孕妇的大疱病

M. Bruet , I. Bourgault-Villada , N. Cordel
{"title":"孕妇的大疱病","authors":"M. Bruet ,&nbsp;I. Bourgault-Villada ,&nbsp;N. Cordel","doi":"10.1016/j.fander.2025.03.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La grossesse est une période au cours de laquelle d’intenses changements immunologiques et hormonaux se produisent dans le corps de la mère, afin de maintenir un fœtus allogène et la stabilité de son propre système immunitaire. La grossesse étant caractérisée par la prédominance de la réponse lymphocytaire Th2, tout comme les maladies bulleuses auto-immunes (MBAI), on pourrait s’attendre à une aggravation de ces dermatoses. Cependant, l’évolution des MBAI au cours de la grossesse est variable. Leur incidence est faible ; les deux plus fréquentes sont le pemphigus vulgaire, souvent présent avant la grossesse mais qui peut s’aggraver pendant, et la pemphigoïde gestationnelle qui débute pendant la grossesse ou le post-partum. Il s’agit de situations particulières qui demandent une grande attention du clinicien et un suivi rapproché ; des complications de la grossesse surviennent dans un tiers des cas de pemphigoïde gestationnelle. Dans l’ensemble des MBAI de la grossesse, les corticoïdes topiques et systémiques, l’azathioprine, la dapsone et la colchicine peuvent être considérés comme des options relativement sûres pendant la grossesse et l’allaitement, avec un suivi sous contrôle médical strict. En revanche, le mycophénolate mofétil, la doxycycline, le rituximab, les biothérapies et le méthotrexate, bien qu’étant des alternatives efficaces pour le traitement des MBAI, sont contre-indiqués pendant la grossesse en raison des risques potentiels pour l’enfant à naître.</div></div><div><div>Pregnancy is a period marked by significant immunological and hormonal alterations in the mother's body. These alterations are essential for maintaining an allogenic foetus while ensuring the stability of the mother's own immune system. Pregnancy is characterized by the predominance of the Th2 lymphocyte response, a phenomenon that is also observed in autoimmune bullous diseases (AIBD). Consequently, it might be expected that these dermatoses would deteriorate during pregnancy. However, the course of AIBD during this period is variable. The incidence of these conditions is low; the two most common are pemphigus vulgaris, which is often present before pregnancy but may worsen during it, and gestational pemphigoid, which begins during or after pregnancy. These are exceptional circumstances necessitating meticulous observation by the clinician and stringent monitoring. It is noteworthy that complications arising from gestational pemphigoid occur in one-third of cases. In all cases of AIBD, the administration of topical and systemic corticosteroids, azathioprine, dapsone, and colchicine may be considered relatively safe during pregnancy and lactation, with close medical monitoring. Conversely, mycophenolate mofetil, doxycycline, rituximab, biotherapies, and methotrexate, while effective alternatives for the treatment of AIBD, are contraindicated during pregnancy due to the potential risk to the unborn child.</div></div>","PeriodicalId":100088,"journal":{"name":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","volume":"5 6","pages":"Pages 360-365"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Maladies bulleuses chez la femme enceinte\",\"authors\":\"M. Bruet ,&nbsp;I. Bourgault-Villada ,&nbsp;N. Cordel\",\"doi\":\"10.1016/j.fander.2025.03.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>La grossesse est une période au cours de laquelle d’intenses changements immunologiques et hormonaux se produisent dans le corps de la mère, afin de maintenir un fœtus allogène et la stabilité de son propre système immunitaire. La grossesse étant caractérisée par la prédominance de la réponse lymphocytaire Th2, tout comme les maladies bulleuses auto-immunes (MBAI), on pourrait s’attendre à une aggravation de ces dermatoses. Cependant, l’évolution des MBAI au cours de la grossesse est variable. Leur incidence est faible ; les deux plus fréquentes sont le pemphigus vulgaire, souvent présent avant la grossesse mais qui peut s’aggraver pendant, et la pemphigoïde gestationnelle qui débute pendant la grossesse ou le post-partum. Il s’agit de situations particulières qui demandent une grande attention du clinicien et un suivi rapproché ; des complications de la grossesse surviennent dans un tiers des cas de pemphigoïde gestationnelle. Dans l’ensemble des MBAI de la grossesse, les corticoïdes topiques et systémiques, l’azathioprine, la dapsone et la colchicine peuvent être considérés comme des options relativement sûres pendant la grossesse et l’allaitement, avec un suivi sous contrôle médical strict. En revanche, le mycophénolate mofétil, la doxycycline, le rituximab, les biothérapies et le méthotrexate, bien qu’étant des alternatives efficaces pour le traitement des MBAI, sont contre-indiqués pendant la grossesse en raison des risques potentiels pour l’enfant à naître.