法属圭亚那医疗终止妊娠和产科并发症:涉及致命胎儿畸形的回顾性妊娠队列研究结果

Théault BREUER , Véronique LAMBERT , Mathieu NACHER , Najeh HCINI
{"title":"法属圭亚那医疗终止妊娠和产科并发症:涉及致命胎儿畸形的回顾性妊娠队列研究结果","authors":"Théault BREUER ,&nbsp;Véronique LAMBERT ,&nbsp;Mathieu NACHER ,&nbsp;Najeh HCINI","doi":"10.1016/j.mmifmc.2025.07.061","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Le service de diagnostic anténatal du Centre Hospitalier de l'Ouest Guyanais est confronté à une augmentation des cas de diagnostic de pathologie fœtale sévère, pouvant impliquer une demande d'interruption médicale de grossesse (IMG). Cependant, certaines patientes, compte tenu de leurs valeurs, cultures et convictions personnelles, décident de poursuivre la grossesse, malgré l'absence de bénéfice fœtal attendu annoncé par le centre pluridisciplinaire de diagnostic prénatal. Les équipes obstétricales et pédiatriques sont donc confrontées à un dilemme éthique entre l'interruption de grossesse ou la poursuite d'une grossesse pouvant entraîner des complications obstétricales.</div><div>À notre connaissance, il n'existe pas de données comparant les résultats obstétriques maternels entre celles qui choisissent d'interrompre leur grossesse et celles qui choisissent de la poursuivre.</div><div>Cette étude visait donc à comparer l'évolution de la grossesse et la survenue de complications obstétricales potentielles dues à des anomalies fœtales graves pouvant faire l'objet d'une interruption médicale de grossesse (IMG) pour des raisons fœtales, entre les patientes qui subissent une IMG et celles qui choisissent une approche conservatrice.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude comparative, rétrospective cas-témoin, et monocentrique, sur une population de patientes suivies pour pathologies fœtales sévères, pouvant relever d’une IMG pour motif fœtal. Les pathologies fœtales ont été diagnostiquées du 1er janvier 2013 au 31 octobre 2024 dans le service de Diagnostic Anté Natal du Centre Hospitalier de l’Ouest Guyanais. Il a été comparé la survenue de complications obstétricales maternelles entre les patientes ayant effectué une IMG et les patientes n’ayant pas effectué d’IMG.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>110 patientes ont été incluses, 54 dans le groupe IMG et 56 dans le groupe grossesses poursuivies (groupe non IMG). En analyse uni variée, la survenue de césarienne était significativement associée à la non demande d’IMG (p = 0,001), tout comme la survenue d'une hémorragie sévère du post partum (p = 0,02), et à l'admission en unité de soins intensifs (p = 0,04). L’analyse des autres complications ne retrouvent pas d’association statistiquement significative. Au sein du même groupe, le souhait d’une prise en charge active du fœtus est associé à la survenue de césarienne (p = 0,0001). En analyse multivariée, le terme de suivi de grossesse est le seul facteur significativement associé à une demande ou pas d’IMG dans cette population (&lt; 14 SA) (OR = 2,22, IC95 % [0,98 ; 4,98] avec p = 0,05).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Dans la population de l’Ouest guyanais et en cas de pathologie fœtale sévère, une attitude conservatrice vis-à-vis de la grossesse est associée à une augmentation du taux de césarienne en cas de difficulté à établir un projet de naissance (rupture de suivi, hésitation, souhait de prise en charge active en l’absence de pronostic néonatal). L’amélioration de l’accès aux soins et surtout à la première consultation de suivi de grossesse permettrait de réduire la morbidité maternelle dans ces prises en charge. Une stratégie visant à rééquilibrer l’offre de soins sur le territoire et à renforcer l’aller-vers sans s’imposer et sans juger semble donc primordial. Les patientes ne demandant pas d’IMG pour raison fœtale doivent être informées des conséquences obstétricales et de l’augmentation du risque de césarienne.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"4 3","pages":"Page S31"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Demande d’interruption médicale de grossesse et complications obstétricales en Guyane : résultats d’une étude de cohorte rétrospective de grossesses impliquant des malformations fœtales létales\",\"authors\":\"Théault BREUER ,&nbsp;Véronique LAMBERT ,&nbsp;Mathieu NACHER ,&nbsp;Najeh HCINI\",\"doi\":\"10.1016/j.mmifmc.2025.07.061\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Le service de diagnostic anténatal du Centre Hospitalier de l'Ouest Guyanais est confronté à une augmentation des cas de diagnostic de pathologie fœtale sévère, pouvant impliquer une demande d'interruption médicale de grossesse (IMG). Cependant, certaines patientes, compte tenu de leurs valeurs, cultures et convictions personnelles, décident de poursuivre la grossesse, malgré l'absence de bénéfice fœtal attendu annoncé par le centre pluridisciplinaire de diagnostic prénatal. Les équipes obstétricales et pédiatriques sont donc confrontées à un dilemme éthique entre l'interruption de grossesse ou la poursuite d'une grossesse pouvant entraîner des complications obstétricales.</div><div>À notre connaissance, il n'existe pas de données comparant les résultats obstétriques maternels entre celles qui choisissent d'interrompre leur grossesse et celles qui choisissent de la poursuivre.</div><div>Cette étude visait donc à comparer l'évolution de la grossesse et la survenue de complications obstétricales potentielles dues à des anomalies fœtales graves pouvant faire l'objet d'une interruption médicale de grossesse (IMG) pour des raisons fœtales, entre les patientes qui subissent une IMG et celles qui choisissent une approche conservatrice.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude comparative, rétrospective cas-témoin, et monocentrique, sur une population de patientes suivies pour pathologies fœtales sévères, pouvant relever d’une IMG pour motif fœtal. Les pathologies fœtales ont été diagnostiquées du 1er janvier 2013 au 31 octobre 2024 dans le service de Diagnostic Anté Natal du Centre Hospitalier de l’Ouest Guyanais. Il a été comparé la survenue de complications obstétricales maternelles entre les patientes ayant effectué une IMG et les patientes n’ayant pas effectué d’IMG.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>110 patientes ont été incluses, 54 dans le groupe IMG et 56 dans le groupe grossesses poursuivies (groupe non IMG). En analyse uni variée, la survenue de césarienne était significativement associée à la non demande d’IMG (p = 0,001), tout comme la survenue d'une hémorragie sévère du post partum (p = 0,02), et à l'admission en unité de soins intensifs (p = 0,04). L’analyse des autres complications ne retrouvent pas d’association statistiquement significative. Au sein du même groupe, le souhait d’une prise en charge active du fœtus est associé à la survenue de césarienne (p = 0,0001). En analyse multivariée, le terme de suivi de grossesse est le seul facteur significativement associé à une demande ou pas d’IMG dans cette population (&lt; 14 SA) (OR = 2,22, IC95 % [0,98 ; 4,98] avec p = 0,05).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Dans la population de l’Ouest guyanais et en cas de pathologie fœtale sévère, une attitude conservatrice vis-à-vis de la grossesse est associée à une augmentation du taux de césarienne en cas de difficulté à établir un projet de naissance (rupture de suivi, hésitation, souhait de prise en charge active en l’absence de pronostic néonatal). L’amélioration de l’accès aux soins et surtout à la première consultation de suivi de grossesse permettrait de réduire la morbidité maternelle dans ces prises en charge. Une stratégie visant à rééquilibrer l’offre de soins sur le territoire et à renforcer l’aller-vers sans s’imposer et sans juger semble donc primordial. Les patientes ne demandant pas d’IMG pour raison fœtale doivent être informées des conséquences obstétricales et de l’augmentation du risque de césarienne.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100906,\"journal\":{\"name\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"volume\":\"4 3\",\"pages\":\"Page S31\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine et Maladies Infectieuses Formation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225005884\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225005884","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

