Anders Eilard, Gustaf E Rydell, Joakim Bedner Stenbäck, Johan Ringlander, Magnus Lindh
{"title":"在大多数慢性乙型肝炎患者中,病毒颗粒对乙型肝炎表面抗原的血清水平没有显著贡献,乙型肝炎表面抗原主要由整合的乙型肝炎病毒DNA产生。","authors":"Anders Eilard, Gustaf E Rydell, Joakim Bedner Stenbäck, Johan Ringlander, Magnus Lindh","doi":"10.1080/23744235.2025.2555899","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The surface antigen of hepatitis B virus (HBsAg) is present on viral particles (VP) and subviral particles (SVP) and is produced from both covalently closed circular DNA (cccDNA) and HBV DNA integrated into human chromosomes.</p><p><strong>Objective: </strong>To calculate the contribution of VP and SVP to HBsAg levels in serum, and study to what extent the source of HBsAg is cccDNA or integrated HBV DNA.</p><p><strong>Method: </strong>Analysis of HBV DNA and HBsAg levels from subjects with chronic HBV infection and after initiation or cessation of antiviral treatment.</p><p><strong>Results: </strong>In serum samples from 800 individuals with chronic HBV infection and no antiviral treatment, the ratio between SVP and VP was > 100 million among HBe-antigen-negative subjects with low viral load. During initiation of nucleos(t)ide analogue (NA) treatment of 12 patients, the decline of HBsAg in serum was marginal or absent despite marked second phase reductions of HBV DNA, a proxy for cccDNA decline. After discontinuation of NA treatment, no increase in HBsAg levels was observed until HBV DNA had reached very high levels.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Viral particles do not significantly contribute to HBsAg levels in serum and in HBeAg-negative patients, and the VP/SVP ratio is much lower than previously described. The contribution from cccDNA to HBsAg levels seems to be significant only when the HBV DNA serum levels are very high and reflect a cccDNA content in the liver that produces HBsAg in amounts that equal or are greater than from integrated HBV DNA.</p>","PeriodicalId":73372,"journal":{"name":"Infectious diseases (London, England)","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Viral particles do not contribute significantly to serum levels of hepatitis B surface antigen which is produced mainly from integrated HBV DNA in most patients with chronic hepatitis B.\",\"authors\":\"Anders Eilard, Gustaf E Rydell, Joakim Bedner Stenbäck, Johan Ringlander, Magnus Lindh\",\"doi\":\"10.1080/23744235.2025.2555899\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The surface antigen of hepatitis B virus (HBsAg) is present on viral particles (VP) and subviral particles (SVP) and is produced from both covalently closed circular DNA (cccDNA) and HBV DNA integrated into human chromosomes.</p><p><strong>Objective: </strong>To calculate the contribution of VP and SVP to HBsAg levels in serum, and study to what extent the source of HBsAg is cccDNA or integrated HBV DNA.</p><p><strong>Method: </strong>Analysis of HBV DNA and HBsAg levels from subjects with chronic HBV infection and after initiation or cessation of antiviral treatment.</p><p><strong>Results: </strong>In serum samples from 800 individuals with chronic HBV infection and no antiviral treatment, the ratio between SVP and VP was > 100 million among HBe-antigen-negative subjects with low viral load. During initiation of nucleos(t)ide analogue (NA) treatment of 12 patients, the decline of HBsAg in serum was marginal or absent despite marked second phase reductions of HBV DNA, a proxy for cccDNA decline. After discontinuation of NA treatment, no increase in HBsAg levels was observed until HBV DNA had reached very high levels.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Viral particles do not significantly contribute to HBsAg levels in serum and in HBeAg-negative patients, and the VP/SVP ratio is much lower than previously described. The contribution from cccDNA to HBsAg levels seems to be significant only when the HBV DNA serum levels are very high and reflect a cccDNA content in the liver that produces HBsAg in amounts that equal or are greater than from integrated HBV DNA.</p>\",\"PeriodicalId\":73372,\"journal\":{\"name\":\"Infectious diseases (London, England)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-9\"},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2025-09-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Infectious diseases (London, England)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23744235.2025.2555899\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Infectious diseases (London, England)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23744235.2025.2555899","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)存在于病毒颗粒(VP)和亚病毒颗粒(SVP)上,由共价闭合环状DNA (cccDNA)和整合到人类染色体中的HBV DNA产生。目的:计算VP和SVP对血清HBsAg水平的贡献,研究HBsAg的来源在多大程度上是cccDNA或整合HBV DNA。方法:分析慢性HBV感染患者开始或停止抗病毒治疗后的HBV DNA和HBsAg水平。结果:800例未经抗病毒治疗的慢性HBV感染者血清样本中,低病毒载量HBV抗原阴性受试者SVP与VP之比为100亿。在12例患者开始接受核苷类似物(NA)治疗期间,尽管HBV DNA (cccDNA下降的一个代表)在第二阶段显著减少,但血清中HBsAg的下降是边际的或没有下降。停止NA治疗后,直到HBV DNA达到非常高的水平,才观察到HBsAg水平升高。结论:病毒颗粒对血清和hbeag阴性患者的HBsAg水平无显著影响,且VP/SVP比值远低于先前报道。cccDNA对HBsAg水平的贡献似乎只有在HBV DNA血清水平非常高且反映肝脏中cccDNA含量等于或大于整合HBV DNA产生HBsAg的量时才显着。
Viral particles do not contribute significantly to serum levels of hepatitis B surface antigen which is produced mainly from integrated HBV DNA in most patients with chronic hepatitis B.
Background: The surface antigen of hepatitis B virus (HBsAg) is present on viral particles (VP) and subviral particles (SVP) and is produced from both covalently closed circular DNA (cccDNA) and HBV DNA integrated into human chromosomes.
Objective: To calculate the contribution of VP and SVP to HBsAg levels in serum, and study to what extent the source of HBsAg is cccDNA or integrated HBV DNA.
Method: Analysis of HBV DNA and HBsAg levels from subjects with chronic HBV infection and after initiation or cessation of antiviral treatment.
Results: In serum samples from 800 individuals with chronic HBV infection and no antiviral treatment, the ratio between SVP and VP was > 100 million among HBe-antigen-negative subjects with low viral load. During initiation of nucleos(t)ide analogue (NA) treatment of 12 patients, the decline of HBsAg in serum was marginal or absent despite marked second phase reductions of HBV DNA, a proxy for cccDNA decline. After discontinuation of NA treatment, no increase in HBsAg levels was observed until HBV DNA had reached very high levels.
Conclusions: Viral particles do not significantly contribute to HBsAg levels in serum and in HBeAg-negative patients, and the VP/SVP ratio is much lower than previously described. The contribution from cccDNA to HBsAg levels seems to be significant only when the HBV DNA serum levels are very high and reflect a cccDNA content in the liver that produces HBsAg in amounts that equal or are greater than from integrated HBV DNA.