{"title":"2019年和2023年圭亚那孕妇微量营养素营养不良","authors":"Charlotte DUBORGEL , Amandine DUCLAU , Fanny ABAD , Mathieu NACHER , Malika LENEUVE , Maylis PROCCO , Glwadys FORSANS , Célia BASURKO","doi":"10.1016/j.mmifmc.2025.07.075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les besoins nutritionnels des femmes pendant la grossesse augmentent pour permettre la croissance et le développement fœtale. C'est une période particulièrement sensible aux carences en micronutriments dont l'impact est parfois difficile à évaluer. L'étude CARMA en 2019 puis l'étude Nutri Pou Ti'moun (NTPM) en 2023 ont permis d'estimer la prévalence de ces carences chez la femme enceinte dans le contexte particulier de la Guyane</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Il s'agissait d'une étude comparative et rétrospective. La population d'étude concernait les femmes enceintes d'au moins 29 semaines d'aménorrhées consultant les maternités du Centre Hospitalier de Cayenne et de Kourou. L’objectif était de décrire et de comparer entre 2019 et 2023, l'anémie et les carences en ferritine, en vitamine A, en iode, en vitamine B12, en vitamine B9, en zinc et en magnésium.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude avait inclus, 344 et 497 femmes, respectivement dans CarMa et NPTM. Les profils socio-démographiques étaient similaires entre les deux études, avec un âge moyen de 28 ans dans CarMa et 29 dans NPTM, une majorité de femmes nées en France et en Haïti et vivant en milieu urbain. En 2019, 89 % des femmes présentaient au moins une carence en micronutriments (sans prendre en compte l’iode) au troisième trimestre de grossesse contre 78 % en 2023 (p-value : 0,443). L'anémie et les carences en ferritine, en Vit. B12, en Folates et en magnésium n'étaient pas significativement différentes entre 2019 et 2023. Les carences en vitamine A et en Iode avaient significativement diminué tandis que la carence en zinc avait significativement augmenté.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Finalement la prévalence des carences entre 2019 et 2023 était comparable et concerne encore une proportion importante de femmes enceintes. Bien que le dosage des micronutriments pendant la grossesse présentât des limites, ces résultats soulignaient la nécessité de renforcer les initiatives pour promouvoir l'accès à une alimentation saine, diversifiée et adaptée pendant la grossesse.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"4 3","pages":"Page S37"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La malnutrition par carences en micronutriments chez la femme enceinte en Guyane en 2019 et en 2023\",\"authors\":\"Charlotte DUBORGEL , Amandine DUCLAU , Fanny ABAD , Mathieu NACHER , Malika LENEUVE , Maylis PROCCO , Glwadys FORSANS , Célia BASURKO\",\"doi\":\"10.1016/j.mmifmc.2025.07.075\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Les besoins nutritionnels des femmes pendant la grossesse augmentent pour permettre la croissance et le développement fœtale. C'est une période particulièrement sensible aux carences en micronutriments dont l'impact est parfois difficile à évaluer. L'étude CARMA en 2019 puis l'étude Nutri Pou Ti'moun (NTPM) en 2023 ont permis d'estimer la prévalence de ces carences chez la femme enceinte dans le contexte particulier de la Guyane</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Il s'agissait d'une étude comparative et rétrospective. La population d'étude concernait les femmes enceintes d'au moins 29 semaines d'aménorrhées consultant les maternités du Centre Hospitalier de Cayenne et de Kourou. L’objectif était de décrire et de comparer entre 2019 et 2023, l'anémie et les carences en ferritine, en vitamine A, en iode, en vitamine B12, en vitamine B9, en zinc et en magnésium.