在花带之外——恢复生物多样性需要更多的景观异质性

IF 4.4 1区 环境科学与生态学 Q1 BIODIVERSITY CONSERVATION
Teja Tscharntke , Nicole Beyer , Marco Ferrante , Annika L. Hass , Wiebke Kämper , Carolina Ocampo-Ariza , Bea Maas , Stefan Schüler , Elena Velado-Alonso , Mina Anders , Isabelle Arimond , Olivia Bernhardsson , Kathrin Czechofsky , Ira Hannappel , Ines Heyer , Menko Koch , Ricarda Koch , Alfred Kok , Kyra Zembold , Qian Zhang , Catrin Westphal
{"title":"在花带之外——恢复生物多样性需要更多的景观异质性","authors":"Teja Tscharntke ,&nbsp;Nicole Beyer ,&nbsp;Marco Ferrante ,&nbsp;Annika L. Hass ,&nbsp;Wiebke Kämper ,&nbsp;Carolina Ocampo-Ariza ,&nbsp;Bea Maas ,&nbsp;Stefan Schüler ,&nbsp;Elena Velado-Alonso ,&nbsp;Mina Anders ,&nbsp;Isabelle Arimond ,&nbsp;Olivia Bernhardsson ,&nbsp;Kathrin Czechofsky ,&nbsp;Ira Hannappel ,&nbsp;Ines Heyer ,&nbsp;Menko Koch ,&nbsp;Ricarda Koch ,&nbsp;Alfred Kok ,&nbsp;Kyra Zembold ,&nbsp;Qian Zhang ,&nbsp;Catrin Westphal","doi":"10.1016/j.biocon.2025.111474","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Restoring biodiversity in agricultural landscapes requires non-crop habitats that provide complementary and additional resources to those provided by agricultural land. In the European Union, flower strips have become the most popular restoration measure in the last decade, due to their esthetic value, benefits for flower visitors and fast implementation. However, the overreliance on annual flower strips rather than on landscape-wide habitat diversity undermines the agri-environmental goal of a heterogeneous landscape promoting multitaxa biodiversity. Annual flower strips support only a limited spectrum of plant and animal species and we argue that successful biodiversity conservation needs many types of habitats, such as diversified and small-scale croplands in combination with annual, perennial and woody semi-natural terrestrial habitats as well as running and stagnant freshwater bodies. Spatial and temporal habitat heterogeneity and resource continuity allows for spillover across multiple habitat types, meta-community dynamics, high beta diversity and the provision of major ecosystem services such as crop pollination and biological pest control. Implementation of agri-environmental schemes should be more diversified and broadened from the field and farm to the landscape level, based on collaboration of farmers and other stakeholders. We need to foster socio-ecological multifunctionality in biodiversity-friendly agricultural landscapes characterized by diversified and small-scale farming as well as restoration of at least 20 % semi-natural habitat.</div></div>","PeriodicalId":55375,"journal":{"name":"Biological Conservation","volume":"312 ","pages":"Article 111474"},"PeriodicalIF":4.4000,"publicationDate":"2025-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Beyond flower strips – restoring biodiversity needs more landscape heterogeneity\",\"authors\":\"Teja Tscharntke ,&nbsp;Nicole Beyer ,&nbsp;Marco Ferrante ,&nbsp;Annika L. Hass ,&nbsp;Wiebke Kämper ,&nbsp;Carolina Ocampo-Ariza ,&nbsp;Bea Maas ,&nbsp;Stefan Schüler ,&nbsp;Elena Velado-Alonso ,&nbsp;Mina Anders ,&nbsp;Isabelle Arimond ,&nbsp;Olivia Bernhardsson ,&nbsp;Kathrin Czechofsky ,&nbsp;Ira Hannappel ,&nbsp;Ines Heyer ,&nbsp;Menko Koch ,&nbsp;Ricarda Koch ,&nbsp;Alfred Kok ,&nbsp;Kyra Zembold ,&nbsp;Qian Zhang ,&nbsp;Catrin Westphal\",\"doi\":\"10.1016/j.biocon.2025.111474\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Restoring biodiversity in agricultural landscapes requires non-crop habitats that provide complementary and additional resources to those provided by agricultural land. In the European Union, flower strips have become the most popular restoration measure in the last decade, due to their esthetic value, benefits for flower visitors and fast implementation. However, the overreliance on annual flower strips rather than on landscape-wide habitat diversity undermines the agri-environmental goal of a heterogeneous landscape promoting multitaxa biodiversity. Annual flower strips support only a limited spectrum of plant and animal species and we argue that successful biodiversity conservation needs many types of habitats, such as diversified and small-scale croplands in combination with annual, perennial and woody semi-natural terrestrial habitats as well as running and stagnant freshwater