包装红细胞产品中pcv依赖性溶血颜色标度的开发与评价。

IF 1.2 3区 农林科学 Q3 VETERINARY SCIENCES
Hyein Jung, K. Jane Wardrop, Sabrina N. Hoehne, Linda G. Martin, Jillian M. Haines, Trey L. DeJong, Elizabeth B. Davidow
{"title":"包装红细胞产品中pcv依赖性溶血颜色标度的开发与评价。","authors":"Hyein Jung,&nbsp;K. Jane Wardrop,&nbsp;Sabrina N. Hoehne,&nbsp;Linda G. Martin,&nbsp;Jillian M. Haines,&nbsp;Trey L. DeJong,&nbsp;Elizabeth B. Davidow","doi":"10.1111/vec.70017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Objective</h3>\n \n <p>To develop a PCV-dependent hemolysis color scale and evaluate its accuracy in predicting supernatant hemoglobin concentration in packed red blood cell (pRBC) products, helping to determine transfusion safety.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Design</h3>\n \n <p>Prospective experimental study.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Setting</h3>\n \n <p>University veterinary teaching hospital.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Interventions</h3>\n \n <p>Serial dilutions of a pRBC unit were performed to create a range of hemolyzed supernatant samples. A commercial graphics program was used to allocate computerized color to each hemolyzed sample, constructing a color scale. Study participants were then asked to use the color scale to estimate the hemoglobin concentration of a provided supernatant sample. The color estimation data were analyzed by the authors to determine whether to transfuse blood, as pRBC should not be transfused if the product's percentage hemolysis is &gt;1%.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Measurements and Main Results</h3>\n \n <p>Visual inspection with the color scale was evaluated with seven supernatant test samples containing different free hemoglobin concentrations (0.3–8.0 g/L). The percentage of correct color estimation overall was 61.9%. The percentage of correct decisions to transfuse the blood product overall would have been 93.7%. All incorrect estimations were one color range (approximately 1.0 g/L difference between the ranges) off from the correct estimation for all samples.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>The color scale aided the visual assessment of hemolysis. However, visual inspection with the color scale can still be inaccurate near the corresponding cutoff color of &lt;1% hemolysis in each PCV range. If the supernatant color of the unit is estimated to be one color range off from the cutoff color, the cell-free hemoglobin concentration of the unit should be measured, and percentage hemolysis should be calculated to determine if it meets the &lt;1% hemolysis standard.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":17603,"journal":{"name":"Journal of veterinary emergency and critical care","volume":"35 4","pages":"346-352"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2025-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/vec.70017","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and Evaluation of a PCV-Dependent Visual Hemolysis Color Scale for Packed Red Blood Cell Products\",\"authors\":\"Hyein Jung,&nbsp;K. Jane Wardrop,&nbsp;Sabrina N. Hoehne,&nbsp;Linda G. Martin,&nbsp;Jillian M. Haines,&nbsp;Trey L. DeJong,&nbsp;Elizabeth B. Davidow\",\"doi\":\"10.1111/vec.70017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Objective</h3>\\n \\n <p>To develop a PCV-dependent hemolysis color scale and evaluate its accuracy in predicting supernatant hemoglobin concentration in packed red blood cell (pRBC) products, helping to determine transfusion safety.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Design</h3>\\n \\n <p>Prospective experimental study.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Setting</h3>\\n \\n <p>University veterinary teaching hospital.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Interventions</h3>\\n \\n <p>Serial dilutions of a pRBC unit were performed to create a range of hemolyzed supernatant samples. A commercial graphics program was used to allocate computerized color to each hemolyzed sample, constructing a color scale. Study participants were then asked to use the color scale to estimate the hemoglobin concentration of a provided supernatant sample. The color estimation data were analyzed by the authors to determine whether to transfuse blood, as pRBC should not be transfused if the product's percentage hemolysis is &gt;1%.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Measurements and Main Results</h3>\\n \\n <p>Visual inspection with the color scale was evaluated with seven supernatant test samples containing different free hemoglobin concentrations (0.3–8.0 g/L). The percentage of correct color estimation overall was 61.9%. The percentage of correct decisions to transfuse the blood product overall would have been 93.7%. All incorrect estimations were one color range (approximately 1.0 g/L difference between the ranges) off from the correct estimation for all samples.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>The color scale aided the visual assessment of hemolysis. However, visual inspection with the color scale can still be inaccurate near the corresponding cutoff color of &lt;1% hemolysis in each PCV range. If the supernatant color of the unit is estimated to be one color range off from the cutoff color, the cell-free hemoglobin concentration of the unit should be measured, and percentage hemolysis should be calculated to determine if it meets the &lt;1% hemolysis standard.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":17603,\"journal\":{\"name\":\"Journal of veterinary emergency and critical care\",\"volume\":\"35 4\",\"pages\":\"346-352\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2025-08-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/vec.70017\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of veterinary emergency and critical care\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/vec.70017\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of veterinary emergency and critical care","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/vec.70017","RegionNum":3,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:建立pcv依赖性溶血颜色标度,并评价其预测包装红细胞(pRBC)产品上清血红蛋白浓度的准确性,帮助确定输血安全性。设计:前瞻性实验研究。单位:大学兽医教学医院。干预措施:连续稀释的pRBC单位进行创建一系列溶血上清样品。使用商业图形程序为每个溶血样品分配计算机化颜色,构建颜色标度。然后,研究参与者被要求使用色标来估计提供的上清样品的血红蛋白浓度。作者分析了颜色估计数据,以确定是否输血,因为如果产品的溶血百分比为bb0.1 %,则不应输注pRBC。测量结果及主要结果:用7种不同游离血红蛋白浓度(0.3-8.0 g/L)的上清测试样品进行色标目视检查。正确估计颜色的百分比为61.9%。正确决定输注血液制品的比例为93.7%。所有不正确的估计都与所有样品的正确估计相差一个颜色范围(范围之间的差异约为1.0 g/L)。结论:彩色标度有助于溶血的视觉评价。但是,用色阶目视检查在相应的截止色附近仍然是不准确的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Development and Evaluation of a PCV-Dependent Visual Hemolysis Color Scale for Packed Red Blood Cell Products

