{"title":"语言差异妇女分娩中尊重性孕产护理的评价:一项质性研究。","authors":"Feyza Aktas Reyhan, Betul Uncu, Hicret Gok","doi":"10.1177/17579759251363601","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Today, the increase in multiculturalism in almost every country due to internal and external migration, work, and other factors has brought about many challenges, one of which is the language barrier. The aim of this study was to evaluate the birth experiences of women with language differences in the context of respectful maternity care. The study was conducted with nine women who experienced a normal birth and had language differences. Data were collected through in-depth interviews using a semi-structured interview form. The data were analyzed using content analysis. After transcribing the interviews, three main themes were identified: communication difficulties, unwanted behaviors during childbirth, and gentle approaches in instinctive childbirth. It was found that women's birth experiences were influenced by the harsh tone of voice and facial expressions of healthcare professionals, even in the presence of a language difference. The results of the study reveal that a gentle approach plays an important role in the birth process in response to the communication difficulties faced by women with language differences. Therefore, it is emphasized that providing services in line with respectful maternity care for every woman is crucial for positive birth experiences.</p>","PeriodicalId":46805,"journal":{"name":"Global Health Promotion","volume":" ","pages":"17579759251363601"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2025-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluation of respectful maternity care in the births of women with language differences: a qualitative study.\",\"authors\":\"Feyza Aktas Reyhan, Betul Uncu, Hicret Gok\",\"doi\":\"10.1177/17579759251363601\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Today, the increase in multiculturalism in almost every country due to internal and external migration, work, and other factors has brought about many challenges, one of which is the language barrier. The aim of this study was to evaluate the birth experiences of women with language differences in the context of respectful maternity care. The study was conducted with nine women who experienced a normal birth and had language differences. Data were collected through in-depth interviews using a semi-structured interview form. The data were analyzed using content analysis. After transcribing the interviews, three main themes were identified: communication difficulties, unwanted behaviors during childbirth, and gentle approaches in instinctive childbirth. It was found that women's birth experiences were influenced by the harsh tone of voice and facial expressions of healthcare professionals, even in the presence of a language difference. The results of the study reveal that a gentle approach plays an important role in the birth process in response to the communication difficulties faced by women with language differences. Therefore, it is emphasized that providing services in line with respectful maternity care for every woman is crucial for positive birth experiences.</p>\",\"PeriodicalId\":46805,\"journal\":{\"name\":\"Global Health Promotion\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"17579759251363601\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2025-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Health Promotion\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/17579759251363601\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Health Promotion","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17579759251363601","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
Evaluation of respectful maternity care in the births of women with language differences: a qualitative study.
Today, the increase in multiculturalism in almost every country due to internal and external migration, work, and other factors has brought about many challenges, one of which is the language barrier. The aim of this study was to evaluate the birth experiences of women with language differences in the context of respectful maternity care. The study was conducted with nine women who experienced a normal birth and had language differences. Data were collected through in-depth interviews using a semi-structured interview form. The data were analyzed using content analysis. After transcribing the interviews, three main themes were identified: communication difficulties, unwanted behaviors during childbirth, and gentle approaches in instinctive childbirth. It was found that women's birth experiences were influenced by the harsh tone of voice and facial expressions of healthcare professionals, even in the presence of a language difference. The results of the study reveal that a gentle approach plays an important role in the birth process in response to the communication difficulties faced by women with language differences. Therefore, it is emphasized that providing services in line with respectful maternity care for every woman is crucial for positive birth experiences.
期刊介绍:
The journal aims to: ·publish academic content and commentaries of practical importance; ·provide an international and interdisciplinary forum for the dissemination and exchange of health promotion, health education and public health theory, research findings, practice and reviews; ·publish articles which ensure wide geographical coverage and are of general interest to an international readership; ·provide fair, supportive, efficient and high quality peer review and editorial handling of all submissions.