[屈光激光手术矫正老花眼]。

IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY
Michael Knorz
{"title":"[屈光激光手术矫正老花眼]。","authors":"Michael Knorz","doi":"10.1055/a-2543-2881","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Presbyopia is caused by the loss of accommodation of the human lens due to the aging process. Refractive laser surgery of the cornea cannot address the cause of presbyopia, but may be used to decrease the need for glasses. There are two options typically used and frequently combined.The first option is monovision, more precisely \"mini-monovision\", which means targeting one eye, typically the distant-dominant eye, for emmetropia, and the other eye for low myopia (about - 1 to - 1,5 D). The second option is the use of special ablation algorithms which induce spherical aberration of the cornea to increase the depth of focus in both eyes. Both options offer about a 1.5 D range of focus. If combined, this range of focus can be further increased to provide good reading and distance vision without glasses with slightly reduced stereopsis and contrast sensitivity only.Both mini-monovision and significant spherical aberration are not tolerated by everyone. It is therefore essential to test acceptance of both prior to presbyopia-correcting corneal laser surgery, e.g., using contact lenses. In addition, it is important to inform patients that the effect of this surgery is not lasting, as the aging process of the human lens continues, which results in slow changes of refraction.In conclusion, presbyopia-correcting corneal laser surgery is an effective tool in selected patients to reduce spectacle dependence with few side effects.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Presbyopia correction by refractive laser surgery].\",\"authors\":\"Michael Knorz\",\"doi\":\"10.1055/a-2543-2881\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Presbyopia is caused by the loss of accommodation of the human lens due to the aging process. Refractive laser surgery of the cornea cannot address the cause of presbyopia, but may be used to decrease the need for glasses. There are two options typically used and frequently combined.The first option is monovision, more precisely \\\"mini-monovision\\\", which means targeting one eye, typically the distant-dominant eye, for emmetropia, and the other eye for low myopia (about - 1 to - 1,5 D). The second option is the use of special ablation algorithms which induce spherical aberration of the cornea to increase the depth of focus in both eyes. Both options offer about a 1.5 D range of focus. If combined, this range of focus can be further increased to provide good reading and distance vision without glasses with slightly reduced stereopsis and contrast sensitivity only.Both mini-monovision and significant spherical aberration are not tolerated by everyone. It is therefore essential to test acceptance of both prior to presbyopia-correcting corneal laser surgery, e.g., using contact lenses. In addition, it is important to inform patients that the effect of this surgery is not lasting, as the aging process of the human lens continues, which results in slow changes of refraction.In conclusion, presbyopia-correcting corneal laser surgery is an effective tool in selected patients to reduce spectacle dependence with few side effects.</p>\",\"PeriodicalId\":17904,\"journal\":{\"name\":\"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-08-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2543-2881\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2543-2881","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

老花眼是由于人的晶状体在衰老过程中失去调节能力而引起的。角膜屈光激光手术不能解决老花眼的原因,但可以用来减少对眼镜的需求。通常有两个选项,并且经常组合使用。第一种选择是单视,更准确地说是“迷你单视”,这意味着瞄准一只眼睛,通常是远主视眼,治疗远视,另一只眼睛治疗低近视(大约- 1到- 1.5 D)。第二种选择是使用特殊的消融算法,通过诱导角膜的球差来增加双眼的聚焦深度。这两种选择都提供1.5 D的焦距。如果结合使用,该焦距范围可以进一步增加,以提供良好的阅读和远距离视觉,而不需要眼镜,仅稍微降低立体视觉和对比灵敏度。微单视和显著的球差不是每个人都能容忍的。因此,在老花眼矫正角膜激光手术(例如使用隐形眼镜)之前,必须测试两者的接受程度。此外,重要的是要告知患者,这种手术的效果不是持久的,因为人体晶状体的老化过程仍在继续,这导致折射的缓慢变化。综上所述,激光矫正老花眼手术是一种有效的工具,可以减少患者对眼镜的依赖,而且副作用小。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Presbyopia correction by refractive laser surgery].

Presbyopia is caused by the loss of accommodation of the human lens due to the aging process. Refractive laser surgery of the cornea cannot address the cause of presbyopia, but may be used to decrease the need for glasses. There are two options typically used and frequently combined.The first option is monovision, more precisely "mini-monovision", which means targeting one eye, typically the distant-dominant eye, for emmetropia, and the other eye for low myopia (about - 1 to - 1,5 D). The second option is the use of special ablation algorithms which induce spherical aberration of the cornea to increase the depth of focus in both eyes. Both options offer about a 1.5 D range of focus. If combined, this range of focus can be further increased to provide good reading and distance vision without glasses with slightly reduced stereopsis and contrast sensitivity only.Both mini-monovision and significant spherical aberration are not tolerated by everyone. It is therefore essential to test acceptance of both prior to presbyopia-correcting corneal laser surgery, e.g., using contact lenses. In addition, it is important to inform patients that the effect of this surgery is not lasting, as the aging process of the human lens continues, which results in slow changes of refraction.In conclusion, presbyopia-correcting corneal laser surgery is an effective tool in selected patients to reduce spectacle dependence with few side effects.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
235
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: -Konzentriertes Fachwissen aus Klinik und Praxis: Die entscheidenden Ergebnisse der internationalen Forschung - für Sie auf den Punkt gebracht und kritisch kommentiert, Übersichtsarbeiten zu den maßgeblichen Themen der täglichen Praxis, Top informiert - breite klinische Berichterstattung. -CME-Punkte sammeln mit dem Refresher: Effiziente, CME-zertifizierte Fortbildung, mit dem Refresher, 3 CME-Punkte pro Ausgabe - bis zu 36 CME-Punkte im Jahr!. -Aktuelle Rubriken mit echtem Nutzwert: Kurzreferate zu den wichtigsten Artikeln internationaler Zeitschriften, Schwerpunktthema in jedem Heft: Ausführliche Übersichtsarbeiten zu den wichtigsten Themen der Ophthalmologie – so behalten Sie das gesamte Fach im Blick!, Originalien mit den neuesten Entwicklungen, Übersichten zu den relevanten Themen.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信