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude avait inclus, 344 et 497 femmes, respectivement dans CarMa et NPTM. Les profils socio-démographiques étaient similaires entre les deux études, avec un âge moyen de 28 ans dans CarMa et 29 dans NPTM, une majorité de femmes nées en France et en Haïti et vivant en milieu urbain. En 2019, 89 % des femmes présentaient au moins une carence en micronutriments (sans prendre en compte l’iode) au troisième trimestre de grossesse contre 78 % en 2023 (p-value : 0,443). L'anémie et les carences en ferritine, en Vit. B12, en Folates et en magnésium n'étaient pas significativement différentes entre 2019 et 2023. Les carences en vitamine A et en Iode avaient significativement diminué tandis que la carence en zinc avait significativement augmenté.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Finalement la prévalence des carences entre 2019 et 2023 était comparable et concerne encore une proportion importante de femmes enceintes. Bien que le dosage des micronutriments pendant la grossesse présentât des limites, ces résultats soulignaient la nécessité de renforcer les initiatives pour promouvoir l'accès à une alimentation saine, diversifiée et adaptée pendant la grossesse.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100906,\"journal\":{\"name\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"volume\":\"4 3\",\"pages\":\"Page S37\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225006026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225006026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
妇女在怀孕期间的营养需求增加，以支持胎儿的生长和发育。这是微量营养素缺乏的一个特别敏感的时期，其影响有时难以评估。2019年的CARMA研究和2023年的Nutri Pou Ti'moun （NTPM）研究在圭亚那方法的特定背景下估计了这些缺陷在孕妇中的流行情况，这是一项回顾性比较研究。研究对象是经闭经29周或以上的孕妇，她们在卡宴和库鲁医院中心的产科病房就诊。这样做的目的是描述和比较,2019 - 2023年之间、贫血、缺铁蛋白和维生素A、碘、维生素B12、维生素B9,锌和镁。研究结果分别包括CarMa和NPTM的344名和497名女性。两项研究的社会人口概况相似，CarMa的平均年龄为28岁，NPTM的平均年龄为29岁，大多数出生在法国和海地并生活在城市环境中的妇女。2019年，89%的妇女在怀孕的第三个月至少缺乏微量营养素（不包括碘），而2023年这一比例为78% （p值：0.443）。贫血和铁蛋白缺乏，在Vit。2019年至2023年间，B12、叶酸和镁的含量没有显著差异。维生素A和碘缺乏症显著下降，锌缺乏症显著增加。最后，2019年至2023年期间的缺乏症流行率可比较，仍然影响很大比例的孕妇。虽然在怀孕期间微量营养素的剂量方面存在局限性，但这些结果强调需要加强努力，促进在怀孕期间获得健康、多样化和适当的饮食。作者没有具体说明他们的兴趣。
La malnutrition par carences en micronutriments chez la femme enceinte en Guyane en 2019 et en 2023
Introduction
Les besoins nutritionnels des femmes pendant la grossesse augmentent pour permettre la croissance et le développement fœtale. C'est une période particulièrement sensible aux carences en micronutriments dont l'impact est parfois difficile à évaluer. L'étude CARMA en 2019 puis l'étude Nutri Pou Ti'moun (NTPM) en 2023 ont permis d'estimer la prévalence de ces carences chez la femme enceinte dans le contexte particulier de la Guyane
Méthodes
Il s'agissait d'une étude comparative et rétrospective. La population d'étude concernait les femmes enceintes d'au moins 29 semaines d'aménorrhées consultant les maternités du Centre Hospitalier de Cayenne et de Kourou. L’objectif était de décrire et de comparer entre 2019 et 2023, l'anémie et les carences en ferritine, en vitamine A, en iode, en vitamine B12, en vitamine B9, en zinc et en magnésium.
Résultats
L’étude avait inclus, 344 et 497 femmes, respectivement dans CarMa et NPTM. Les profils socio-démographiques étaient similaires entre les deux études, avec un âge moyen de 28 ans dans CarMa et 29 dans NPTM, une majorité de femmes nées en France et en Haïti et vivant en milieu urbain. En 2019, 89 % des femmes présentaient au moins une carence en micronutriments (sans prendre en compte l’iode) au troisième trimestre de grossesse contre 78 % en 2023 (p-value : 0,443). L'anémie et les carences en ferritine, en Vit. B12, en Folates et en magnésium n'étaient pas significativement différentes entre 2019 et 2023. Les carences en vitamine A et en Iode avaient significativement diminué tandis que la carence en zinc avait significativement augmenté.
Conclusion
Finalement la prévalence des carences entre 2019 et 2023 était comparable et concerne encore une proportion importante de femmes enceintes. Bien que le dosage des micronutriments pendant la grossesse présentât des limites, ces résultats soulignaient la nécessité de renforcer les initiatives pour promouvoir l'accès à une alimentation saine, diversifiée et adaptée pendant la grossesse.
Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
