评估患者对静脉和皮下免疫球蛋白供应紧张的认识

Laura Rodrigo , Estelle Leroy , Eglantine Boisseau , Antoine Néel , Sonia Prot-Labarthe
{"title":"评估患者对静脉和皮下免疫球蛋白供应紧张的认识","authors":"Laura Rodrigo ,&nbsp;Estelle Leroy ,&nbsp;Eglantine Boisseau ,&nbsp;Antoine Néel ,&nbsp;Sonia Prot-Labarthe","doi":"10.1016/j.phacli.2025.04.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les tensions d’approvisionnement (TA) en immunoglobulines sont un enjeu majeur de santé publique. En 2018, l’ANSM a publié une hiérarchisation des indications pour préserver les stocks. Interruptions, retards ou modifications de traitement font pourtant partie de la prise en charge des patients traités au long cours. Les objectifs sont de décrire l’information reçue par les patients traités par immunoglobulines intraveineuses (IG IV) et sous-cutanées (IG SC) quant aux pénuries et d’analyser les sources d’information et l’impact des pénuries sur le traitement des patients.</div></div><div><h3>Matériels et méthode</h3><div>Les sujets inclus dans cette étude observationnelle ont été tirés au sort parmi les patients traités depuis au moins six mois par IG IV ou IG SC entre janvier 2020 et décembre 2022 dans notre hôpital. Les variables collectées lors de l’entretien concernaient le patient, sa pathologie, son traitement et sa connaissance des pénuries.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 36 patients ont été inclus. La majorité considérait que la source la plus fiable pour être informée était un membre du corps médical hospitalier. Pour les patients ayant connaissance des pénuries, 66,6 % déclaraient que l’IG était concernée ; la source de l’information mentionnée s’avérait variable (médecin spécialiste, association de patients…). Au total, 5,6 % patients ont vu leur traitement impacté par la pénurie.</div></div><div><h3>Discussion-Conclusion</h3><div>Une bonne application des recommandations est observée sur la population étudiée. On peut supposer que cela a limité l’impact sur les patients, peu ayant évoqué une pénurie concernant leurs traitements. Pour autant, la question de l’information des patients se pose pour ceux dont les TA en IG ont eu un impact sur la prise en charge.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Immunoglobulin supply tensions (TA) are a major public health issue. In 2018, ANSM published a hierarchy of indications to preserve stocks. Interruptions, delays or modifications to treatment are nevertheless part of the management of patients undergoing long-term treatment. The objectives are to describe the information received by patients treated with intravenous (IV IG) and subcutaneous (SC IG) immunoglobulins regarding shortages and to analyze the sources of information and the impact of shortages on patient treatment.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Subjects included in this observational study were randomly selected from patients treated for at least six months with IG IV or IG SC between January 2020 and December 2022 in our hospital. Variables collected during the interview concerned the patient, his or her pathology, treatment and knowledge of shortages.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 36 patients were included. The majority considered that the most reliable source of information was a member of the hospital medical staff. For patients who were aware of shortages, 66.6% stated that the GI was concerned; the source of the information mentioned varied (specialist physician, patient association, etc.). In total, 5.6% of patients had their treatment affected by the shortage.</div></div><div><h3>Discussion-Conclusion</h3><div>Good compliance with recommendations was observed in the population studied. We can assume that this has had a limited impact on patients, few of whom mentioned a shortage of information about their treatments. However, the question of patient information arises for those whose GI TAs have had an impact on management.</div></div>","PeriodicalId":100870,"journal":{"name":"Le Pharmacien Clinicien","volume":"60 3","pages":"Pages 276-284"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation des connaissances des patients sur les tensions d’approvisionnement en immunoglobulines intraveineuses et sous-cutanées\",\"authors\":\"Laura Rodrigo ,&nbsp;Estelle Leroy ,&nbsp;Eglantine Boisseau ,&nbsp;Antoine Néel ,&nbsp;Sonia Prot-Labarthe\",\"doi\":\"10.1016/j.phacli.2025.04.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Les tensions d’approvisionnement (TA) en immunoglobulines sont un enjeu majeur de santé publique. En 2018, l’ANSM a publié une hiérarchisation des indications pour préserver les stocks. Interruptions, retards ou modifications de traitement font pourtant partie de la prise en charge des patients traités au long cours. Les objectifs sont de décrire l’information reçue par les patients traités par immunoglobulines intraveineuses (IG IV) et sous-cutanées (IG SC) quant aux pénuries et d’analyser les sources d’information et l’impact des pénuries sur le traitement des patients.</div></div><div><h3>Matériels et méthode</h3><div>Les sujets inclus dans cette étude observationnelle ont été tirés au sort parmi les patients traités depuis au moins six mois par IG IV ou IG SC entre janvier 2020 et décembre 2022 dans notre hôpital. Les variables collectées lors de l’entretien concernaient le patient, sa pathologie, son traitement et sa connaissance des pénuries.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 36 patients ont été inclus. La majorité considérait que la source la plus fiable pour être informée était un membre du corps médical hospitalier. Pour les patients ayant connaissance des pénuries, 66,6 % déclaraient que l’IG était concernée ; la source de l’information mentionnée s’avérait variable (médecin spécialiste, association de patients…). Au total, 5,6 % patients ont vu leur traitement impacté par la pénurie.</div></div><div><h3>Discussion-Conclusion</h3><div>Une bonne application des recommandations est observée sur la population étudiée. On peut supposer que cela a limité l’impact sur les patients, peu ayant évoqué une pénurie concernant leurs traitements. Pour autant, la question de l’information des patients se pose pour ceux dont les TA en IG ont eu un impact sur la prise en charge.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Immunoglobulin supply tensions (TA) are a major public health issue. In 2018, ANSM published a hierarchy of indications to preserve stocks. Interruptions, delays or modifications to treatment are nevertheless part of the management of patients undergoing long-term treatment. The objectives are to describe the information received by patients treated with intravenous (IV IG) and subcutaneous (SC IG) immunoglobulins regarding shortages and to analyze the sources of information and the impact of shortages on patient treatment.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Subjects included in this observational study were randomly selected from patients treated for at least six months with IG IV or IG SC between January 2020 and December 2022 in our hospital. Variables collected during the interview concerned the patient, his or her pathology, treatment and knowledge of shortages.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 36 patients were included. The majority considered that the most reliable source of information was a member of the hospital medical staff. For patients who were aware of shortages, 66.6% stated that the GI was concerned; the source of the information mentioned varied (specialist physician, patient association, etc.). In total, 5.6% of patients had their treatment affected by the shortage.</div></div><div><h3>Discussion-Conclusion</h3><div>Good compliance with recommendations was observed in the population studied. We can assume that this has had a limited impact on patients, few of whom mentioned a shortage of information about their treatments. However, the question of patient information arises for those whose GI TAs have had an impact on management.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100870,\"journal\":{\"name\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"volume\":\"60 3\",\"pages\":\"Pages 276-284\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-05-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953225000413\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953225000413","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

