致编辑关于中央致敏清单和中央致敏的信。

IF 4 3区 医学 Q1 DENTISTRY, ORAL SURGERY & MEDICINE
Fernando G. Exposto, Yuri M. Costa
{"title":"致编辑关于中央致敏清单和中央致敏的信。","authors":"Fernando G. Exposto,&nbsp;Yuri M. Costa","doi":"10.1111/joor.70053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We have recently read the paper by Seweryn et al. [<span>1</span>] regarding the assessment of central sensitization, anxiety and depression in patients with chronic masticatory muscle pain. The authors concluded that their findings ‘may suggest that central sensitisation is more closely linked to depression and anxiety than to masticatory muscle pain’ [<span>1</span>]. Given this, we wish to address a critical methodological point regarding the assessment of central sensitization (CS). More specifically, the practice of using the Central Sensitization Inventory (CSI) as a surrogate of CS in humans which risks conflating a neurophysiological phenomenon with a self-reported clinical profile [<span>2, 3</span>]. Precision in distinguishing between the physiological underpinnings of CS and the symptoms captured by the CSI is crucial for accurate scientific interpretation and effective progress towards precision pain management.</p><p>Since its original proposition in the late 80's, CS remains fundamentally a neurophysiological phenomenon, defined by the International Association for the Study of Pain (IASP) as ‘increased responsiveness of nociceptive neurons in the central nervous system to their normal or subthreshold afferent input’. Because directly assessing CS in humans remains a challenge [<span>4</span>], terms such as central sensitivity syndromes, human-assumed central sensitisation and even the concept of nociplastic pain have been used in order to establish a clinical profile assumed to be the manifestation of CS. This highlights a crucial distinction: CS is best conceptualised as a physiological state, not a perceptual one and relying on subjective questionnaires to assess CS risks that the term broadens beyond its neurophysiological meaning to include psychological and symptomatic profiles, potentially misguiding research. Therefore, although we acknowledge the expansion in the definitions, interpretations and applications of CS, specially to patients with chronic pain, we also believe that such widening of scope can cause more confusion than clarification.</p><p>The authors highlighted the absence of quantitative sensory testing as a potential study limitation. In this regard, a systematic review by Adams et al. and a recent original research study by Salbego et al. in patients with chronic masticatory muscle pain reported that the CSI is strongly associated with psychological constructs, such as depression, anxiety and pain catastrophizing, but showed weak or no association with psychophysical measures of nociceptive sensitivity [<span>3, 5</span>]. However, another systematic review by Neblett et al. [<span>2</span>] reported that the CSI is significantly correlated with pain thresholds. Importantly, the traditional manner by which psychophysical assessment of the somatosensory function has been done does not seem to be sufficient to identify CS [<span>4</span>].</p><p>The imprecise use of CS based on CSI scores risks misinterpreting pain mechanisms in pain conditions. For instance, if high CSI scores primarily reflect psychological distress and symptom burden, rather than specific neurophysiological changes within the central nervous system (CNS), then treatment strategies might be misdirected. For example, interventions targeting CNS modulation may be prioritised over more appropriate psychological or behavioural therapies. Likewise, there may be cases where peripheral inputs are the main drivers of pain, in which case it may be therapeutically more appropriate to address them.</p><p>It is thus crucial to distinguish between CS as a neurophysiological process, from the unspecific clinical presentation assumed to be related to the presence of CS. The authors rightfully state that ‘Despite a growing body of literature on this topic, the mechanisms of CS are insufficiently understood’ [<span>1</span>]. We fully agree with that and believe that the way forward involves increasing the awareness of the many uses and misuses of the term CS and encourage researchers to work with more specific definitions and more precise assumptions.