西圭亚那医院中心的产前诊断服务面临着严重胎儿疾病诊断病例的增加,这可能涉及要求医疗终止妊娠(IMG)。然而,一些患者,考虑到他们个人的价值观、文化和信仰,决定继续怀孕,尽管多学科产前诊断中心宣布没有预期的胎儿效益。因此,产科和儿科团队面临着终止妊娠和继续可能导致产科并发症的妊娠之间的道德困境。据我们所知,没有数据比较选择终止妊娠和继续妊娠的产妇的产科结果。所以本研究旨在比较变化怀孕和产科并发症的发生可能引起胎儿异常,严重的可接受医疗终止妊娠胎儿IMG(的原因),患者之间的地区正在遭受一个IMG和那些选择了保守的办法。一项对一组患有严重胎儿疾病的患者进行的回顾性、单中心、病例对照对照的比较研究,该研究可能涉及胎儿原因的GMI。胎儿疾病于2013年1月1日至2024年10月31日在西圭亚那医院中心的产前诊断中心确诊。对接受GIs的患者和未接受GIs的患者的产科并发症发生率进行了比较。结果包括110例患者,54例在IMG组,56例在妊娠组(非IMG组)。在一项广泛的分析中,剖腹产的发生与GMI需求的缺失(p = 0 0.001)、产后严重出血的发生(p = 2 0.02)和ICU入院(p = 4 0.04)显著相关。对其他并发症的分析没有发现统计学上显著的关联。在同一组中,积极照顾胎儿的愿望与剖腹产的发生有关(p = 0 0.0001)。在多元分析中,妊娠监测是该人群(14 SA)中与GMI需求或无需求显著相关的唯一因素(OR = 2 2.22, IC95% [0.98; 4.98], p = 5 0.05)。结论的西非人口圭亚那和病理学胎儿严重时,一个保守的态度与妊娠相关的剖腹产率的增加,他们在遇到困难时出生断裂(建立一个后续项目,犹豫,希望积极照顾新生儿预后缺席)。改善获得护理的机会,特别是第一次妊娠随访,将有助于减少这些护理中的孕产妇发病率。因此,一项旨在重新平衡该领土的保健供应和加强不强加或不加判断的双向流动的战略似乎至关重要。未因胎儿原因要求GIs的患者应被告知产科后果和剖腹产风险的增加。作者没有具体说明他们的兴趣。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Demande d’interruption médicale de grossesse et complications obstétricales en Guyane : résultats d’une étude de cohorte rétrospective de grossesses impliquant des malformations fœtales létales

