{"title":"针刺动脉切开术在烟雾病患者微血管吻合中的应用:技术说明","authors":"Makoto Isozaki, Yoshifumi Higashino, Ayumi Akazawa, Hidetaka Arishima, Ken-ichiro Kikuta","doi":"10.1016/j.inat.2025.102117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Microvascular anastomosis is vital in cerebrovascular surgery, particularly in bypass procedures for moyamoya disease. Conventional arteriotomy methods, such as a linear incision or fishmouth techniques, can prolong clamping time, increasing ischemic risk. To address this, the authors developed the “needle-landing arteriotomy” technique to reduce clamping time and improve arteriotomy efficiency.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We evaluated the efficacy of needle-landing arteriotomy through <em>in vivo</em> and <em>in vitro</em> investigations. Six patients with moyamoya disease underwent bypass surgery. Each of the three patients was treated with the conventional arteriotomy and needle-landing methods. Clamping time, patency, and complications were assessed intraoperatively and at a six-month follow-up. In the <em>in vitro</em> study, neurosurgeons and residents performed simulated arteriotomies to compare both techniques.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The needle-landing technique significantly reduced clamping time <em>in vivo</em> by 55 % (176 ± 20.8 s vs. 97.3 ± 30.8 s, P < 0.02). All surgeries were successful with no complications. Follow-up angiography confirmed patent bypass grafts. The technique also shortened the clamping time <em>in vitro</em>.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The needle-landing technique simplifies recipient vessel preparation by improving visibility and reducing procedural complexity. This minimizes the risk of inadvertent suturing and shortens clamping time, which is crucial for preventing ischemic complications, while also reducing performance variability, making it especially helpful for less-experienced surgeons. It is particularly valuable in cerebrovascular bypass procedures for patients with moyamoya disease.</div></div>","PeriodicalId":38138,"journal":{"name":"Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management","volume":"41 ","pages":"Article 102117"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Needle-landing arteriotomy for microvascular anastomosis in patients with moyamoya disease: A technical note\",\"authors\":\"Makoto Isozaki, Yoshifumi Higashino, Ayumi Akazawa, Hidetaka Arishima, Ken-ichiro Kikuta\",\"doi\":\"10.1016/j.inat.2025.102117\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><div>Microvascular anastomosis is vital in cerebrovascular surgery, particularly in bypass procedures for moyamoya disease. Conventional arteriotomy methods, such as a linear incision or fishmouth techniques, can prolong clamping time, increasing ischemic risk. To address this, the authors developed the “needle-landing arteriotomy” technique to reduce clamping time and improve arteriotomy efficiency.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We evaluated the efficacy of needle-landing arteriotomy through <em>in vivo</em> and <em>in vitro</em> investigations. Six patients with moyamoya disease underwent bypass surgery. Each of the three patients was treated with the conventional arteriotomy and needle-landing methods. Clamping time, patency, and complications were assessed intraoperatively and at a six-month follow-up. In the <em>in vitro</em> study, neurosurgeons and residents performed simulated arteriotomies to compare both techniques.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The needle-landing technique significantly reduced clamping time <em>in vivo</em> by 55 % (176 ± 20.8 s vs. 97.3 ± 30.8 s, P < 0.02). All surgeries were successful with no complications. Follow-up angiography confirmed patent bypass grafts. The technique also shortened the clamping time <em>in vitro</em>.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The needle-landing technique simplifies recipient vessel preparation by improving visibility and reducing procedural complexity. This minimizes the risk of inadvertent suturing and shortens clamping time, which is crucial for preventing ischemic complications, while also reducing performance variability, making it especially helpful for less-experienced surgeons. It is particularly valuable in cerebrovascular bypass procedures for patients with moyamoya disease.</div></div>\",\"PeriodicalId\":38138,\"journal\":{\"name\":\"Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management\",\"volume\":\"41 \",\"pages\":\"Article 102117\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2025-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221475192500129X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221475192500129X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:微血管吻合在脑血管手术中是至关重要的,特别是在烟雾病的搭桥手术中。传统的动脉切开术,如线性切口或鱼口技术,可以延长夹紧时间,增加缺血性风险。为了解决这个问题,作者开发了“针落动脉切开术”技术,以减少夹紧时间,提高动脉切开术效率。方法通过体内和体外观察,评价针刺动脉切开术的疗效。6名烟雾病患者接受了搭桥手术。3例患者均采用常规动脉切开术和针刺法治疗。术中和6个月随访时评估夹紧时间、通畅度和并发症。在体外研究中,神经外科医生和住院医生进行了模拟动脉切开术来比较这两种技术。结果针着地技术可显著缩短体内夹持时间55%(176±20.8 s vs. 97.3±30.8 s, P < 0.02)。所有手术均成功,无并发症。随访血管造影证实血管搭桥通畅。该技术还缩短了体外夹紧时间。结论针入技术通过提高可视性和降低程序复杂性,简化了受体血管制备。这最大限度地减少了无意缝合的风险,缩短了夹紧时间,这对于预防缺血性并发症至关重要,同时也减少了性能变化,对经验不足的外科医生特别有帮助。它在烟雾病患者的脑血管搭桥手术中特别有价值。
Needle-landing arteriotomy for microvascular anastomosis in patients with moyamoya disease: A technical note
Background
Microvascular anastomosis is vital in cerebrovascular surgery, particularly in bypass procedures for moyamoya disease. Conventional arteriotomy methods, such as a linear incision or fishmouth techniques, can prolong clamping time, increasing ischemic risk. To address this, the authors developed the “needle-landing arteriotomy” technique to reduce clamping time and improve arteriotomy efficiency.
Methods
We evaluated the efficacy of needle-landing arteriotomy through in vivo and in vitro investigations. Six patients with moyamoya disease underwent bypass surgery. Each of the three patients was treated with the conventional arteriotomy and needle-landing methods. Clamping time, patency, and complications were assessed intraoperatively and at a six-month follow-up. In the in vitro study, neurosurgeons and residents performed simulated arteriotomies to compare both techniques.
Results
The needle-landing technique significantly reduced clamping time in vivo by 55 % (176 ± 20.8 s vs. 97.3 ± 30.8 s, P < 0.02). All surgeries were successful with no complications. Follow-up angiography confirmed patent bypass grafts. The technique also shortened the clamping time in vitro.
Conclusion
The needle-landing technique simplifies recipient vessel preparation by improving visibility and reducing procedural complexity. This minimizes the risk of inadvertent suturing and shortens clamping time, which is crucial for preventing ischemic complications, while also reducing performance variability, making it especially helpful for less-experienced surgeons. It is particularly valuable in cerebrovascular bypass procedures for patients with moyamoya disease.