</p><p>Given this, we respectfully urge the <i>Journal of Oral Rehabilitation</i> and its contributors to maintain a clear distinction between the physiological concept of CS and a clinical construct measured by questionnaires like the CSI. Scientific precision in definitions and measurement is vital for accurate research, valid conclusions and the development of truly effective, mechanism-based interventions for painful TMDs and chronic pain.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The peer review history for this article is available at https://www.webofscience.com/api/gateway/wos/peer-review/10.1111/joor.70053.</p>","PeriodicalId":16605,"journal":{"name":"Journal of oral rehabilitation","volume":"52 12","pages":"2487-2488"},"PeriodicalIF":4.0000,"publicationDate":"2025-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/joor.70053","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Letter to the Editor Regarding the Central Sensitisation Inventory and Central Sensitisation\",\"authors\":\"Fernando G. Exposto,&nbsp;Yuri M. Costa\",\"doi\":\"10.1111/joor.70053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We have recently read the paper by Seweryn et al. [<span>1</span>] regarding the assessment of central sensitization, anxiety and depression in patients with chronic masticatory muscle pain. The authors concluded that their findings ‘may suggest that central sensitisation is more closely linked to depression and anxiety than to masticatory muscle pain’ [<span>1</span>]. Given this, we wish to address a critical methodological point regarding the assessment of central sensitization (CS). More specifically, the practice of using the Central Sensitization Inventory (CSI) as a surrogate of CS in humans which risks conflating a neurophysiological phenomenon with a self-reported clinical profile [<span>2, 3</span>]. Precision in distinguishing between the physiological underpinnings of CS and the symptoms captured by the CSI is crucial for accurate scientific interpretation and effective progress towards precision pain management.</p><p>Since its original proposition in the late 80's, CS remains fundamentally a neurophysiological phenomenon, defined by the International Association for the Study of Pain (IASP) as ‘increased responsiveness of nociceptive neurons in the central nervous system to their normal or subthreshold afferent input’. Because directly assessing CS in humans remains a challenge [<span>4</span>], terms such as central sensitivity syndromes, human-assumed central sensitisation and even the concept of nociplastic pain have been used in order to establish a clinical profile assumed to be the manifestation of CS. This highlights a crucial distinction: CS is best conceptualised as a physiological state, not a perceptual one and relying on subjective questionnaires to assess CS risks that the term broadens beyond its neurophysiological meaning to include psychological and symptomatic profiles, potentially misguiding research. Therefore, although we acknowledge the expansion in the definitions, interpretations and applications of CS, specially to patients with chronic pain, we also believe that such widening of scope can cause more confusion than clarification.</p><p>The authors highlighted the absence of quantitative sensory testing as a potential study limitation. In this regard, a systematic review by Adams et al. and a recent original research study by Salbego et al. in patients with chronic masticatory muscle pain reported that the CSI is strongly associated with psychological constructs, such as depression, anxiety and pain catastrophizing, but showed weak or no association with psychophysical measures of nociceptive sensitivity [<span>3, 5</span>]. However, another systematic review by Neblett et al. [<span>2</span>] reported that the CSI is significantly correlated with pain thresholds. Importantly, the traditional manner by which psychophysical assessment of the somatosensory function has been done does not seem to be sufficient to identify CS [<span>4</span>].