圭亚那不要求医疗终止妊娠:卡宴医院中心胎儿医学单位2017 - 2024年的经验

Alain KAMGA , Lindsay OSEI , Véronique DEBARGE , Pascal VAAST , Patrick AHOUKENG , Dominique DOTOU , Olivier PICONE
{"title":"圭亚那不要求医疗终止妊娠:卡宴医院中心胎儿医学单位2017 - 2024年的经验","authors":"Alain KAMGA ,&nbsp;Lindsay OSEI ,&nbsp;Véronique DEBARGE ,&nbsp;Pascal VAAST ,&nbsp;Patrick AHOUKENG ,&nbsp;Dominique DOTOU ,&nbsp;Olivier PICONE","doi":"10.1016/j.mmifmc.2025.07.086","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’interruption médicale de grossesse (IMG) est un choix complexe influencé par des facteurs médicaux, sociaux et culturels. En Guyane, territoire multiculturel marqué par une forte précarité, des spécificités locales influencent les décisions des patientes. Ce travail avait pour objectif d'explorer les cas de non-demande d’IMG malgré un pronostic fœtal très péjoratif au Centre Hospitalier de Cayenne, seule maternité de niveau 3 en Guyane.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude rétrospective a été menée entre janvier 2017 et mai 2024, excluant les années 2020-2021 en raison de la pandémie de COVID-19. Les données incluaient les caractéristiques démographiques, les pathologies fœtales, les motivations parentales et l’issue des grossesses.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sept dossiers de patientes ayant refusé l’IMG, bien que recevables selon le Centre Pluridisciplinaire de Diagnostic Prénatal (CPDPN), ont été analysés. Parmi les patientes, 71,4 % étaient en situation irrégulière et d’origine étrangère, principalement haïtienne. Les principales pathologies fœtales incluaient des anomalies chromosomiques (42,8 %) et des malformations des voies urinaires (42,8 %). Les raisons principales du refus d’IMG étaient des convictions religieuses (28,5 %), l’hypofertilité (28,5 %), et l’espérance en des traitements alternatifs (28,5 %). Les issues de grossesse incluaient des décès périnataux (28,5 %), des morts fœtales in utero (28,5 %), et des naissances vivantes (42,8 %).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les décisions de poursuivre une grossesse malgré un pronostic sévère reflètent des contextes socio-culturels uniques en Guyane. La précarité, l’immigration, et la diversité culturelle influencent les choix parentaux. Ces résultats soulignent l’importance d’une prise en charge pluridisciplinaire et d’un accompagnement psychologique adapté. Des études supplémentaires, notamment qualitatives, sont nécessaires pour mieux comprendre ces dynamiques et améliorer le soutien aux patientes.</div><div>Cette étude met en lumière les spécificités guyanaises dans la gestion des IMG et appelle à des approches personnalisées pour répondre aux besoins complexes des patientes dans ce contexte multiculturel.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"4 3","pages":"Page S42"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Non demande d’interruption médicale de grossesse en Guyane : expérience de l’unité de Médecine Fœtale Du Centre Hospitalier de Cayenne de 2017 à 2024\",\"authors\":\"Alain KAMGA ,&nbsp;Lindsay OSEI ,&nbsp;Véronique DEBARGE ,&nbsp;Pascal VAAST ,&nbsp;Patrick AHOUKENG ,&nbsp;Dominique DOTOU ,&nbsp;Olivier PICONE\",\"doi\":\"10.1016/j.mmifmc.2025.07.086\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>L’interruption médicale de grossesse (IMG) est un choix complexe influencé par des facteurs médicaux, sociaux et culturels. En Guyane, territoire multiculturel marqué par une forte précarité, des spécificités locales influencent les décisions des patientes. Ce travail avait pour objectif d'explorer les cas de non-demande d’IMG malgré un pronostic fœtal très péjoratif au Centre Hospitalier de Cayenne, seule maternité de niveau 3 en Guyane.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude rétrospective a été menée entre janvier 2017 et mai 2024, excluant les années 2020-2021 en raison de la pandémie de COVID-19. Les données incluaient les caractéristiques démographiques, les pathologies fœtales, les motivations parentales et l’issue des grossesses.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sept dossiers de patientes ayant refusé l’IMG, bien que recevables selon le Centre Pluridisciplinaire de Diagnostic Prénatal (CPDPN), ont été analysés. Parmi les patientes, 71,4 % étaient en situation irrégulière et d’origine étrangère, principalement haïtienne. Les principales pathologies fœtales incluaient des anomalies chromosomiques (42,8 %) et des malformations des voies urinaires (42,8 %). Les raisons principales du refus d’IMG étaient des convictions religieuses (28,5 %), l’hypofertilité (28,5 %), et l’espérance en des traitements alternatifs (28,5 %). Les issues de grossesse incluaient des décès périnataux (28,5 %), des morts fœtales in utero (28,5 %), et des naissances vivantes (42,8 %).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les décisions de poursuivre une grossesse malgré un pronostic sévère reflètent des contextes socio-culturels uniques en Guyane. La précarité, l’immigration, et la diversité culturelle influencent les choix parentaux. Ces résultats soulignent l’importance d’une prise en charge pluridisciplinaire et d’un accompagnement psychologique adapté. Des études supplémentaires, notamment qualitatives, sont nécessaires pour mieux comprendre ces dynamiques et améliorer le soutien aux patientes.</div><div>Cette étude met en lumière les spécificités guyanaises dans la gestion des IMG et appelle à des approches personnalisées pour répondre aux besoins complexes des patientes dans ce contexte multiculturel.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100906,\"journal\":{\"name\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"volume\":\"4 3\",\"pages\":\"Page S42\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225006130\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225006130","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

