{"title":"脊髓周围超声:实现神经轴向麻醉技术的主要优势","authors":"Lauranne Ossé , Myriam Brebion , Xavier Repessé , Hawa Keita-Meyer","doi":"10.1016/j.pratan.2025.06.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’échographie périmédullaire a connu un réel essor dans la pratique clinique au cours des dernières décennies. Elle fournit des informations cruciales, telles que le niveau de ponction optimal, la distance entre la peau et le ligament jaune, ainsi que l’angulation requise pour réaliser la ponction. Ces données facilitent la mise en œuvre des techniques d’anesthésie périmédullaire, améliorent leur efficacité tout en augmentant la satisfaction des patient.e.s. Principalement utilisée pour l’écho-repérage des structures avant le geste, cette technique s’acquiert relativement rapidement. L’échoguidage nécessite un apprentissage plus long et plus approfondi. L’échographie périmédullaire est actuellement un atout précieux pour effectuer des blocs neuro-axiaux chez les patients ayant un abord rachidien difficile. La maîtrise de cette technique tend progressivement à devenir indispensable à l’instar des blocs échoguidés.</div></div><div><div>Neuraxial blocks are more and more frequently performed under ultrasound guidance. It provides critical information, such as precise identification of the puncture level, measurement of the distance between the skin and the ligamentum flavum, and the angle required to introduce the needle. These data facilitate the implementation of neuraxial techniques, improve their effectiveness and increase patient satisfaction. Pre-procedural ultrasound location of the epidural space is easy to perform whereas echo-guidance requires a longer and more in-depth training. Ultrasound is currently an asset for dealing with difficult spinal criteria. Mastery of this skill is gradually becoming essential, in the same way as for US-guided peripheral blocks.</div></div>","PeriodicalId":52613,"journal":{"name":"Praticien en Anesthesie Reanimation","volume":"29 4","pages":"Pages 223-230"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’échographie périmédullaire : un atout majeur pour la réalisation des techniques d’anesthésie neuroaxiale\",\"authors\":\"Lauranne Ossé , Myriam Brebion , Xavier Repessé , Hawa Keita-Meyer\",\"doi\":\"10.1016/j.pratan.2025.06.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>L’échographie périmédullaire a connu un réel essor dans la pratique clinique au cours des dernières décennies. Elle fournit des informations cruciales, telles que le niveau de ponction optimal, la distance entre la peau et le ligament jaune, ainsi que l’angulation requise pour réaliser la ponction. Ces données facilitent la mise en œuvre des techniques d’anesthésie périmédullaire, améliorent leur efficacité tout en augmentant la satisfaction des patient.e.s. Principalement utilisée pour l’écho-repérage des structures avant le geste, cette technique s’acquiert relativement rapidement. L’échoguidage nécessite un apprentissage plus long et plus approfondi. L’échographie périmédullaire est actuellement un atout précieux pour effectuer des blocs neuro-axiaux chez les patients ayant un abord rachidien difficile. La maîtrise de cette technique tend progressivement à devenir indispensable à l’instar des blocs échoguidés.</div></div><div><div>Neuraxial blocks are more and more frequently performed under ultrasound guidance. It provides critical information, such as precise identification of the puncture level, measurement of the distance between the skin and the ligamentum flavum, and the angle required to introduce the needle. These data facilitate the implementation of neuraxial techniques, improve their effectiveness and increase patient satisfaction. Pre-procedural ultrasound location of the epidural space is easy to perform whereas echo-guidance requires a longer and more in-depth training. Ultrasound is currently an asset for dealing with difficult spinal criteria. Mastery of this skill is gradually becoming essential, in the same way as for US-guided peripheral blocks.</div></div>\",\"PeriodicalId\":52613,\"journal\":{\"name\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"volume\":\"29 4\",\"pages\":\"Pages 223-230\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796025001160\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Praticien en Anesthesie Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796025001160","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
L’échographie périmédullaire : un atout majeur pour la réalisation des techniques d’anesthésie neuroaxiale
L’échographie périmédullaire a connu un réel essor dans la pratique clinique au cours des dernières décennies. Elle fournit des informations cruciales, telles que le niveau de ponction optimal, la distance entre la peau et le ligament jaune, ainsi que l’angulation requise pour réaliser la ponction. Ces données facilitent la mise en œuvre des techniques d’anesthésie périmédullaire, améliorent leur efficacité tout en augmentant la satisfaction des patient.e.s. Principalement utilisée pour l’écho-repérage des structures avant le geste, cette technique s’acquiert relativement rapidement. L’échoguidage nécessite un apprentissage plus long et plus approfondi. L’échographie périmédullaire est actuellement un atout précieux pour effectuer des blocs neuro-axiaux chez les patients ayant un abord rachidien difficile. La maîtrise de cette technique tend progressivement à devenir indispensable à l’instar des blocs échoguidés.
Neuraxial blocks are more and more frequently performed under ultrasound guidance. It provides critical information, such as precise identification of the puncture level, measurement of the distance between the skin and the ligamentum flavum, and the angle required to introduce the needle. These data facilitate the implementation of neuraxial techniques, improve their effectiveness and increase patient satisfaction. Pre-procedural ultrasound location of the epidural space is easy to perform whereas echo-guidance requires a longer and more in-depth training. Ultrasound is currently an asset for dealing with difficult spinal criteria. Mastery of this skill is gradually becoming essential, in the same way as for US-guided peripheral blocks.
期刊介绍:
Conçu et élaboré pour la formation médicale continue des anesthésistes réanimateurs, Le Praticien en anesthésie réanimation répond à des objectifs clairement définis. - Être au plus près de votre quotidien : la revue vous apporte des réponses immédiatement opérationnelles aux problèmes rencontrés dans votre exercice.