</p><p>The imprecise use of CS based on CSI scores risks misinterpreting pain mechanisms in pain conditions. For instance, if high CSI scores primarily reflect psychological distress and symptom burden, rather than specific neurophysiological changes within the central nervous system (CNS), then treatment strategies might be misdirected. For example, interventions targeting CNS modulation may be prioritised over more appropriate psychological or behavioural therapies. Likewise, there may be cases where peripheral inputs are the main drivers of pain, in which case it may be therapeutically more appropriate to address them.</p><p>It is thus crucial to distinguish between CS as a neurophysiological process, from the unspecific clinical presentation assumed to be related to the presence of CS. The authors rightfully state that ‘Despite a growing body of literature on this topic, the mechanisms of CS are insufficiently understood’ [<span>1</span>]. We fully agree with that and believe that the way forward involves increasing the awareness of the many uses and misuses of the term CS and encourage researchers to work with more specific definitions and more precise assumptions.</p><p>Given this, we respectfully urge the <i>Journal of Oral Rehabilitation</i> and its contributors to maintain a clear distinction between the physiological concept of CS and a clinical construct measured by questionnaires like the CSI. Scientific precision in definitions and measurement is vital for accurate research, valid conclusions and the development of truly effective, mechanism-based interventions for painful TMDs and chronic pain.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The peer review history for this article is available at https://www.webofscience.com/api/gateway/wos/peer-review/10.1111/joor.70053.</p>\",\"PeriodicalId\":16605,\"journal\":{\"name\":\"Journal of oral rehabilitation\",\"volume\":\"52 12\",\"pages\":\"2487-2488\"},\"PeriodicalIF\":4.0000,\"publicationDate\":\"2025-09-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/joor.70053\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of oral rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/joor.70053\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"DENTISTRY, ORAL SURGERY & MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of oral rehabilitation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/joor.70053","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"DENTISTRY, ORAL SURGERY & MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们最近阅读了Seweryn等人的论文,关于慢性咀嚼肌疼痛患者中枢致敏、焦虑和抑郁的评估。作者的结论是,他们的发现“可能表明中枢致敏与抑郁和焦虑的关系比与咀嚼肌疼痛的关系更密切”。鉴于此,我们希望在评估中枢致敏(CS)方面解决一个关键的方法学问题。更具体地说,使用中枢致敏量表(CSI)作为人类CS的替代品的做法有可能将神经生理现象与自我报告的临床概况混为一谈[2,3]。准确区分CS的生理基础和CSI捕获的症状对于准确的科学解释和精确疼痛管理的有效进展至关重要。自上世纪80年代末提出最初的概念以来,神经痉挛基本上仍然是一种神经生理学现象,被国际疼痛研究协会(IASP)定义为“中枢神经系统中伤害性神经元对其正常或阈下传入输入的反应性增加”。由于直接评估人类CS仍然是一项挑战,因此,为了建立假定为CS表现的临床概况,已经使用了诸如中枢敏感综合征、人类假设的中枢敏感化甚至伤害性疼痛的概念等术语。这突出了一个关键的区别:CS最好被概念化为一种生理状态,而不是一种感知状态,并且依靠主观问卷来评估CS风险,这一术语扩大了其神经生理学含义,包括心理和症状概况,可能会误导研究。因此,尽管我们承认CS在定义、解释和应用方面的扩展,特别是对慢性疼痛患者的扩展,但我们也认为,这种范围的扩大可能会导致更多的混乱而不是澄清。作者强调,缺乏定量的感官测试是一个潜在的研究限制。在这方面,Adams等人的一项系统综述和Salbego等人最近对慢性咀嚼肌疼痛患者的一项原创性研究报告称,CSI与抑郁、焦虑和疼痛灾难化等心理构念密切相关,但与伤害性敏感性的心理物理指标相关性较弱或无关联[3,5]。然而,Neblett等人的另一项系统综述报道,CSI与疼痛阈值显著相关。重要的是,传统的躯体感觉功能的心理物理评估方法似乎不足以识别CS[4]。不精确地使用基于CSI评分的CS有可能误解疼痛条件下的疼痛机制。例如,如果高CSI分数主要反映心理困扰和症状负担,而不是中枢神经系统(CNS)内特定的神经生理变化,那么治疗策略可能是错误的。例如,针对中枢神经系统调节的干预措施可能优先于更适当的心理或行为治疗。同样,在某些情况下,外周输入可能是疼痛的主要驱动因素,在这种情况下,从治疗上解决它们可能更合适。因此,区分CS是一种神经生理过程,与假定与CS存在相关的非特异性临床表现是至关重要的。作者正确地指出,“尽管关于这一主题的文献越来越多,但CS的机制还没有得到充分的理解”。我们完全同意这一点,并相信前进的道路包括提高对术语CS的许多使用和误用的认识,并鼓励研究人员使用更具体的定义和更精确的假设。鉴于此,我们恭敬地敦促《口腔康复杂志》及其撰稿人在CS的生理概念和CSI等问卷测量的临床结构之间保持明确的区别。科学精确的定义和测量对于准确的研究、有效的结论和开发真正有效的、基于机制的疼痛性颞下颌关节痛和慢性疼痛干预措施至关重要。作者声明无利益冲突。作者没有什么可报告的。本文的同行评审历史可在https://www.webofscience.com/api/gateway/wos/peer-review/10.1111/joor.70053上获得。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Letter to the Editor Regarding the Central Sensitisation Inventory and Central Sensitisation

