{"title":"肥胖对儿童健康的灾难性影响以及我们能做些什么","authors":"Susi Kriemler , Tobias Stadtfeld , Florian Schaub , Jannos Siaplourus , Tatjana Koenig","doi":"10.1016/j.orthtr.2025.05.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Childhood overweight and obesity has increased 10- to 12-fold over the last 40 years and this is a medical and societal disaster. This evolution is catastrophic for various reasons: the development of atheriosclerosis due to cardio-vascular risk factors associated with obesity, a compromised musculo-sceletel and orthopedic system, adverse effects on mental health and merely every system of the body, societal discrimination and finally less chance in life. There is one good thing in the whole story: it is modifiable – yes! Although we still hamper to find effective strategies to prevent or treat this chronic disease, there are strategies that are more effective than others: change the environment, make structural changes especially in school, and whatever you plan, make it fun. Policy makers and stakeholders like you can act to improve health for this and future young generations. And as Benjamin Franklin said: one ounce of prevention is worth one pound of cure.</div></div><div><div>Übergewicht und Adipositas bei Kindern haben in den letzten 40 Jahren um das 10- bis 12-fache zugenommen, was eine medizinische und gesellschaftliche Katastrophe darstellt. Diese Entwicklung ist aus verschiedenen Gründen katastrophal: Entwicklung von frühzeitiger Arteriosklerose aufgrund kardiovaskulärer Risikofaktoren im Zusammenhang mit Fettleibigkeit, Beeinträchtigung des muskulo-skelettalen und orthopädischen Systems, nachteilige Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und praktisch jedes System des Körpers, gesellschaftliche Diskriminierung und schließlich weniger Chancen im Leben. Etwas Gutes gibt es in der ganzen Geschichte: Sie ist veränderbar - ja! Obwohl wir immer noch Schwierigkeiten haben, wirksame Strategien zur Vorbeugung oder Behandlung dieser chronischen Krankheit zu finden, gibt es Strategien, die wirksamer sind als andere: Veränderung des Umfelds, Integration von strukturellen Anpassungen vor, insbesondere in der Schule, und was auch immer zu einer negative Energiebilanz führen kann, es soll Spaß machen! Politische Entscheidungsträger und Akteure wie Sie können handeln, um die Gesundheit dieser und künftiger junger Generationen zu verbessern. Und wie Benjamin Franklin sagte: eine Unze Prävention ist mehr wert als ein Pfund Therapie.</div></div>","PeriodicalId":38801,"journal":{"name":"Sports Orthopaedics and Traumatology","volume":"41 3","pages":"Pages 207-213"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Catastrophic health effects of obesity in children and what we can do\",\"authors\":\"Susi Kriemler , Tobias Stadtfeld , Florian Schaub , Jannos Siaplourus , Tatjana Koenig\",\"doi\":\"10.1016/j.orthtr.2025.05.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Childhood overweight and obesity has increased 10- to 12-fold over the last 40 years and this is a medical and societal disaster. This evolution is catastrophic for various reasons: the development of atheriosclerosis due to cardio-vascular risk factors associated with obesity, a compromised musculo-sceletel and orthopedic system, adverse effects on mental health and merely every system of the body, societal discrimination and finally less chance in life. There is one good thing in the whole story: it is modifiable – yes! Although we still hamper to find effective strategies to prevent or treat this chronic disease, there are strategies that are more effective than others: change the environment, make structural changes especially in school, and whatever you plan, make it fun. Policy makers and stakeholders like you can act to improve health for this and future young generations. And as Benjamin Franklin said: one ounce of prevention is worth one pound of cure.</div></div><div><div>Übergewicht und Adipositas bei Kindern haben in den letzten 40 Jahren um das 10- bis 12-fache zugenommen, was eine medizinische und gesellschaftliche Katastrophe darstellt. Diese Entwicklung ist aus verschiedenen Gründen katastrophal: Entwicklung von frühzeitiger Arteriosklerose aufgrund kardiovaskulärer Risikofaktoren im Zusammenhang mit Fettleibigkeit, Beeinträchtigung des muskulo-skelettalen und orthopädischen Systems, nachteilige Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und praktisch jedes System des Körpers, gesellschaftliche Diskriminierung und schließlich weniger Chancen im Leben. Etwas Gutes gibt es in der ganzen Geschichte: Sie ist veränderbar - ja! Obwohl wir immer noch Schwierigkeiten haben, wirksame Strategien zur Vorbeugung oder Behandlung dieser chronischen Krankheit zu finden, gibt es Strategien, die wirksamer sind als andere: Veränderung des Umfelds, Integration von strukturellen Anpassungen vor, insbesondere in der Schule, und was auch immer zu einer negative Energiebilanz führen kann, es soll Spaß machen! Politische Entscheidungsträger und Akteure wie Sie können handeln, um die Gesundheit dieser und künftiger junger Generationen zu verbessern. Und wie Benjamin Franklin sagte: eine Unze Prävention ist mehr wert als ein Pfund Therapie.