机械通气大鼠呼出气体中二氧化碳的连续监测。

IF 2.8 4区 医学 Q2 PHYSIOLOGY
Christin Wenzel, Silke Borgmann, Bernd Flamm, Lea Kuhn, Stefan Schumann, Johannes Schmidt, Johannes Spaeth, Sashko Spassov
{"title":"机械通气大鼠呼出气体中二氧化碳的连续监测。","authors":"Christin Wenzel, Silke Borgmann, Bernd Flamm, Lea Kuhn, Stefan Schumann, Johannes Schmidt, Johannes Spaeth, Sashko Spassov","doi":"10.1113/EP093058","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In small animals, carbon dioxide monitoring is either limited by the need to take blood samples for gas analysis, or it interferes with respiratory efficiency and lung mechanics analysis. We introduced a novel approach for continuous monitoring of CO<sub>2</sub> in the expiratory limb of the breathing circuit. The relevance of the method is assessed by CO<sub>2</sub> measurements at different respiratory settings. Rats were ventilated with a tidal volume (V<sub>T</sub>) of 8 mL kg<sup>-1</sup>. Respiratory rates were adjusted to achieve arterial CO<sub>2</sub> partial pressure ( <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\mathrm{aC}}{{\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> ) between 35 and 45 mmHg. We measured partial pressure of CO<sub>2</sub> in the expiratory limb of the breathing circuit (exCO<sub>2</sub>). exCO<sub>2</sub> values were compared to <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\mathrm{aC}}{{\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> from blood gas analysis. The agreement between the two measurements was assessed by correlation and Bland-Altman analysis. The validity of the novel approach was established through additional experimental runs with V<sub>T</sub> of 7 or 6 mL kg<sup>-1</sup>, where the respiratory rate was set in accordance to exCO<sub>2</sub>. Measurements of exCO<sub>2</sub> reflected <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\mathrm{aC}}{{\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> with high correlation (R<sup>2 </sup>= 0.8658). Bland-Altman analysis showed high agreement between the two measurements. Respiratory rate setting guided by exCO<sub>2</sub> (39 ± 2 or 40 ± 2 mmHg during ventilation with V<sub>T</sub> of 7 or 6 mL kg<sup>-1</sup>, respectively) was appropriate to maintain <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\mathrm{aC}}{{\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> (41 ± 2 mmHg for both V<sub>T</sub>). Measurement of exCO<sub>2</sub> provides a robust estimate of <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\mathrm{aC}}{{\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> in anaesthetized small animals during mechanical ventilation. Continuous monitoring of CO<sub>2</sub> in the exhaled breath could be used to guide mechanical ventilation settings.</p>","PeriodicalId":12092,"journal":{"name":"Experimental Physiology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2025-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Continuous carbon dioxide monitoring in the exhaled breath of mechanically ventilated rats.\",\"authors\":\"Christin Wenzel, Silke Borgmann, Bernd Flamm, Lea Kuhn, Stefan Schumann, Johannes Schmidt, Johannes Spaeth, Sashko Spassov\",\"doi\":\"10.1113/EP093058\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In small animals, carbon dioxide monitoring is either limited by the need to take blood samples for gas analysis, or it interferes with respiratory efficiency and lung mechanics analysis. We introduced a novel approach for continuous monitoring of CO<sub>2</sub> in the expiratory limb of the breathing circuit. The relevance of the method is assessed by CO<sub>2</sub> measurements at different respiratory settings. Rats were ventilated with a tidal volume (V<sub>T</sub>) of 8 mL kg<sup>-1</sup>. Respiratory rates were adjusted to achieve arterial CO<sub>2</sub> partial pressure ( <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\\\mathrm{aC}}{{\\\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> ) between 35 and 45 mmHg. We measured partial pressure of CO<sub>2</sub> in the expiratory limb of the breathing circuit (exCO<sub>2</sub>). exCO<sub>2</sub> values were compared to <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\\\mathrm{aC}}{{\\\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> from blood gas analysis. The agreement between the two measurements was assessed by correlation and Bland-Altman analysis. The validity of the novel approach was established through additional experimental runs with V<sub>T</sub> of 7 or 6 mL kg<sup>-1</sup>, where the respiratory rate was set in accordance to exCO<sub>2</sub>. Measurements of exCO<sub>2</sub> reflected <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\\\mathrm{aC}}{{\\\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> with high correlation (R<sup>2 </sup>= 0.8658). Bland-Altman analysis showed high agreement between the two measurements. Respiratory rate setting guided by exCO<sub>2</sub> (39 ± 2 or 40 ± 2 mmHg during ventilation with V<sub>T</sub> of 7 or 6 mL kg<sup>-1</sup>, respectively) was appropriate to maintain <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\\\mathrm{aC}}{{\\\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> (41 ± 2 mmHg for both V<sub>T</sub>). Measurement of exCO<sub>2</sub> provides a robust estimate of <math> <semantics><msub><mi>P</mi> <mrow><mi>aC</mi> <msub><mi>O</mi> <mn>2</mn></msub> </mrow> </msub> <annotation>${P_{{\\\\mathrm{aC}}{{\\\\mathrm{O}}_2}}}$</annotation></semantics> </math> in anaesthetized small animals during mechanical ventilation. Continuous monitoring of CO<sub>2</sub> in the exhaled breath could be used to guide mechanical ventilation settings.