医疗终止妊娠(IMG)是一个复杂的选择,受到医疗、社会和文化因素的影响。在圭亚那,一个多文化的地区,其特点是高度不稳定,当地的特点影响着患者的决定。这项工作的目的是探索在圭亚那唯一的三级妇产医院卡宴医院(Cayenne Hospitalier Centre),尽管胎儿预后非常差,但仍未使用IMG的病例。方法在2017年1月至2024年5月期间进行了回顾性研究,由于COVID-19大流行,不包括2020-2021年。数据包括人口统计特征、胎儿病理、父母动机和怀孕结果。结果分析了7例拒绝GMI的患者,尽管根据多学科产前诊断中心(CPDPN)的规定是可以接受的。在这些患者中,71.4%是非法移民,主要是海地人。主要胎儿疾病包括染色体异常(42.8%)和尿道畸形(42.8%)。拒绝流动的主要原因有多种宗教信仰(28.5%)、l’hypofertilité(28.5%),并作为替代治疗的预期寿命(28.5%)。妊娠结果包括围产期死亡(28.5%)、胎儿在子宫内死亡(28.5%)和活产(42.8%)。结论尽管预后严重,但继续怀孕的决定反映了圭亚那独特的社会文化背景。不稳定、移民和文化多样性影响着父母的选择。这些结果强调了多学科护理和适当的心理支持的重要性。需要进行更多的研究,包括定性研究,以更好地了解这些动态,并改善对患者的支持。这项研究突出了圭亚那的特殊性,IMG在管理和呼吁制定个性化的方法来满足复杂的患者在这种多元的文化背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Non demande d’interruption médicale de grossesse en Guyane : expérience de l’unité de Médecine Fœtale Du Centre Hospitalier de Cayenne de 2017 à 2024

Introduction

L’interruption médicale de grossesse (IMG) est un choix complexe influencé par des facteurs médicaux, sociaux et culturels. En Guyane, territoire multiculturel marqué par une forte précarité, des spécificités locales influencent les décisions des patientes. Ce travail avait pour objectif d'explorer les cas de non-demande d’IMG malgré un pronostic fœtal très péjoratif au Centre Hospitalier de Cayenne, seule maternité de niveau 3 en Guyane.

Méthodes

Une étude rétrospective a été menée entre janvier 2017 et mai 2024, excluant les années 2020-2021 en raison de la pandémie de COVID-19. Les données incluaient les caractéristiques démographiques, les pathologies fœtales, les motivations parentales et l’issue des grossesses.

Résultats

Sept dossiers de patientes ayant refusé l’IMG, bien que recevables selon le Centre Pluridisciplinaire de Diagnostic Prénatal (CPDPN), ont été analysés. Parmi les patientes, 71,4 % étaient en situation irrégulière et d’origine étrangère, principalement haïtienne. Les principales pathologies fœtales incluaient des anomalies chromosomiques (42,8 %) et des malformations des voies urinaires (42,8 %). Les raisons principales du refus d’IMG étaient des convictions religieuses (28,5 %), l’hypofertilité (28,5 %), et l’espérance en des traitements alternatifs (28,5 %). Les issues de grossesse incluaient des décès périnataux (28,5 %), des morts fœtales in utero (28,5 %), et des naissances vivantes (42,8 %).

Conclusion

Les décisions de poursuivre une grossesse malgré un pronostic sévère reflètent des contextes socio-culturels uniques en Guyane. La précarité, l’immigration, et la diversité culturelle influencent les choix parentaux. Ces résultats soulignent l’importance d’une prise en charge pluridisciplinaire et d’un accompagnement psychologique adapté. Des études supplémentaires, notamment qualitatives, sont nécessaires pour mieux comprendre ces dynamiques et améliorer le soutien aux patientes.
Cette étude met en lumière les spécificités guyanaises dans la gestion des IMG et appelle à des approches personnalisées pour répondre aux besoins complexes des patientes dans ce contexte multiculturel.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信