</div></div>\",\"PeriodicalId\":38801,\"journal\":{\"name\":\"Sports Orthopaedics and Traumatology\",\"volume\":\"41 3\",\"pages\":\"Pages 207-213\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sports Orthopaedics and Traumatology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0949328X25001425\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Health Professions\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sports Orthopaedics and Traumatology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0949328X25001425","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Health Professions","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
儿童超重和肥胖在过去40年中增加了10到12倍,这是一场医疗和社会灾难。由于各种原因,这种演变是灾难性的:由于与肥胖相关的心血管风险因素导致动脉粥样硬化的发展,肌肉-苗条和骨科系统受损,对心理健康和身体各个系统的不利影响,社会歧视,最终生活机会减少。整个故事中有一件好事:它是可以修改的——是的!尽管我们仍然很难找到有效的策略来预防或治疗这种慢性疾病,但有些策略比其他策略更有效:改变环境,进行结构性改变,特别是在学校,无论你计划什么,都要让它变得有趣。像你们这样的决策者和利益攸关方可以采取行动,改善这一代和未来年轻一代的健康。正如本杰明·富兰克林所说:一盎司的预防胜过一磅的治疗。Übergewicht and Adipositas bei Kindern haben in den letzten 40 Jahren um das 10- he 12- facthezu基因组,是eine medizinische和gesellschaftliche Katastrophe darstellt。这Entwicklung是来自verschiedenen Grunden katastrophal: Entwicklung冯fruhzeitiger Arteriosklerose aufgrund kardiovaskularer Risikofaktoren im Zusammenhang麻省理工学院Fettleibigkeit Beeintrachtigung des muskulo-skelettalen和orthopadischen系统,nachteilige Auswirkungen auf死psychische一厢情愿和praktisch jed系统des Korpers gesellschaftliche Diskriminierung和schließ巫妖身上Chancen im酸奶。这是Gutes在《der ganzen Geschichte》中给出的答案:Sie ist veränderbar - ja!在德国,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习,我们将学习如何学习。政治学家Entscheidungsträger和艺术学家können在德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国。本杰明·富兰克林曾说过:“我不知道,我也不知道,我也不知道。”
Catastrophic health effects of obesity in children and what we can do
Childhood overweight and obesity has increased 10- to 12-fold over the last 40 years and this is a medical and societal disaster. This evolution is catastrophic for various reasons: the development of atheriosclerosis due to cardio-vascular risk factors associated with obesity, a compromised musculo-sceletel and orthopedic system, adverse effects on mental health and merely every system of the body, societal discrimination and finally less chance in life. There is one good thing in the whole story: it is modifiable – yes! Although we still hamper to find effective strategies to prevent or treat this chronic disease, there are strategies that are more effective than others: change the environment, make structural changes especially in school, and whatever you plan, make it fun. Policy makers and stakeholders like you can act to improve health for this and future young generations. And as Benjamin Franklin said: one ounce of prevention is worth one pound of cure.
Übergewicht und Adipositas bei Kindern haben in den letzten 40 Jahren um das 10- bis 12-fache zugenommen, was eine medizinische und gesellschaftliche Katastrophe darstellt. Diese Entwicklung ist aus verschiedenen Gründen katastrophal: Entwicklung von frühzeitiger Arteriosklerose aufgrund kardiovaskulärer Risikofaktoren im Zusammenhang mit Fettleibigkeit, Beeinträchtigung des muskulo-skelettalen und orthopädischen Systems, nachteilige Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und praktisch jedes System des Körpers, gesellschaftliche Diskriminierung und schließlich weniger Chancen im Leben. Etwas Gutes gibt es in der ganzen Geschichte: Sie ist veränderbar - ja! Obwohl wir immer noch Schwierigkeiten haben, wirksame Strategien zur Vorbeugung oder Behandlung dieser chronischen Krankheit zu finden, gibt es Strategien, die wirksamer sind als andere: Veränderung des Umfelds, Integration von strukturellen Anpassungen vor, insbesondere in der Schule, und was auch immer zu einer negative Energiebilanz führen kann, es soll Spaß machen! Politische Entscheidungsträger und Akteure wie Sie können handeln, um die Gesundheit dieser und künftiger junger Generationen zu verbessern. Und wie Benjamin Franklin sagte: eine Unze Prävention ist mehr wert als ein Pfund Therapie.