</p>\",\"PeriodicalId\":12092,\"journal\":{\"name\":\"Experimental Physiology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2025-09-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Experimental Physiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1113/EP093058\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PHYSIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Experimental Physiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1113/EP093058","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PHYSIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在小动物中,二氧化碳监测要么因需要采集血液样本进行气体分析而受到限制,要么会干扰呼吸效率和肺部力学分析。我们介绍了一种连续监测呼吸回路呼气肢体CO2的新方法。该方法的相关性通过在不同呼吸环境下的二氧化碳测量来评估。大鼠以潮气量(VT) 8 mL kg-1通气。调整呼吸频率,使动脉血CO2分压(paco2 ${P_{\ mathm {aC}}{{\ mathm {O}}_2}}}$)在35 ~ 45 mmHg之间。我们测量了呼吸回路中呼气肢体的CO2分压(exCO2)。将exCO2值与血气分析的paco2 ${P_{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$进行比较。通过相关性和Bland-Altman分析来评估两个测量值之间的一致性。新方法的有效性是通过额外的实验来确定的,VT为7或6 mL kg-1,其中呼吸速率根据exCO2设定。exCO2的测量值反映paco2 ${P_{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}} $具有高相关性(R2 = 0.8658)。Bland-Altman分析显示两种测量结果高度一致。exCO2引导下的呼吸速率设定(分别为39±2或40±2 mmHg,通气时VT为7或6 mL kg-1)适合维持P aC o2 ${P_{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$(两种VT均为41±2 mmHg)。exCO2的测量提供了麻醉小动物在机械通气期间P aC o2 ${P_{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$的可靠估计。连续监测呼出气体中的CO2可用于指导机械通气设置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Continuous carbon dioxide monitoring in the exhaled breath of mechanically ventilated rats.

In small animals, carbon dioxide monitoring is either limited by the need to take blood samples for gas analysis, or it interferes with respiratory efficiency and lung mechanics analysis. We introduced a novel approach for continuous monitoring of CO2 in the expiratory limb of the breathing circuit. The relevance of the method is assessed by CO2 measurements at different respiratory settings. Rats were ventilated with a tidal volume (VT) of 8 mL kg-1. Respiratory rates were adjusted to achieve arterial CO2 partial pressure ( P aC O 2 ${P_{{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$ ) between 35 and 45 mmHg. We measured partial pressure of CO2 in the expiratory limb of the breathing circuit (exCO2). exCO2 values were compared to P aC O 2 ${P_{{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$ from blood gas analysis. The agreement between the two measurements was assessed by correlation and Bland-Altman analysis. The validity of the novel approach was established through additional experimental runs with VT of 7 or 6 mL kg-1, where the respiratory rate was set in accordance to exCO2. Measurements of exCO2 reflected P aC O 2 ${P_{{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$ with high correlation (R= 0.8658). Bland-Altman analysis showed high agreement between the two measurements. Respiratory rate setting guided by exCO2 (39 ± 2 or 40 ± 2 mmHg during ventilation with VT of 7 or 6 mL kg-1, respectively) was appropriate to maintain P aC O 2 ${P_{{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$ (41 ± 2 mmHg for both VT). Measurement of exCO2 provides a robust estimate of P aC O 2 ${P_{{\mathrm{aC}}{{\mathrm{O}}_2}}}$ in anaesthetized small animals during mechanical ventilation. Continuous monitoring of CO2 in the exhaled breath could be used to guide mechanical ventilation settings.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Experimental Physiology
Experimental Physiology 医学-生理学
CiteScore
5.10
自引率
3.70%
发文量
262
审稿时长
1 months
期刊介绍: Experimental Physiology publishes research papers that report novel insights into homeostatic and adaptive responses in health, as well as those that further our understanding of pathophysiological mechanisms in disease. We encourage papers that embrace the journal’s orientation of translation and integration, including studies of the adaptive responses to exercise, acute and chronic environmental stressors, growth and aging, and diseases where integrative homeostatic mechanisms play a key role in the response to and evolution of the disease process. Examples of such diseases include hypertension, heart failure, hypoxic lung disease, endocrine and neurological disorders. We are also keen to publish research that has a translational aspect or clinical application. Comparative physiology work that can be applied to aid the understanding human physiology is also encouraged. Manuscripts that report the use of bioinformatic, genomic, molecular, proteomic and cellular techniques to provide novel insights into integrative physiological and pathophysiological mechanisms are welcomed.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信