治理“官员的心痛”:中国的审美调适、哲学咨询与心理道德训练。

IF 1.2 3区 社会学 Q2 ANTHROPOLOGY
Jie Yang
{"title":"治理“官员的心痛”:中国的审美调适、哲学咨询与心理道德训练。","authors":"Jie Yang","doi":"10.1080/01459740.2025.2558849","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Diverging from care modalities based on psyche, \"Confucianized\" psychomoral training for Chinese officials who suffer from heartache (mental distress and ethical conflicts) emphasizes the heart/<i>xin</i> as the moral core and its affective and aesthetic attunement in achieving harmony. However, the focus on the heart, while valuable in \"indigenizing\" or recasting psychology from Chinese precepts, remains tied to state ideologies. Such training moralizes structural issues that have generated heartache. This dual process of \"indigenization\" and Confucianization highlights contentious roles psychotherapists and moral psychologists play in cultivating a form of therapeutic governance anchored in the heart that straddles party-state and market in the name of care.</p>","PeriodicalId":47460,"journal":{"name":"Medical Anthropology","volume":" ","pages":"1-14"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2025-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Governing \\\"Officials' Heartache\\\": Aesthetic Attunement, Philosophical Counseling, and Psychomoral Training in China.\",\"authors\":\"Jie Yang\",\"doi\":\"10.1080/01459740.2025.2558849\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Diverging from care modalities based on psyche, \\\"Confucianized\\\" psychomoral training for Chinese officials who suffer from heartache (mental distress and ethical conflicts) emphasizes the heart/<i>xin</i> as the moral core and its affective and aesthetic attunement in achieving harmony. However, the focus on the heart, while valuable in \\\"indigenizing\\\" or recasting psychology from Chinese precepts, remains tied to state ideologies. Such training moralizes structural issues that have generated heartache. This dual process of \\\"indigenization\\\" and Confucianization highlights contentious roles psychotherapists and moral psychologists play in cultivating a form of therapeutic governance anchored in the heart that straddles party-state and market in the name of care.</p>\",\"PeriodicalId\":47460,\"journal\":{\"name\":\"Medical Anthropology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-14\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2025-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical Anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01459740.2025.2558849\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical Anthropology","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01459740.2025.2558849","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与基于心理的护理模式不同,“儒家化”的对中国官员的心理道德训练强调心/心作为道德核心,并在实现和谐的过程中进行情感和审美的协调。然而,对心灵的关注,虽然在“本土化”或从中国戒律中重新塑造心理学方面很有价值,但仍然与国家意识形态有关。这样的训练将导致心痛的结构性问题道德化。这种“本土化”和儒家化的双重过程,突显了心理治疗师和道德心理学家在培育一种以关怀的名义跨越党国和市场、根植于内心的治疗性治理形式方面所扮演的有争议的角色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Governing "Officials' Heartache": Aesthetic Attunement, Philosophical Counseling, and Psychomoral Training in China.

Diverging from care modalities based on psyche, "Confucianized" psychomoral training for Chinese officials who suffer from heartache (mental distress and ethical conflicts) emphasizes the heart/xin as the moral core and its affective and aesthetic attunement in achieving harmony. However, the focus on the heart, while valuable in "indigenizing" or recasting psychology from Chinese precepts, remains tied to state ideologies. Such training moralizes structural issues that have generated heartache. This dual process of "indigenization" and Confucianization highlights contentious roles psychotherapists and moral psychologists play in cultivating a form of therapeutic governance anchored in the heart that straddles party-state and market in the name of care.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.10
自引率
4.30%
发文量
57
期刊介绍: Medical Anthropology provides a global forum for scholarly articles on the social patterns of ill-health and disease transmission, and experiences of and knowledge about health, illness and wellbeing. These include the nature, organization and movement of peoples, technologies and treatments, and how inequalities pattern access to these. Articles published in the journal showcase the theoretical sophistication, methodological soundness and ethnographic richness of contemporary medical anthropology. Through the publication of empirical articles and editorials, we encourage our authors and readers to engage critically with the key debates of our time. Medical Anthropology invites manuscripts on a wide range of topics, reflecting the diversity and the expanding interests and concerns of researchers in the field.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信