bodies. Spatial and temporal habitat heterogeneity and resource continuity allows for spillover across multiple habitat types, meta-community dynamics, high beta diversity and the provision of major ecosystem services such as crop pollination and biological pest control. Implementation of agri-environmental schemes should be more diversified and broadened from the field and farm to the landscape level, based on collaboration of farmers and other stakeholders. We need to foster socio-ecological multifunctionality in biodiversity-friendly agricultural landscapes characterized by diversified and small-scale farming as well as restoration of at least 20 % semi-natural habitat.</div></div>\",\"PeriodicalId\":55375,\"journal\":{\"name\":\"Biological Conservation\",\"volume\":\"312 \",\"pages\":\"Article 111474\"},\"PeriodicalIF\":4.4000,\"publicationDate\":\"2025-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Biological Conservation\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320725005117\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BIODIVERSITY CONSERVATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biological Conservation","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320725005117","RegionNum":1,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"BIODIVERSITY CONSERVATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

恢复农业景观的生物多样性需要非作物生境,这些生境为农业用地提供的资源提供补充和额外的资源。在欧盟,由于其美学价值,对赏花游客的好处和快速实施,花条已成为过去十年中最受欢迎的修复措施。然而,过度依赖一年生花带而不是整个景观的栖息地多样性破坏了异质景观促进多类群生物多样性的农业环境目标。一年生花带只支持有限的植物和动物物种,我们认为成功的生物多样性保护需要多种类型的栖息地,如多样化和小规模的农田与一年生、多年生和木本半自然陆地栖息地以及流动和停滞的淡水体相结合。空间和时间生境异质性和资源连续性允许在多种生境类型、元群落动态、高β多样性和提供主要生态系统服务(如作物授粉和生物虫害防治)之间产生溢出效应。在农民和其他利益相关者合作的基础上,农业环境计划的实施应该更加多样化,从田间和农场扩大到景观层面。我们需要在以多样化和小规模农业为特征的生物多样性友好型农业景观中促进社会生态的多功能性,并恢复至少20%的半自然栖息地。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Beyond flower strips – restoring biodiversity needs more landscape heterogeneity
Restoring biodiversity in agricultural landscapes requires non-crop habitats that provide complementary and additional resources to those provided by agricultural land. In the European Union, flower strips have become the most popular restoration measure in the last decade, due to their esthetic value, benefits for flower visitors and fast implementation. However, the overreliance on annual flower strips rather than on landscape-wide habitat diversity undermines the agri-environmental goal of a heterogeneous landscape promoting multitaxa biodiversity. Annual flower strips support only a limited spectrum of plant and animal species and we argue that successful biodiversity conservation needs many types of habitats, such as diversified and small-scale croplands in combination with annual, perennial and woody semi-natural terrestrial habitats as well as running and stagnant freshwater bodies. Spatial and temporal habitat heterogeneity and resource continuity allows for spillover across multiple habitat types, meta-community dynamics, high beta diversity and the provision of major ecosystem services such as crop pollination and biological pest control. Implementation of agri-environmental schemes should be more diversified and broadened from the field and farm to the landscape level, based on collaboration of farmers and other stakeholders. We need to foster socio-ecological multifunctionality in biodiversity-friendly agricultural landscapes characterized by diversified and small-scale farming as well as restoration of at least 20 % semi-natural habitat.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Biological Conservation
Biological Conservation 环境科学-环境科学
CiteScore
10.20
自引率
3.40%
发文量
295
审稿时长
61 days
期刊介绍: Biological Conservation is an international leading journal in the discipline of conservation biology. The journal publishes articles spanning a diverse range of fields that contribute to the biological, sociological, and economic dimensions of conservation and natural resource management. The primary aim of Biological Conservation is the publication of high-quality papers that advance the science and practice of conservation, or which demonstrate the application of conservation principles for natural resource management and policy. Therefore it will be of interest to a broad international readership.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信