免疫球蛋白供应紧张是一个主要的公共卫生问题。2018年,ANSM发布了保护库存的指标层次。然而,治疗的中断、延迟或改变是长期患者管理的一部分。目的是描述接受静脉注射(IV)和皮下注射(SC)免疫球蛋白治疗的患者收到的关于缺乏症的信息,并分析缺乏症的信息来源和对患者治疗的影响。本观察研究的受试者是在2020年1月至2022年12月期间在我院接受IV型或SC型IG治疗至少6个月的患者中随机抽取的。访谈中收集的变量包括患者、病理、治疗和对短缺的认识。结果共纳入36例患者。大多数人认为最可靠的信息来源是医院医务人员。在知道短缺的患者中,66.6%的人认为这与GI有关;所提到的信息来源各不相同(专科医生、患者协会……)。总共有5.6%的患者的治疗受到短缺的影响。讨论-结论在研究人群中观察到建议的良好应用。可以认为,这对患者的影响是有限的,很少有人提到他们的治疗短缺。然而,对于那些GIs对治疗有影响的人来说,患者信息的问题仍然存在。免疫球蛋白供应紧张(TA)是一个主要的公共卫生问题。2018年,ANSM发布了库存保护指南的层次。然而,治疗的中断、延迟或改变是接受长期治疗的患者管理的一部分。目的是描述静脉注射(IV IG)和皮下注射(SC IG)免疫球蛋白治疗患者收到的关于缩短时间的信息,并分析缩短时间对患者治疗的信息来源和影响。本观察研究包括从2020年1月至2022年12月期间在我院接受IG IV或IG SC治疗至少6个月的患者中随机选择的受试者。在访谈中收集到的有关患者、他或她的病理、治疗和捷径知识的变量。共包括36例患者。大多数人认为最可靠的信息来源是医院医务人员的一名成员。在意识到短时间的患者中,66.6%的人表示关注IM;所提到的信息来源各不相同(专科医生、患者协会等)。总的来说,5.6%的患者的治疗受到缩短的影响。讨论-结论在研究人群中观察到对建议的良好遵守。我们可以假设,这对患者的影响有限,很少有人提到他们的治疗信息很短。然而,对于那些GI TAs对管理有影响的人来说,患者信息的问题出现了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation des connaissances des patients sur les tensions d’approvisionnement en immunoglobulines intraveineuses et sous-cutanées