</div></div><div><div>Pregnancy is a period marked by significant immunological and hormonal alterations in the mother's body. These alterations are essential for maintaining an allogenic foetus while ensuring the stability of the mother's own immune system. Pregnancy is characterized by the predominance of the Th2 lymphocyte response, a phenomenon that is also observed in autoimmune bullous diseases (AIBD). Consequently, it might be expected that these dermatoses would deteriorate during pregnancy. However, the course of AIBD during this period is variable. The incidence of these conditions is low; the two most common are pemphigus vulgaris, which is often present before pregnancy but may worsen during it, and gestational pemphigoid, which begins during or after pregnancy. These are exceptional circumstances necessitating meticulous observation by the clinician and stringent monitoring. It is noteworthy that complications arising from gestational pemphigoid occur in one-third of cases. In all cases of AIBD, the administration of topical and systemic corticosteroids, azathioprine, dapsone, and colchicine may be considered relatively safe during pregnancy and lactation, with close medical monitoring. Conversely, mycophenolate mofetil, doxycycline, rituximab, biotherapies, and methotrexate, while effective alternatives for the treatment of AIBD, are contraindicated during pregnancy due to the potential risk to the unborn child.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100088,\"journal\":{\"name\":\"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC\",\"volume\":\"5 6\",\"pages\":\"Pages 360-365\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667062325001540\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667062325001540","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

怀孕是母亲体内发生强烈的免疫和激素变化的时期,以维持异种胎儿和自身免疫系统的稳定。由于妊娠期以Th2淋巴细胞反应为主要特征,就像自身免疫性大疱病(MBAI)一样,这些皮肤病可能会恶化。然而,MBAI在怀孕期间的演变是可变的。他们的发病率很低;两种最常见的是寻常型天疱疮,通常在怀孕前出现,但在怀孕期间可能恶化,以及妊娠型天疱疮,在怀孕期间或产后开始。这些是需要临床医生高度关注和密切监测的特殊情况;三分之一的妊娠类天疱疮病例发生妊娠并发症。在所有妊娠期IBAI中,局部和全身皮质激素、硫唑嘌呤、氨苯砜和秋水霉素可以被认为是怀孕和哺乳期间相对安全的选择,并在严格的医疗监督下进行随访。另一方面,霉菌酚酸mofetil、多西环素、利妥昔单抗、生物疗法和甲氨蝶呤虽然是治疗IBAI的有效替代品,但由于对未出生婴儿的潜在风险,在怀孕期间是禁忌症。怀孕是一个以母亲身体的免疫和激素变化为标志的时期。这些变化对于维持同种异体胎儿至关重要,同时确保母亲自身免疫系统的稳定。妊娠的特征是Th2淋巴细胞反应的普遍存在,这一现象也在自身免疫性大疱病(AIBD)中观察到。因此,这些皮肤病可能会在怀孕期间恶化。然而,在此期间,AIBD的进程是可变的。这些情况的发生率很低;最常见的两种是寻常型天疱疮,通常在怀孕前出现,但在怀孕期间可能恶化,以及妊娠型天疱疮,在怀孕期间或之后开始。这些是需要临床医生仔细观察和严格监测的特殊情况。值得注意的是,妊娠期天疱疮引起的并发症出现在三分之一的病例中。在所有AIBD病例中,在密切的医疗监督下,在怀孕和哺乳期间使用局部和全身皮质类固醇、硫唑嘌呤、氨苯砜和胆碱酯酶可能被认为是相对安全的。因此,霉菌酚酸莫非特、强力霉素、利妥昔单抗、生物疗法和甲氨蝶呤虽然是治疗AIBD的有效替代品,但由于对未出生婴儿的潜在风险,在怀孕期间是禁忌的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Maladies bulleuses chez la femme enceinte
La grossesse est une période au cours de laquelle d’intenses changements immunologiques et hormonaux se produisent dans le corps de la mère, afin de maintenir un fœtus allogène et la stabilité de son propre système immunitaire. La grossesse étant caractérisée par la prédominance de la réponse lymphocytaire Th2, tout comme les maladies bulleuses auto-immunes (MBAI), on pourrait s’attendre à une aggravation de ces dermatoses. Cependant, l’évolution des MBAI au cours de la grossesse est variable. Leur incidence est faible ; les deux plus fréquentes sont le pemphigus vulgaire, souvent présent avant la grossesse mais qui peut s’aggraver pendant, et la pemphigoïde gestationnelle qui débute pendant la grossesse ou le post-partum. Il s’agit de situations particulières qui demandent une grande attention du clinicien et un suivi rapproché ; des complications de la grossesse surviennent dans un tiers des cas de pemphigoïde gestationnelle. Dans l’ensemble des MBAI de la grossesse, les corticoïdes topiques et systémiques, l’azathioprine, la dapsone et la colchicine peuvent être considérés comme des options relativement sûres pendant la grossesse et l’allaitement, avec un suivi sous contrôle médical strict. En revanche, le mycophénolate mofétil, la doxycycline, le rituximab, les biothérapies et le méthotrexate, bien qu’étant des alternatives efficaces pour le traitement des MBAI, sont contre-indiqués pendant la grossesse en raison des risques potentiels pour l’enfant à naître.
Pregnancy is a period marked by significant immunological and hormonal alterations in the mother's body. These alterations are essential for maintaining an allogenic foetus while ensuring the stability of the mother's own immune system. Pregnancy is characterized by the predominance of the Th2 lymphocyte response, a phenomenon that is also observed in autoimmune bullous diseases (AIBD). Consequently, it might be expected that these dermatoses would deteriorate during pregnancy. However, the course of AIBD during this period is variable. The incidence of these conditions is low; the two most common are pemphigus vulgaris, which is often present before pregnancy but may worsen during it, and gestational pemphigoid, which begins during or after pregnancy. These are exceptional circumstances necessitating meticulous observation by the clinician and stringent monitoring. It is noteworthy that complications arising from gestational pemphigoid occur in one-third of cases. In all cases of AIBD, the administration of topical and systemic corticosteroids, azathioprine, dapsone, and colchicine may be considered relatively safe during pregnancy and lactation, with close medical monitoring. Conversely, mycophenolate mofetil, doxycycline, rituximab, biotherapies, and methotrexate, while effective alternatives for the treatment of AIBD, are contraindicated during pregnancy due to the potential risk to the unborn child.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信