{"title":"多重耐药细菌定植和感染的危重病人肠道菌群失调和全身免疫功能障碍。","authors":"Zongxin Ling, Wenwen Ding, Xia Liu, Jingchen Zhang, Yiwen Cheng, Zhangcheng Zhu, Lingbin Wu, Xiaocui Xu, Yongtao Gao, Ruilai Jiang","doi":"10.1186/s12967-025-07049-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Antimicrobial resistance (AMR) poses a global health threat, particularly in critically ill patients with multidrug-resistant organism (MDRO) colonization or infection. While evidence suggests the gut microbiota plays a critical role in MDRO colonization and infection, its specific characteristics and the host immune response remain poorly understood.</p><p><strong>Methods and results: </strong>This case-control study compared 88 MDRO-infected patients, 100 MDRO-colonized patients, and 86 healthy controls, using 16S rRNA sequencing and cytokine profiling. MDRO cohorts exhibited profound gut dysbiosis, including reduced gut microbial diversity and distinct community structures, reduced beneficial bacteria (e.g., Bacteroides, Faecalibacterium, Roseburia, Prevotella), and expansion of pathobionts-resident microbes with pathogenic potential (e.g., Enterococcus, Klebsiella, Escherichia-Shigella). Enterotype analysis revealed a shift from a Bacteroides-dominated to one Enterococcus-dominated microbiota in both colonized and infected patients compared to controls. Serum cytokine profiling indicated immune dysfunction in MDRO-associated patients. Correlation analysis showed that beneficial genera were negatively correlated with pro-inflammatory cytokines (IL-1ra, IL-2, IL-7, TNF-α, and IFN-γ) and positively associated with anti-inflammatory markers, while pathobionts exhibited the opposite trend. Several key differential genera, such as Enterococcus and Klebsiella, either individually or in combination, have been identified as key discriminators of MDRO status. Functional predictions through PiCRUSt observed disruptions in carbohydrate and lipid metabolism in the MDRO cohorts.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Overall, MDRO colonization and infection lead to gut dysbiosis and immune dysfunction, with microbiota-immune interactions playing a crucial role in disease progression, suggesting the gut microbiota as a potential diagnostic and therapeutic target for AMR.</p>","PeriodicalId":17458,"journal":{"name":"Journal of Translational Medicine","volume":"23 1","pages":"981"},"PeriodicalIF":7.5000,"publicationDate":"2025-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12403638/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gut microbiota dysbiosis and systemic immune dysfunction in critical ill patients with multidrug-resistant bacterial colonization and infection.\",\"authors\":\"Zongxin Ling, Wenwen Ding, Xia Liu, Jingchen Zhang, Yiwen Cheng, Zhangcheng Zhu, Lingbin Wu, Xiaocui Xu, Yongtao Gao, Ruilai Jiang\",\"doi\":\"10.1186/s12967-025-07049-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Antimicrobial resistance (AMR) poses a global health threat, particularly in critically ill patients with multidrug-resistant organism (MDRO) colonization or infection. While evidence suggests the gut microbiota plays a critical role in MDRO colonization and infection, its specific characteristics and the host immune response remain poorly understood.</p><p><strong>Methods and results: </strong>This case-control study compared 88 MDRO-infected patients, 100 MDRO-colonized patients, and 86 healthy controls, using 16S rRNA sequencing and cytokine profiling. MDRO cohorts exhibited profound gut dysbiosis, including reduced gut microbial diversity and distinct community structures, reduced beneficial bacteria (e.g., Bacteroides, Faecalibacterium, Roseburia, Prevotella), and expansion of pathobionts-resident microbes with pathogenic potential (e.g., Enterococcus, Klebsiella, Escherichia-Shigella). Enterotype analysis revealed a shift from a Bacteroides-dominated to one Enterococcus-dominated microbiota in both colonized and infected patients compared to controls. Serum cytokine profiling indicated immune dysfunction in MDRO-associated patients. Correlation analysis showed that beneficial genera were negatively correlated with pro-inflammatory cytokines (IL-1ra, IL-2, IL-7, TNF-α, and IFN-γ) and positively associated with anti-inflammatory markers, while pathobionts exhibited the opposite trend. Several key differential genera, such as Enterococcus and Klebsiella, either individually or in combination, have been identified as key discriminators of MDRO status. Functional predictions through PiCRUSt observed disruptions in carbohydrate and lipid metabolism in the MDRO cohorts.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Overall, MDRO colonization and infection lead to gut dysbiosis and immune dysfunction, with microbiota-immune interactions playing a crucial role in disease progression, suggesting the gut microbiota as a potential diagnostic and therapeutic target for AMR.</p>\",\"PeriodicalId\":17458,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Translational Medicine\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"981\"},\"PeriodicalIF\":7.5000,\"publicationDate\":\"2025-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12403638/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Translational Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12967-025-07049-2\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Translational Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12967-025-07049-2","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MEDICINE, RESEARCH & EXPERIMENTAL","Score":null,"Total":0}
Gut microbiota dysbiosis and systemic immune dysfunction in critical ill patients with multidrug-resistant bacterial colonization and infection.
Background: Antimicrobial resistance (AMR) poses a global health threat, particularly in critically ill patients with multidrug-resistant organism (MDRO) colonization or infection. While evidence suggests the gut microbiota plays a critical role in MDRO colonization and infection, its specific characteristics and the host immune response remain poorly understood.
Methods and results: This case-control study compared 88 MDRO-infected patients, 100 MDRO-colonized patients, and 86 healthy controls, using 16S rRNA sequencing and cytokine profiling. MDRO cohorts exhibited profound gut dysbiosis, including reduced gut microbial diversity and distinct community structures, reduced beneficial bacteria (e.g., Bacteroides, Faecalibacterium, Roseburia, Prevotella), and expansion of pathobionts-resident microbes with pathogenic potential (e.g., Enterococcus, Klebsiella, Escherichia-Shigella). Enterotype analysis revealed a shift from a Bacteroides-dominated to one Enterococcus-dominated microbiota in both colonized and infected patients compared to controls. Serum cytokine profiling indicated immune dysfunction in MDRO-associated patients. Correlation analysis showed that beneficial genera were negatively correlated with pro-inflammatory cytokines (IL-1ra, IL-2, IL-7, TNF-α, and IFN-γ) and positively associated with anti-inflammatory markers, while pathobionts exhibited the opposite trend. Several key differential genera, such as Enterococcus and Klebsiella, either individually or in combination, have been identified as key discriminators of MDRO status. Functional predictions through PiCRUSt observed disruptions in carbohydrate and lipid metabolism in the MDRO cohorts.
Conclusion: Overall, MDRO colonization and infection lead to gut dysbiosis and immune dysfunction, with microbiota-immune interactions playing a crucial role in disease progression, suggesting the gut microbiota as a potential diagnostic and therapeutic target for AMR.
期刊介绍:
The Journal of Translational Medicine is an open-access journal that publishes articles focusing on information derived from human experimentation to enhance communication between basic and clinical science. It covers all areas of translational medicine.