Development and Evaluation of a PCV-Dependent Visual Hemolysis Color Scale for Packed Red Blood Cell Products

Objective

To develop a PCV-dependent hemolysis color scale and evaluate its accuracy in predicting supernatant hemoglobin concentration in packed red blood cell (pRBC) products, helping to determine transfusion safety.

Design

Prospective experimental study.

Setting

University veterinary teaching hospital.

Interventions

Serial dilutions of a pRBC unit were performed to create a range of hemolyzed supernatant samples. A commercial graphics program was used to allocate computerized color to each hemolyzed sample, constructing a color scale. Study participants were then asked to use the color scale to estimate the hemoglobin concentration of a provided supernatant sample. The color estimation data were analyzed by the authors to determine whether to transfuse blood, as pRBC should not be transfused if the product's percentage hemolysis is >1%.

Measurements and Main Results

Visual inspection with the color scale was evaluated with seven supernatant test samples containing different free hemoglobin concentrations (0.3–8.0 g/L). The percentage of correct color estimation overall was 61.9%. The percentage of correct decisions to transfuse the blood product overall would have been 93.7%. All incorrect estimations were one color range (approximately 1.0 g/L difference between the ranges) off from the correct estimation for all samples.

Conclusions

The color scale aided the visual assessment of hemolysis. However, visual inspection with the color scale can still be inaccurate near the corresponding cutoff color of <1% hemolysis in each PCV range. If the supernatant color of the unit is estimated to be one color range off from the cutoff color, the cell-free hemoglobin concentration of the unit should be measured, and percentage hemolysis should be calculated to determine if it meets the <1% hemolysis standard.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.50
自引率
15.40%
发文量
121
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: The Journal of Veterinary Emergency and Critical Care’s primary aim is to advance the international clinical standard of care for emergency/critical care patients of all species. The journal’s content is relevant to specialist and non-specialist veterinarians practicing emergency/critical care medicine. The journal achieves it aims by publishing descriptions of unique presentation or management; retrospective and prospective evaluations of prognosis, novel diagnosis, or therapy; translational basic science studies with clinical relevance; in depth reviews of pertinent topics; topical news and letters; and regular themed issues. The journal is the official publication of the Veterinary Emergency and Critical Care Society, the American College of Veterinary Emergency and Critical Care, the European Veterinary Emergency and Critical Care Society, and the European College of Veterinary Emergency and Critical Care. It is a bimonthly publication with international impact and adheres to currently accepted ethical standards.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信