We have recently read the paper by Seweryn et al. [1] regarding the assessment of central sensitization, anxiety and depression in patients with chronic masticatory muscle pain. The authors concluded that their findings ‘may suggest that central sensitisation is more closely linked to depression and anxiety than to masticatory muscle pain’ [1]. Given this, we wish to address a critical methodological point regarding the assessment of central sensitization (CS). More specifically, the practice of using the Central Sensitization Inventory (CSI) as a surrogate of CS in humans which risks conflating a neurophysiological phenomenon with a self-reported clinical profile [2, 3]. Precision in distinguishing between the physiological underpinnings of CS and the symptoms captured by the CSI is crucial for accurate scientific interpretation and effective progress towards precision pain management.

Since its original proposition in the late 80's, CS remains fundamentally a neurophysiological phenomenon, defined by the International Association for the Study of Pain (IASP) as ‘increased responsiveness of nociceptive neurons in the central nervous system to their normal or subthreshold afferent input’. Because directly assessing CS in humans remains a challenge [4], terms such as central sensitivity syndromes, human-assumed central sensitisation and even the concept of nociplastic pain have been used in order to establish a clinical profile assumed to be the manifestation of CS. This highlights a crucial distinction: CS is best conceptualised as a physiological state, not a perceptual one and relying on subjective questionnaires to assess CS risks that the term broadens beyond its neurophysiological meaning to include psychological and symptomatic profiles, potentially misguiding research. Therefore, although we acknowledge the expansion in the definitions, interpretations and applications of CS, specially to patients with chronic pain, we also believe that such widening of scope can cause more confusion than clarification.

The authors highlighted the absence of quantitative sensory testing as a potential study limitation. In this regard, a systematic review by Adams et al. and a recent original research study by Salbego et al. in patients with chronic masticatory muscle pain reported that the CSI is strongly associated with psychological constructs, such as depression, anxiety and pain catastrophizing, but showed weak or no association with psychophysical measures of nociceptive sensitivity [3, 5]. However, another systematic review by Neblett et al. [2] reported that the CSI is significantly correlated with pain thresholds. Importantly, the traditional manner by which psychophysical assessment of the somatosensory function has been done does not seem to be sufficient to identify CS [4].

The imprecise use of CS based on CSI scores risks misinterpreting pain mechanisms in pain conditions. For instance, if high CSI scores primarily reflect psychological distress and symptom burden, rather than specific neurophysiological changes within the central nervous system (CNS), then treatment strategies might be misdirected. For example, interventions targeting CNS modulation may be prioritised over more appropriate psychological or behavioural therapies. Likewise, there may be cases where peripheral inputs are the main drivers of pain, in which case it may be therapeutically more appropriate to address them.

It is thus crucial to distinguish between CS as a neurophysiological process, from the unspecific clinical presentation assumed to be related to the presence of CS. The authors rightfully state that ‘Despite a growing body of literature on this topic, the mechanisms of CS are insufficiently understood’ [1]. We fully agree with that and believe that the way forward involves increasing the awareness of the many uses and misuses of the term CS and encourage researchers to work with more specific definitions and more precise assumptions.

Given this, we respectfully urge the Journal of Oral Rehabilitation and its contributors to maintain a clear distinction between the physiological concept of CS and a clinical construct measured by questionnaires like the CSI. Scientific precision in definitions and measurement is vital for accurate research, valid conclusions and the development of truly effective, mechanism-based interventions for painful TMDs and chronic pain.

The authors declare no conflicts of interest.

The authors have nothing to report.

The peer review history for this article is available at https://www.webofscience.com/api/gateway/wos/peer-review/10.1111/joor.70053.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of oral rehabilitation
Journal of oral rehabilitation 医学-牙科与口腔外科
CiteScore
5.60
自引率
10.30%
发文量
116
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: Journal of Oral Rehabilitation aims to be the most prestigious journal of dental research within all aspects of oral rehabilitation and applied oral physiology. It covers all diagnostic and clinical management aspects necessary to re-establish a subjective and objective harmonious oral function. Oral rehabilitation may become necessary as a result of developmental or acquired disturbances in the orofacial region, orofacial traumas, or a variety of dental and oral diseases (primarily dental caries and periodontal diseases) and orofacial pain conditions. As such, oral rehabilitation in the twenty-first century is a matter of skilful diagnosis and minimal, appropriate intervention, the nature of which is intimately linked to a profound knowledge of oral physiology, oral biology, and dental and oral pathology. The scientific content of the journal therefore strives to reflect the best of evidence-based clinical dentistry. Modern clinical management should be based on solid scientific evidence gathered about diagnostic procedures and the properties and efficacy of the chosen intervention (e.g. material science, biological, toxicological, pharmacological or psychological aspects). The content of the journal also reflects documentation of the possible side-effects of rehabilitation, and includes prognostic perspectives of the treatment modalities chosen.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书