Introduction

Le service de diagnostic anténatal du Centre Hospitalier de l'Ouest Guyanais est confronté à une augmentation des cas de diagnostic de pathologie fœtale sévère, pouvant impliquer une demande d'interruption médicale de grossesse (IMG). Cependant, certaines patientes, compte tenu de leurs valeurs, cultures et convictions personnelles, décident de poursuivre la grossesse, malgré l'absence de bénéfice fœtal attendu annoncé par le centre pluridisciplinaire de diagnostic prénatal. Les équipes obstétricales et pédiatriques sont donc confrontées à un dilemme éthique entre l'interruption de grossesse ou la poursuite d'une grossesse pouvant entraîner des complications obstétricales.
À notre connaissance, il n'existe pas de données comparant les résultats obstétriques maternels entre celles qui choisissent d'interrompre leur grossesse et celles qui choisissent de la poursuivre.
Cette étude visait donc à comparer l'évolution de la grossesse et la survenue de complications obstétricales potentielles dues à des anomalies fœtales graves pouvant faire l'objet d'une interruption médicale de grossesse (IMG) pour des raisons fœtales, entre les patientes qui subissent une IMG et celles qui choisissent une approche conservatrice.

Méthodes

Une étude comparative, rétrospective cas-témoin, et monocentrique, sur une population de patientes suivies pour pathologies fœtales sévères, pouvant relever d’une IMG pour motif fœtal. Les pathologies fœtales ont été diagnostiquées du 1er janvier 2013 au 31 octobre 2024 dans le service de Diagnostic Anté Natal du Centre Hospitalier de l’Ouest Guyanais. Il a été comparé la survenue de complications obstétricales maternelles entre les patientes ayant effectué une IMG et les patientes n’ayant pas effectué d’IMG.

Résultats

110 patientes ont été incluses, 54 dans le groupe IMG et 56 dans le groupe grossesses poursuivies (groupe non IMG). En analyse uni variée, la survenue de césarienne était significativement associée à la non demande d’IMG (p = 0,001), tout comme la survenue d'une hémorragie sévère du post partum (p = 0,02), et à l'admission en unité de soins intensifs (p = 0,04). L’analyse des autres complications ne retrouvent pas d’association statistiquement significative. Au sein du même groupe, le souhait d’une prise en charge active du fœtus est associé à la survenue de césarienne (p = 0,0001). En analyse multivariée, le terme de suivi de grossesse est le seul facteur significativement associé à une demande ou pas d’IMG dans cette population (< 14 SA) (OR = 2,22, IC95 % [0,98 ; 4,98] avec p = 0,05).

Conclusion

Dans la population de l’Ouest guyanais et en cas de pathologie fœtale sévère, une attitude conservatrice vis-à-vis de la grossesse est associée à une augmentation du taux de césarienne en cas de difficulté à établir un projet de naissance (rupture de suivi, hésitation, souhait de prise en charge active en l’absence de pronostic néonatal). L’amélioration de l’accès aux soins et surtout à la première consultation de suivi de grossesse permettrait de réduire la morbidité maternelle dans ces prises en charge. Une stratégie visant à rééquilibrer l’offre de soins sur le territoire et à renforcer l’aller-vers sans s’imposer et sans juger semble donc primordial. Les patientes ne demandant pas d’IMG pour raison fœtale doivent être informées des conséquences obstétricales et de l’augmentation du risque de césarienne.
Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信