Introduction

Les tensions d’approvisionnement (TA) en immunoglobulines sont un enjeu majeur de santé publique. En 2018, l’ANSM a publié une hiérarchisation des indications pour préserver les stocks. Interruptions, retards ou modifications de traitement font pourtant partie de la prise en charge des patients traités au long cours. Les objectifs sont de décrire l’information reçue par les patients traités par immunoglobulines intraveineuses (IG IV) et sous-cutanées (IG SC) quant aux pénuries et d’analyser les sources d’information et l’impact des pénuries sur le traitement des patients.

Matériels et méthode

Les sujets inclus dans cette étude observationnelle ont été tirés au sort parmi les patients traités depuis au moins six mois par IG IV ou IG SC entre janvier 2020 et décembre 2022 dans notre hôpital. Les variables collectées lors de l’entretien concernaient le patient, sa pathologie, son traitement et sa connaissance des pénuries.

Résultats

Au total, 36 patients ont été inclus. La majorité considérait que la source la plus fiable pour être informée était un membre du corps médical hospitalier. Pour les patients ayant connaissance des pénuries, 66,6 % déclaraient que l’IG était concernée ; la source de l’information mentionnée s’avérait variable (médecin spécialiste, association de patients…). Au total, 5,6 % patients ont vu leur traitement impacté par la pénurie.

Discussion-Conclusion

Une bonne application des recommandations est observée sur la population étudiée. On peut supposer que cela a limité l’impact sur les patients, peu ayant évoqué une pénurie concernant leurs traitements. Pour autant, la question de l’information des patients se pose pour ceux dont les TA en IG ont eu un impact sur la prise en charge.

Introduction

Immunoglobulin supply tensions (TA) are a major public health issue. In 2018, ANSM published a hierarchy of indications to preserve stocks. Interruptions, delays or modifications to treatment are nevertheless part of the management of patients undergoing long-term treatment. The objectives are to describe the information received by patients treated with intravenous (IV IG) and subcutaneous (SC IG) immunoglobulins regarding shortages and to analyze the sources of information and the impact of shortages on patient treatment.

Materials and methods

Subjects included in this observational study were randomly selected from patients treated for at least six months with IG IV or IG SC between January 2020 and December 2022 in our hospital. Variables collected during the interview concerned the patient, his or her pathology, treatment and knowledge of shortages.

Results

A total of 36 patients were included. The majority considered that the most reliable source of information was a member of the hospital medical staff. For patients who were aware of shortages, 66.6% stated that the GI was concerned; the source of the information mentioned varied (specialist physician, patient association, etc.). In total, 5.6% of patients had their treatment affected by the shortage.

Discussion-Conclusion

Good compliance with recommendations was observed in the population studied. We can assume that this has had a limited impact on patients, few of whom mentioned a shortage of information about their treatments. However, the question of patient information arises for those whose GI TAs have had an impact on management.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信