壁画内容与光照的关系分析:设计指导的两个方向

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Arts Pub Date : 2025-08-07 DOI:10.3390/arts14040090
Zofia Koszewicz, Rafał Krupiński, Marta Rusnak, Bartosz Kuczyński
{"title":"壁画内容与光照的关系分析:设计指导的两个方向","authors":"Zofia Koszewicz, Rafał Krupiński, Marta Rusnak, Bartosz Kuczyński","doi":"10.3390/arts14040090","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As part of contemporary urban culture, murals support place making and city identity. While much attention has been paid to their role in activating public space during daylight hours, their presence after dark remains largely unexamined. This paper analyzes how mural content interacts with night-time illumination. The research draws on case studies, photographs, luminance measurements, and lighting simulations. It evaluates how existing lighting systems support or undermine the legibility and impact of commercial murals in urban environments. It explores whether standardized architectural lighting guidelines suit murals, how color and surface affect visibility, and which practices improve night-time legibility. The study identifies a gap in existing lighting strategies, noting that uneven lighting distorts intent and reduces public engagement. In response, a new design tool—the Floodlighting Content Readability Map—is proposed to support artists and planners in creating night-visible murals. This paper situates mural illumination within broader debates on creative urbanism and argues that lighting is not just infrastructure, but a cultural and aesthetic tool that extends the reach and resonance of public art in the 24 h city. It further emphasizes the need for interdisciplinary collaboration and a multi-contextual perspective—encompassing visual, social, environmental, and regulatory dimensions—when designing murals in cities.","PeriodicalId":30547,"journal":{"name":"Arts","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysis of the Relationship Between Mural Content and Its Illumination: Two Alternative Directions for Design Guidelines\",\"authors\":\"Zofia Koszewicz, Rafał Krupiński, Marta Rusnak, Bartosz Kuczyński\",\"doi\":\"10.3390/arts14040090\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As part of contemporary urban culture, murals support place making and city identity. While much attention has been paid to their role in activating public space during daylight hours, their presence after dark remains largely unexamined. This paper analyzes how mural content interacts with night-time illumination. The research draws on case studies, photographs, luminance measurements, and lighting simulations. It evaluates how existing lighting systems support or undermine the legibility and impact of commercial murals in urban environments. It explores whether standardized architectural lighting guidelines suit murals, how color and surface affect visibility, and which practices improve night-time legibility. The study identifies a gap in existing lighting strategies, noting that uneven lighting distorts intent and reduces public engagement. In response, a new design tool—the Floodlighting Content Readability Map—is proposed to support artists and planners in creating night-visible murals. This paper situates mural illumination within broader debates on creative urbanism and argues that lighting is not just infrastructure, but a cultural and aesthetic tool that extends the reach and resonance of public art in the 24 h city. It further emphasizes the need for interdisciplinary collaboration and a multi-contextual perspective—encompassing visual, social, environmental, and regulatory dimensions—when designing murals in cities.\",\"PeriodicalId\":30547,\"journal\":{\"name\":\"Arts\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2025-08-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/arts14040090\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/arts14040090","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作为当代城市文化的一部分,壁画支持着场所塑造和城市身份。虽然人们非常关注它们在白天激活公共空间的作用,但它们在天黑后的存在在很大程度上仍未得到检验。本文分析了壁画内容与夜间照明的相互作用。该研究借鉴了案例研究、照片、亮度测量和照明模拟。它评估了现有照明系统如何支持或破坏城市环境中商业壁画的易读性和影响。它探讨了标准化的建筑照明指南是否适合壁画,颜色和表面如何影响能见度,以及哪些实践可以提高夜间的可读性。该研究指出了现有照明策略的差距,指出不均匀的照明扭曲了意图,减少了公众的参与。为此,我们提出了一种新的设计工具——泛光内容可读性地图,以支持艺术家和规划者创作夜间可见的壁画。本文将壁画照明置于创造性城市主义的更广泛辩论中,并认为照明不仅仅是基础设施,而且是一种文化和美学工具,可以在24小时城市中扩展公共艺术的范围和共鸣。它进一步强调了在设计城市壁画时,跨学科合作和多背景视角的必要性——包括视觉、社会、环境和监管维度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analysis of the Relationship Between Mural Content and Its Illumination: Two Alternative Directions for Design Guidelines
As part of contemporary urban culture, murals support place making and city identity. While much attention has been paid to their role in activating public space during daylight hours, their presence after dark remains largely unexamined. This paper analyzes how mural content interacts with night-time illumination. The research draws on case studies, photographs, luminance measurements, and lighting simulations. It evaluates how existing lighting systems support or undermine the legibility and impact of commercial murals in urban environments. It explores whether standardized architectural lighting guidelines suit murals, how color and surface affect visibility, and which practices improve night-time legibility. The study identifies a gap in existing lighting strategies, noting that uneven lighting distorts intent and reduces public engagement. In response, a new design tool—the Floodlighting Content Readability Map—is proposed to support artists and planners in creating night-visible murals. This paper situates mural illumination within broader debates on creative urbanism and argues that lighting is not just infrastructure, but a cultural and aesthetic tool that extends the reach and resonance of public art in the 24 h city. It further emphasizes the need for interdisciplinary collaboration and a multi-contextual perspective—encompassing visual, social, environmental, and regulatory dimensions—when designing murals in cities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Arts
Arts HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
自引率
40.00%
发文量
104
审稿时长
11 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信