\":{\"name\":\"Revista Científica de la Sociedad de Enfermería Neurológica (English ed.)\",\"volume\":\"62 \",\"pages\":\"Article 100165\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Científica de la Sociedad de Enfermería Neurológica (English ed.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2530299X24000232\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Científica de la Sociedad de Enfermería Neurológica (English ed.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2530299X24000232","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

外国口音综合症(FAS)是一种由中枢神经系统损伤引起的后天语言障碍,其特征是在说母语时出现外国口音。目的是描述一个SAE作为一种形式的表现中风的情况。男性,72岁,西班牙人,缺血性心脏病,血脂异常,慢性阻塞性肺病。能自主进行日常生活活动。因轻微用力引起胸痛入院。表现出反应和服从命令的困难,感觉口音和语速不同。他的亲戚说他说话像英国人,但说的是西班牙语。神经学检查意识清醒,定向,服从命令,无构音障碍。语言清晰、流畅、易懂,语调、节奏多变。轻度右侧面部轻瘫。结果以Gordon功能模式为基础,制定了具有NANDA诊断、干预(NIC)和预期结局(NOC)的护理方案。由于病例罕见,因此有理由制定个性化护理计划,获得7个护理诊断和12个护理干预措施。临床判断为心源性缺血性脑卒中。进化是有利的,3个月后,她恢复了正常的口音,没有任何言语改变或身份问题。结论sae是一种罕见的综合征,如果不消退,可能会产生身份冲突。我们认为有必要了解这种综合征,以便及早发现,并能够提供正确的护理方法,保证高质量的护理和心理支持。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Foreign accent syndrome: A case report

Introduction

Foreign Accent Syndrome (FAS) is an acquired speech disorder due to a lesion of the central nervous system, characterized by the appearance of a foreign accent when speaking the native language.
The objective is to describe a case of SAE as a form of presentation of a stroke.

Development

Male, 72 years old, Spanish, with ischemic heart disease, dyslipidemia, COPD. Autonomous for Activities of Daily Living. Admitted for chest pain on slight exertion. Presents difficulty in responding and obeying orders, feels that the accent and speed of speech are different. His relatives say that he speaks like the English, but in Spanish.
In neurological examination conscious, oriented, obeys orders, no dysarthria. Language is clear, fluent and intelligible, with alteration of intonation and rhythm. Mild right facial paresis.

Results

A care plan was developed based on Gordon’s functional patterns, with NANDA diagnoses, interventions (NIC) and expected outcomes (NOC). Due to the rarity of the case it is justified to establish an individualized care plan, obtaining 7 nursing diagnoses and 12 nursing interventions with their respective NOC.
The Clinical Judgment was of ischemic stroke of cardioembolic origin. The evolution was favorable, after 3 months she recovered her normal accent and did not report any speech alteration or identity problems.

Conclusion

SAE is an infrequent syndrome, which can generate identity conflicts if it does not subside.
We consider it necessary to be aware of this syndrome so that it can be recognized early, and to be able to offer a correct nursing approach that guarantees quality care and psychological support.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信